沙皇加入阿森納客場單場進球最多行列 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://www.arsenal.com/news/news-archive/scorers-of-four-or-more-away-goals

http://bbs.arsenalcn.com/showtopic-74382.aspx

翻譯: Forward


安德列·阿沙文週二晚加入了阿森納單場進球最多球員行列。

這位俄羅斯球員在安菲爾德進行的4－4戰平利物浦的英超聯賽中獨進4球，成為阿森納歷
史上第10位在客場比賽中單場進球達到4球或者以上的球員。

博比·特恩布爾是阿森納歷史上第一位客場比賽單場打進4球的球員，他在1923年的1月1
日客場同布萊克本的比賽中獨中四元。

以下是在阿沙文之前的俱樂部客場單場進球超過3球的球員名單：


胡裡奧·巴普蒂斯塔 ; 2007年1月9日，聯賽杯，客場對利物浦

這是聯賽杯的一場八強戰，巴普蒂斯塔在對利物浦一戰獨中四元。上半場「野獸」憑借一
次任意球和一個輕推令阿森納取得4－1的領先。他還射失了一粒點球，不過後來在距門20
碼處一記射門令他完成了帽子戲法。隨著這位巴西人近距離打進第4球令利物浦反撲夢想
落空，也成就了阿森納殺入聯賽杯半決賽。這次慘敗是利物浦77年來主場首次失球達到6
個。

托尼·伍德庫克 ; 1983年10月29日，聯賽，客場對阿斯頓維拉

這位英格蘭射手在1983/84賽季打進21粒進球，其中單場進球最多的一場是作客阿斯頓維
拉創造的。1983年10月，伍德庫克的5粒進球幫助阿森納6－2大勝阿斯頓維拉。伍德庫克
的這個紀錄創下了阿森納戰後單場進球最多的新紀錄，不過俱樂部單場進球最多的紀錄仍
為泰德·德雷克所保持，1935年12月德雷克還是在作客阿斯頓維拉的一場聯賽中打入不可
思議的7球。

大衛·赫德 ; 1958年，聯賽，客場對埃弗頓

大衛·赫德在1958年9月的一場比賽中90分鐘內重創埃弗頓。這位蘇格蘭球員是在2年前加
入阿森納的，一連4個賽季成為俱樂部的首席射手。他表現最為出色的就是作客埃弗頓的
那場聯賽，他一共打入4球幫助槍手取得6－1的大勝。


以下是阿森納在客場比賽中單場進球達到4球或以上的球員：

ARSENAL PLAYERS WHO HAVE SCORED MORE THAN FOUR GOALS IN AN AWAY GAME
------------------------------------------------------------------------------
Date Goals Scorer Opposition Competition H/A/N W/D/L F A
------------------------------------------------------------------------------
21-04-2009 4 Arshavin Liverpool League A D 4 4
09-01-2007 4 Baptista Liverpool League Cup A W 6 3
29-10-1983 5 Woodcock Aston Villa League A W 6 2
06-09-1958 4 Herd Everton League A W 6 1
23-03-1953 4 Holton Sheffield Wed League A W 4 1
12-12-1936 4 Davidson Portsmouth League A W 5 1
14-12-1935 7 Drake Aston Villa League A W 7 1
24-11-1934 4 Drake Chelsea League A W 5 2
21-04-1930 4 Halliday Leicester F. League A D 6 6
01-01-1923 4 Turnbull Blackburn R. League A W 5 0
------------------------------------------------------------------------------



--

帶領諾丁漢森林創造了42場不敗紀錄的老帥克拉夫說:「我還能對阿森納
說什麼？即便是我這個古怪的老頭，也被他們帶回了年輕的時刻。他們
撫愛足球的方式，如同我夢想中撫愛瑪麗蓮·夢露的方式一樣。」

--