田中重返日職 - 棒球新聞

https://tw.appledaily.com/sports/20210131/3TGB7ACNXFGRFEV23DGMUL5V2I/


https://i.imgur.com/VPeEenY.jpg
田中將大

https://i.imgur.com/uQRRd79.jpg
凱許曼


價碼高　洋基吃不消

洋基未簽回去年季後成自由球員的日籍投手田中將大，反而網羅賽揚投手克魯伯
(Corey Kluber)及海盜前王牌泰隆(Jameson Taillon)，球團總經理凱許曼(Brian
Cashman)自爆：「沒簽田中，是因為價碼。」

外傳田中開價1500萬美元(約4.24億台幣)至2000萬美元(約5.65億台幣)，但洋基僅以
年薪1100萬美元(約3.1億台幣)就簽下克魯伯，泰隆年薪更只有225萬美元(約6361萬
台幣)。凱許曼說：「如果能以1人的價格獲得2人，也許是更好的策略。」田中2014
年透過入札挑戰大聯盟並跟洋基簽7年1.55億美元(約44.42億)大約，連6年2位數勝投
，是洋基重要先發輪值。

凱許曼不忘感謝田中貢獻：「很感謝田中，失去他非常遺憾，我能說的是他完成了這
份合約，他是優秀的隊友，回到日本對我們來說是很大的損失，但對日本來說是重要
的獲得，期待他在日本能大顯身手。」


https://i.imgur.com/cRNprUd.jpg
王貞治


王貞治　喊打倒強敵

日本職棒軟銀鷹球團會長王貞治，昨與球團高層社長後藤芳光及監督工藤公康、首席
教練小久保裕紀等人前往福岡市筥崎宮進行開季前例行必勝祈願，新球季最重要任務
就是「打倒田中將大」。

往年軟銀鷹都是全員參加必勝祈願，但今年因疫情並未要求，球員由選手會長中村晃
率捕手甲斐拓也、野手今宮健太等15人出席。

王貞治說：「今年心情非常複雜，但我想用前所未有的嶄新心態努力是件好事，球隊
將挑戰連續5年日本一，但遇到難關，就是田中將大回歸樂天。」軟銀鷹自2017至
2020年完成日本職棒總冠軍「日本一」4連霸。

田中效力日職樂天期間，對戰軟銀鷹31場，戰績16勝3敗、防禦率1.85，簡直是天敵
。王貞治說：「雖然是強敵，我們決不會輕易放棄，為了克服難關，還得提高技術。
」小久保裕紀今年出任首席教練，他說：「野手要進一步提高實力，今年訓練會非常
辛苦，但希望能取得好成績。」


https://i.imgur.com/9jehoCo.jpg
達比修有


變網紅　跟進達比修

睽違7年重返日職，田中將大與老東家樂天金鷲簽2年9億日元(約2.42億台幣)合約。
昨舉行加盟記者會，田中提到決定回來的原因：「今年是東日本大地震10周年，也是
我第1次成為自由球員，可以選擇加入哪一支球隊，我認為10這個數字對我來說是一
個有意義的時機，所以做出這個決定。」

確定回家鄉，田中將大還打算跟風當個YouTuber，這兩天在YouTube開設個人頻道「
マー君チャンネル 田中将大(馬君頻道田中將大)」，第1支影片就是直播加盟記者會。

頻道開設後在推特宣傳，今年從大聯盟小熊轉戰教士的投手達比修有特別分享，還發
文消遣田中：「我記得有人說要取名『田中將大的神之頻道』啊…」。

達比修有在YouTube上是超人氣網紅，目前訂閱數超過50萬人，田中將大雖然還是新
手，但才開設2天已有破2萬人追蹤，未來人數往上竄升後勢可期。

(記者羅惠齡)


https://i.imgur.com/kT13gk3.jpg
Eleven Sports球評王雲慶


不景氣　日將踢鐵板

今年日本球員入札挑戰大聯盟，只有日本火腿投手有原航平成功，西川遙輝、菅野智
之是日職頂級球員卻失敗，甚至自由球員市場大咖投手田中將大也無法留在美職。
Eleven Sports球評王雲慶說：「疫情讓大聯盟各球團要開源節流，絕對佔最主要因
素。」

王雲慶分析：「疫情讓去年大聯盟球季縮水，也無法開放球迷進場，各隊收入大幅減
少，今年至今看起來狀況依舊沒好轉，感覺像是無底洞。球團在簽自由球員或談交易
時，算盤會打得更精。目前自由球員市場還是有很多球員在尋找新東家，更不用說使
用入札制度想赴美發展的日、韓球員，入札金對球團又是一筆費用。」

實力加人氣，今年又有東京奧運，王雲慶說：「田中回歸將是日職一大看點，西川或
菅野入札失敗，但母隊仍以高薪簽下，其實不影響後續發展，大聯盟仍然是日、韓甚
至台灣球員都想挑戰的殿堂，等疫情結束，相信球團簽球員還是會很熱鬧。」


蘋果大補丸／台日鎖國　洋將入境卡卡

武肺疫情嚴峻，台灣和日本都封鎖國境，但職棒洋將入境影響則不同，日職新簽外籍
球員入境流程幾乎停滯，中職只是程序較繁瑣些，最遲2月上旬能抵台。

包括台將陳偉殷和王柏融等去年就效力日職的洋將，都持有工作簽證入境沒問題，陳
偉殷昨已完成檢疫程序出關，王柏融前天赴日正在進行14天居家檢疫。但新簽洋將則
入境無時間表，據日媒報導最快是3月。

中職洋將入境最關鍵的，是必須先取得勞動部發給工作許可證(簡稱工作證)，目前需
時2周，洋將抵台前需要5個步驟，依序是與球隊簽約、取得工作證、取得工作簽證、
訂班機和上機前72小時內核酸檢測陰性證明。

富邦2位洋投羅力與索沙去年初就簽2年約，球隊協助辦理的居留證仍有效，不必再申
請工作證，也已分別在1月11、13日抵台，中信兄弟萊福力去年季中續約，德保拉季
後續約，兩人入境都提早作業，已於1月15日抵台，昨雙雙解除14天居家檢疫，目前
正在7天自主健康管理。

--

常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》

--