溫格賽後評論：我們都非常失望 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

最後時刻的失球

　　「我非常失望，和全隊一樣。我們在比賽開始階段有些問題，我們踢的比賽數量對我
們有點影響。我們花了一些時間才進入了比賽的節奏和速度。下半場我們佔據了上風，但
是不幸的是沒有打入第二球，最終，我們犯了錯誤，讓自己沒有時間來回應。我們當時在
準備踢加時。」

　　伯明翰

　　「祝賀伯明翰，他們利用了我們的錯誤，他們獲得獎盃，這讓我們非常受傷。我們必
須要為自己的態度感到驕傲，繼續保持信心，站起來，面對其他的挑戰。球隊非常失望，
在今晚的失誤後我們會面對很多的問題，但是我們必須要足夠堅強來站起來。這是一個好
機會，來證明我們有對這樣的情況作出回應的精神力。」

　　他對制勝球的看法

　　「這是缺乏溝通，還有點不夠果斷。情況總是這樣的，在球落到中間區域，某個球員
必須要負起責任，去控制。讓人吃驚的是，伯明翰並沒有球員去搶那個球。」

　　更衣室的氣氛

　　「他們倆（科斯切爾尼和什琴斯尼）都被摧毀了。我不認為這是個作出更多評論的好
時候。我們必須要讓他們恢復過來，並且幫助他們，這就是團隊的作用。這是比賽的一部
分，之前我們有足夠的機會贏下比賽。最終，他們只能通過定位球創造威脅。也許我們對
此也有點緊張。」

　　第二分鐘的疑是點球

　　「我不覺得（斯琴斯尼沒被罰下是幸運），我覺得那球越位了。」(我沒看到)

　　失利對球隊的影響

　　「確實是（可能影響我們），我們不能否認。對於球隊這是巨大的失望，但是我們的
前面還有巨大的挑戰－－聯賽杯是四五場比賽的賽事，聯賽是38長。我們不會因為一場比
賽就放棄38場。」

　　振作

　　「我相信我們有這樣的意志，這是一個展示意志的好機會。」

　　范佩西的受傷

　　「他的膝蓋有問題，是的（他在進球時受傷了）。」

　　聯賽杯的重要性

　　「我們今天來這裡是要爭取贏球的，我們不想輸。在過去十八場比賽裡面，我們只輸
了一場，那是在聯賽杯半決賽第一會合，我們今天在最後一分鐘輸給了一個特別的進球。
總體上球隊的成績很好－－這就是為什麼我們想贏下每場比賽。我們之前保持了很長的好
勢頭，很難接受失利，因為我們習慣了贏球。」

　　因為受傷失去球員

　　「目前我們很難應付的是，我們失去了太多的球員。我們在週三失去了沃爾科特和法
佈雷加斯。伯明翰用預備隊來踢謝菲爾德星期三，他們的開場比我們好，直到我們進入了
節奏。體力上我們處於劣勢，因為我們不斷地比賽。」

　　犯下防守錯誤

　　「犯錯誤不是好事，當然。」
--
往好處想，這只是聯賽盃，我們還有足總盃、英超聯賽、歐冠三項有機會奪冠的賽事，
槍手們，邁開步伐繼續向前，槍迷們，Keep Your Faith.

--