現役球員成為教練，崔泰雄履新現代資本 - 排球

http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2015040364008

現役球員成為教練，崔泰雄履新現代資本隊主教練

APRIL 03, 2015 07:13 黃圭仁記者

“申英哲教練(51歲)，將轉投現代資本隊。”

職業排球2014~2015NH農協V聯賽季後賽日程尚未全部結束，在排球賽場周圍就出現了上述
傳聞。因為韓國電力和申教練結束了合約，現代資本隊主教練金浩哲(60歲)表明了辭職意
向。傳聞還有堂皇的理由聲稱，“韓國電力方沒有給予所承諾的支持，申教練因而非常生
氣”。

但是最終傳聞被證明是流言。本賽季之前一直在現代資本隊擔任二傳手的崔泰雄(39歲‧
照片)2日被選任為球隊的新任主教練。作為職業排球聯賽中唯一的博士選手的崔教練,成
為國內排球歷史上首次以現役球員的身份無教練經歷而成為球隊主帥的第一人。

現代資本隊的一位相關負責人表示：“運動員尊敬教練是常見的，但是運動員尊敬運動員
這種情況卻是罕見的。”“崔教練平時深受運動員尊敬。”他還表示：“如果想把球隊從
專注於每年奪冠的短期成果主義中擺脫出來，從長遠的角度考慮，帶領球隊走向豪門，那
麼，由崔教練擔任主教練是最合適不過的。”

崔主教練表示：“(1日)在球隊的冠軍賽第3輪比賽舉行之前接到了來自球隊方面的聯繫。
說實話，當時無法進行比賽。” “看到金世鎮教練(41歲)對奪冠的雄心，我想我也要有
信心。對於教練組的組成也要慢慢思考。”

同為博士出身的主教練申英哲也和韓國電力簽訂了2年的延長合同。韓國電力有關負責人
表示：“有些都是些毫無根據的傳聞。送走申教練是件根本無法想像的事情。”

截至賽季中期為止，和韓國電力、現代資本搶奪前三的大韓航空卻越來越顯得不想和即將
合約期滿的主教練金鐘民(41歲)續約。大韓航空有關負責人表示：“目前尚未確定。但和
金教練續約依然是可供選擇的方案之一。”

KB金融控股集團內，在收購母公司後改新名字為LIG損傷保險公司，有可能讓代理主教練
姜盛星(45歲)摘掉“代理”標簽。LIG損險公司的一位相關負責人表示：“雖然姜代理並
非唯一候選人，但截至目前卻是得分最高的，” “不久就將公佈新任主教練人選。”相
反，友利信用卡公司的梁鎮雄代理主教練(51歲)的命運卻依然無法得知，因為母公司已透
露出了放棄運營球隊的意向。



--