火腿怒斬中田翔合情理 只是長打火力近全廢
復賽後的第一週，日職就誕生了幾項新的紀錄，第一個是阪神的大物新人佐藤輝明，他在13
日吞下本季的第122次三振，改寫了日職史上新人球單季最多三振的紀錄，截至上週賽程結
束，他已經有125次三振，照這速度下去，整季的三振數將會突破200次，或許會是後無來者
的大紀錄，不過他已打出20轟，也有機會締造新的新人單季全壘打紀錄；另一個就是本篇的
主角火腿整隊，火腿在上週末對上軟銀的3連戰，不但1分未得，而且3場總計只打出4支安打
，最後1場還直接被對方投手群接力無安打，創下日職史上連3場最少安打數的紀錄，連續3
場未得分也是相隔33年後的隊史第10次。
看到火腿打線的這種慘狀，就讓人想到上週球隊高層因為打人暴力事件，而將隊上看板球星
中田翔無限期禁賽，今年火腿雖然從開季沒多久就穩定處於墊底的位置，但其實投手群的表
現並不輸給其他幾隊，主要的原因就是進攻得分能力太差，全隊打擊率僅有2成26，總得分2
48分，場均得不到3分，全壘打也只有46支，在這種狀況下中田又搞出暴力事件，對於火腿
來說無疑是雪上加霜。
當然，今年火腿進攻能力大幅衰退的一大關鍵就是中田的嚴重不振，向來打擊率都不算高的
中田，在長打及打點能力卻有相當程度的貢獻，生涯有5季超過100打點，今年之前連10季全
壘打都在15支以上，上季的成績完全就是他打擊類型的寫照，打擊率是偏低的2成39，但有3
1轟及108分打點，奪下個人第3座打點王，同時也獲選為最佳九人及金手套的一壘手，是火
腿近幾季極少數具長打威脅力的打者；本季中田陷入大低潮，打擊率不到2成，全壘打及打
點僅剩4支及13分，他在6月初被下放二軍，經過2個多月的調整，如果能恢復水準，那火腿
下半季還有一拼的機會，但此時發生暴力事件被無限期禁賽，火腿打線可說真的是武功幾近
全廢了。
自從火腿在18年打進前段班之後，這3季的團隊打擊率逐年降低，19年是跟18年一樣的2成51
，20年是略低的2成49，今年僅剩2成26，總得分從18年開始為589分、560分、493分到今年
打完84場的248分(依目前數據推估整季會是422分)，全壘打則是140支、93支、89支到今年
的46支(推估為78支)，打線表現逐年衰退，即使投手群維持穩定表現，火腿也無法再回到前
段班，中田的不振只是壓垮火腿打線的最後一根稻草。
缺乏球隊領袖
火腿在06到16年這段5度奪下聯盟優勝的黃金時期，隊上都有前輩能出來擔任精神領袖或是
舒緩氣氛的任務，如剛帶領日本拿下奧運金牌的稻葉篤紀、森本稀哲、陽岱鋼、田中賢介等
人，這幾位前輩紛紛引退或離隊，近幾年隊上球員間的老大哥變成中田，個性衝動的中田雖
然用另類的方式帶領小老弟們，但好歹也算是有做到前輩的工作，現在中田有可能長時間都
回不來了，火腿陣中又多為年輕球員，到底有誰能出來扛起領導的工作，是西川遙輝還是近
藤健介呢？恐怕一時還找不出來。
長打完全消失 洋砲貢獻度極低
上述提到，火腿團隊全壘打數在19年大幅減少，比上季少了近50支，主要原因就是單季有30
轟左右的洋砲雷雅德（Brandon Laird）在18年季後轉投羅德，而這幾年火腿補強的洋打者
，不論是台灣的王柏融、畢亞努耶瓦（Christian Villanueva）到本季的羅德里奎茲（Ronn
y Rodríguez），貢獻度都不佳。
今年王柏融雖然已是長打火力展現最好的一季，但仍只有2成36打擊率、6支全壘打及26分打
點的成績，長打率及得點圈打擊率分別為4成44及2成83，除了打擊率之外，其他成績都是火
腿陣中第2名，從這邊就可以知道火腿的打線威脅力十分地低，而羅德里奎茲目前的打擊率
更是不到1成，全壘打及打點僅各1，加上前兩年與中田一起撐起團隊全壘打數的大田泰示，
今年同樣陷入大低潮，只打出3轟及17分打點，打擊率剛好突破2成。順帶一提，火腿陣中全
壘打及打點最多的竟是近藤健介的7支及41分打點。
年輕球員成長幅度有限
火腿陣中有潛力的年輕新秀不少，如髙濱祐仁、淺間大基、野村佑希、万波中正等人，但目
前看起來幾乎都是中短程打者，恐怕近期很難養成像中田這種重砲手，備受期待的清宮幸太
郎，經過快4年仍然沒有看到明顯的成果，雖然前3年在一軍都有7轟，但打擊率也僅在2成左
右，今年甚至還沒上過一軍，要成為火腿次世代重砲接班人還需要一些時間及運氣。
使用暴力就不對，火腿高層將中田無限期禁賽合情合理，只不過本來就積弱不振的打線，經
過這一事件，看起來本季完全沒有復甦的可能了。
https://udn.com/news/story/7001/5678094
