洋基鬆口氣 托雷斯無事重返先發 - 棒球新聞

By 曾博群 - 2019-08-06

洋基主力內野手托雷斯（Gleyber Torres）日前在基襪大戰中揮棒出現狀況，導
致核心肌群傳出受傷情形，隨即退場並前往醫院接受檢查；所幸在美國時間周一
洋基客場面對金鶯賽前，無事重返先發打線。

托雷斯被送往醫院後做了許多檢查，但不包含MRI核磁共振；由於在美國時間周日
比賽中發現肋骨疼痛，因此先做超音波檢查，他表示醫生是怕患有疝氣或其他類
似的東西，「但一切都很好。我昨晚和今天早上吃了一顆藥丸，現在感覺好多了
。」

儘管自己也有點不確定是甚麼原因造成當下肋骨疼痛感，有可能是幾次劇烈揮棒
過後產生；但經過醫院檢查過後，並沒有發現其他異狀。總教練布恩也在一夜之
間得知托雷斯受傷狀況有極大改善而感到鼓舞。

托雷斯自去年升上大聯盟以來，已經連兩年入選明星賽；去年年度新人王票選獲
得第三名。本季出賽103場繳出打擊率2成86、23轟、62打點，連續兩年繳出至少
20轟、60打點紀錄。

http://media.pbplus.me/78432

--