球評：LBJ為了追求紀錄在垃圾時間留在場 - NBA

球評：LBJ為了追求紀錄在垃圾時間留在場上刷數據

The Los Angeles Lakers were trashed at home by the New Orleans Pelicans Sunday n
ight, 123-95. In the loss, Lakers superstar LeBron James scored 32 points and pl
ayed a game-high 36 minutes. Fox Sports personality Skip Bayless made mention of
that fact, accusing James of padding his stats to continue his chase of Kareem
Abdul-Jabbar for most points scored in NBA history.

週日晚上，洛杉磯湖人隊在主場被紐奧良鵜鶘隊以 123-95 擊敗。在這場輸球中，湖人巨星
LBJ得到32分，上場全場最高的36分鐘。FOX的球評Skip Bayless提到了這一事實，指責LBJ
為了繼續追趕賈霸而刷數據。

Bayless tweeted “LeBron James, in Year 19, has already played 36 minutes tonigh
t but is still in the game, trailing by 22 with 5:08 left, to stat-pad with easy
garbage-time buckets as he chases Kareem’s all-time scoring record.”

Bayless在推特上寫道：LBJ，第19個賽季，今晚打了36分鐘，在比賽剩5分08秒落後22分時
仍
在場上，他在垃圾時間刷數據以追逐賈霸的歷史得分紀錄。

Incidentally, James came out of the game at that point and did not return.

順帶一提，LBJ賽後就離場，並沒有回來。

It was a tough game for LeBron and the Lakers as a whole. James shot the ball ve
ry well, going 13 for 23 from the floor. But he committed seven turnovers. One o
f which drew boos from the Lakers home crowd. Russell Westbrook matched James wi
th seven turnovers as Los Angeles turned it over 23 times total.

對於LBJ和整個湖人隊來說，這是一場艱難的比賽。LBJ的投籃命中率非常好，23投13中。但
他出現7次失誤。其中一次引起了湖人主場球迷的噓聲。龜龜以7次失誤與LBJ並列，而洛杉
磯總共失誤了23 次。

https://reurl.cc/9OQ5YX
落後22分

--