溫網／女雙No.1瑪泰克珊茲 重傷暫別網壇 - 網球 Tennis

* 新聞來源： http://tinyurl.com/yaowazgh (世界新聞網)

[新聞] 溫網／女雙No.1瑪泰克珊茲 重傷暫別網壇

體育新聞組／綜合報導 2017年07月09日

美國名將瑪泰克珊茲（Bethanie Mattek-Sands）日前在溫布頓女單第二輪比賽中受傷，
倒在球場中後被抬出場，她8日確認傷勢是右膝肌腱嚴重斷裂，這名女雙排名高居世界第
一的好手將暫別網壇。

瑪泰克珊茲不但無法挑戰女雙連四場大滿貫冠軍，美網或是WTA年終賽大概也無法出賽。

瑪泰克珊茲單打成績並不出色，但她和捷克搭檔莎法蘿娃（Lucie Safarova）從去年美網
開始打遍天下無敵手，今年澳網和法網也都高捧金杯；她在溫布頓受傷，當時在場邊的莎
法蘿娃看到搭檔出事，馬上摀住嘴巴、淚水盈滿眼眶。

瑪泰克珊茲表示，她的右膝肌腱斷裂，需要動刀，「所以我將離開一陣子了。」她9日將
飛到紐約，準備進一步檢查。

她也感謝球迷和所有親友的支持和祝福，「你們的訊息真的很鼓舞人心，對我非常重大，
這些支持非常驚人，我會度過難關的。」她還特別提及當時的羅馬尼亞對手柯絲提亞（
Sorana Cirstea），柯絲提亞看到她倒地後先趨前、再跨過網，發現狀況不對就立刻向場
邊示意。

「她以朋友身分待在我旁邊，」瑪泰克珊茲說，「這對我意義重大，她是個很了不起的人
。」

------------------------

加油！Bethanie！希望她早日康復回到賽場上～～

--