水谷隼結婚了 - 桌球

http://ppt.cc/qh87

水谷隼在他官方部落格發布今天結婚的訊息。

突然ですが、本日11月22日良い夫婦の日に、
かねてよりお付き合いしておりました一般女性と
入籍いたしますことをご報告申し上げます。

感謝の気持ちを忘れずに、
来年の世界卓球選手権に向けて、
気持ちも新たに、新しい人生をスタートさせる水谷隼を、
今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

以下為不負責任大意翻譯:

雖然很突然，在11月22日，我和之前交往的平凡女性辦理了結婚手續。
不會忘記感激的心情，以明年的世屆乒乓球錦標賽為目標，
懷抱著嶄新的心情，向新的人生邁進的水谷隼，
也請大家多多指教。

恭喜水谷!

--