波爾時隔五年再戰乒超 - 桌球

來源:2011年04月12日 浙江在線-錢江晚報 作者：王琼

2011年度的乒超聯賽將於五月底開打，浙商銀行隊除了早已確定的主力馬琳、郝帥
，昨天外援也完成了注册，浙商銀行隊本賽季的強力外援正是德國金童波爾。這是自2006
年之後，波爾再次加盟乒超聯賽。
　　波爾是中國隊在國際賽場上的主要對手，但自2006年後這個在中國知名度頗高的德國
小伙就再沒在乒超打過球，“至於為什麼我們也不清楚，反正每次和他接觸他就直接回絕
了。”浙江銀行隊俱樂部經理馬苗蘭說，無論從知名度還是戰績來看，波爾都是各家乒超
俱樂部眼中的香餑餑。
　　“今年我們提前公關，做了一個多月的工作，他總算答應了，現在波爾已經完成了運
動員註冊，6月初就會和球隊匯合。”馬苗蘭說，這次波爾不是來打短工的，他將參加整
個賽季的比賽。

　　究竟是什麼吸引了波爾呢？
　　“一上來大家首先談的就是工資，乒協给外援限價80-100萬，波爾的工資肯定是最高
的，”馬苗蘭没有透露具體的數字。不過波爾在以前的採訪中说他的年收入在25萬歐元左
右，既然打乒超和德國聯賽在時間上不衝突，而且在中國打上三個月的比赛就可以賺上
100萬人民幣，怎麼算這都是個肥差。
　　待遇問題解决了，但波爾還是顧慮重重。“2006年打乒超時，因為球館裡沒有空調，
波爾接二連三地中暑，再加上住的賓館比較簡陋，吃得不習慣，他老是拉肚子。”馬苗蘭
說，也許這些經歷讓波爾有些害怕，所以為了打消波爾的一律，俱樂部開出了優越的條件
。
　　“我們跟他說，所有的賽場都有空調，所以他不用担心會中暑了，另外，比賽住的全
部都是四星級酒店，中西餐都有，吃的肯定没問題，”馬苗蘭说，正因為俱樂部開出的條
件，波爾最終選擇加盟浙商銀行隊。


--
小心瘦肉精阿......

--