--
復賽後的第一週，日職就誕生了幾項新的紀錄，第一個是阪神的大物新人佐藤輝明，他在13
日吞下本季的第122次三振，改寫了日職史上新人球單季最多三振的紀錄，截至上週賽程結
束，他已經有125次三振，照這速度下去，整季的三振數將會突破200次，或許會是後無來者
的大紀錄，不過他已打出20轟，也有機會締造新的新人單季全壘打紀錄；另一個就是本篇的
主角火腿整隊，火腿在上週末對上軟銀的3連戰，不但1分未得，而且3場總計只打出4支安打
，最後1場還直接被對方投手群接力無安打，創下日職史上連3場最少安打數的紀錄，連續3
場未得分也是相隔33年後的隊史第10次。
看到火腿打線的這種慘狀，就讓人想到上週球隊高層因為打人暴力事件，而將隊上看板球星
中田翔無限期禁賽，今年火腿雖然從開季沒多久就穩定處於墊底的位置，但其實投手群的表
現並不輸給其他幾隊，主要的原因就是進攻得分能力太差，全隊打擊率僅有2成26，總得分2
48分，場均得不到3分，全壘打也只有46支，在這種狀況下中田又搞出暴力事件，對於火腿
來說無疑是雪上加霜。
當然，今年火腿進攻能力大幅衰退的一大關鍵就是中田的嚴重不振，向來打擊率都不算高的
中田，在長打及打點能力卻有相當程度的貢獻，生涯有5季超過100打點，今年之前連10季全
壘打都在15支以上，上季的成績完全就是他打擊類型的寫照，打擊率是偏低的2成39，但有3
1轟及108分打點，奪下個人第3座打點王，同時也獲選為最佳九人及金手套的一壘手，是火
腿近幾季極少數具長打威脅力的打者；本季中田陷入大低潮，打擊率不到2成，全壘打及打
點僅剩4支及13分，他在6月初被下放二軍，經過2個多月的調整，如果能恢復水準，那火腿
下半季還有一拼的機會，但此時發生暴力事件被無限期禁賽，火腿打線可說真的是武功幾近
全廢了。
自從火腿在18年打進前段班之後，這3季的團隊打擊率逐年降低，19年是跟18年一樣的2成51
，20年是略低的2成49，今年僅剩2成26，總得分從18年開始為589分、560分、493分到今年
打完84場的248分(依目前數據推估整季會是422分)，全壘打則是140支、93支、89支到今年
的46支(推估為78支)，打線表現逐年衰退，即使投手群維持穩定表現，火腿也無法再回到前
段班，中田的不振只是壓垮火腿打線的最後一根稻草。
缺乏球隊領袖
火腿在06到16年這段5度奪下聯盟優勝的黃金時期，隊上都有前輩能出來擔任精神領袖或是
舒緩氣氛的任務，如剛帶領日本拿下奧運金牌的稻葉篤紀、森本稀哲、陽岱鋼、田中賢介等
人，這幾位前輩紛紛引退或離隊，近幾年隊上球員間的老大哥變成中田，個性衝動的中田雖
然用另類的方式帶領小老弟們，但好歹也算是有做到前輩的工作，現在中田有可能長時間都
回不來了，火腿陣中又多為年輕球員，到底有誰能出來扛起領導的工作，是西川遙輝還是近
藤健介呢？恐怕一時還找不出來。
長打完全消失 洋砲貢獻度極低
上述提到，火腿團隊全壘打數在19年大幅減少，比上季少了近50支，主要原因就是單季有30
轟左右的洋砲雷雅德（Brandon Laird）在18年季後轉投羅德，而這幾年火腿補強的洋打者
，不論是台灣的王柏融、畢亞努耶瓦（Christian Villanueva）到本季的羅德里奎茲（Ronn
y Rodríguez），貢獻度都不佳。
今年王柏融雖然已是長打火力展現最好的一季，但仍只有2成36打擊率、6支全壘打及26分打
點的成績，長打率及得點圈打擊率分別為4成44及2成83，除了打擊率之外，其他成績都是火
腿陣中第2名，從這邊就可以知道火腿的打線威脅力十分地低，而羅德里奎茲目前的打擊率
更是不到1成，全壘打及打點僅各1，加上前兩年與中田一起撐起團隊全壘打數的大田泰示，
今年同樣陷入大低潮，只打出3轟及17分打點，打擊率剛好突破2成。順帶一提，火腿陣中全
壘打及打點最多的竟是近藤健介的7支及41分打點。
年輕球員成長幅度有限
火腿陣中有潛力的年輕新秀不少，如髙濱祐仁、淺間大基、野村佑希、万波中正等人，但目
前看起來幾乎都是中短程打者，恐怕近期很難養成像中田這種重砲手，備受期待的清宮幸太
郎，經過快4年仍然沒有看到明顯的成果，雖然前3年在一軍都有7轟，但打擊率也僅在2成左
右，今年甚至還沒上過一軍，要成為火腿次世代重砲接班人還需要一些時間及運氣。
使用暴力就不對，火腿高層將中田無限期禁賽合情合理，只不過本來就積弱不振的打線，經
過這一事件，看起來本季完全沒有復甦的可能了。
https://udn.com/news/story/7001/5678094
--
All Comments