淺田真央緣盡俄羅斯教頭 重覓日本教練備戰索契 (網易) - 花式滑冰 Figure Skating

http://0rz.tw/s6Oyi 網易體育3月29日報導：

3月29日，剛剛奪得了第100屆世界花樣滑冰錦標賽女單冠軍的淺田真央，在接受訪問時
表示，在新的奧運週期中，將重新尋覓一位以技術訓練突出的日本教練作為主管教練；而
已經於世錦賽後合同到期的俄羅斯金牌教練塔拉索娃，日後將以顧問的形式出現在教練組
中。 “奧運會後的第一年，想做的事情實在是太多了。休息之後，首先就是練習各種跳
躍，找回那些我丟掉的'曾經的朋友'。”

在淺田真央的口中，那些隨著身體發育而變得掌握度不好的跳躍，就是“曾經的朋友”，
而在新的奧運週期中，她首要的任務也就是“找回與朋友們的聯絡”。 而為了這一目標
，以技術訓練擅長的日本教練，就成了淺田真央下一任教練的最佳選擇。 而按照日本媒
體的推測，淺田真央兒時的兩位教練山田滿知子以及樋口美穗子，將很有可能重新接過這
一重擔——因為按照淺田真央自己的要求，中京大學將會是未來四年她訓練的根據地，而
這兩位教練目前都正在中京大學擔任顧問——只不過，山田滿知子同時還是日本花樣滑冰
未來之星村上佳菜子等人的教練，本身就已經有些分身不及。

“教練一事還需要一個月左右時間定下來，而我首先要休息一段時間，4月之後再投入到
新一輪的備戰之中。感覺上，這個賽季真的好長，值得我回憶的東西也很多，是時候讓我
停下來體會這一切了。


------------------------------------------------------------------------------

找回與朋友的連絡 <=== 好可愛的說法啊~


--

Q: If you had to describe yourself in one word, what would it be?
Alexei: I think I am a 'hard-to-be-described-in-one-word' type of


-

--