歐洲選手賽前熱訪之 俄羅斯小魔女 Katja Dikushina - 溜冰 Skating

照片
http://0rz.net/500z0
http://0rz.net/480yM
http://0rz.net/f30yq

Katja Dikushina，1985年出生，俄羅斯選手，現居德國Breman。


Katja，俄羅斯的平花小魔女，20歲不到就已經幾次登上世界冠軍的領獎台。當翻譯打工
掙來的第一雙鞋，穿了不到三個月就不得不進了垃圾桶，雖說那雙鞋的質量實在沒法恭維
，但也可見Katja是如何開始她的輪滑運動的。


2003年底katja來到德國學習，在這裡她基本是一個人訓練，偶爾也和Skateclub的德國朋
友一起在街上玩。生活中的Katja不僅玩平花，更是一個全面的運動健將。11年的網球訓
練，也帶給了Katja無限動力和快樂。
這次比賽小魔女將代表俄羅斯選手為我們一展風采。



66club：你是如何理解自由式slalom的意義的？在你的動作中如何去體現這種理解呢？
Katja：自由式滑輪就是音樂與動作的結合，它可以很美，很難，很滑稽，但是最主要的
是你可以在其中尋找樂趣，你可以伴著你喜歡的音樂做出美妙的滑行動作。我的動作基本
都是跟著別人學習的，因此沒有什麼特別，但是我通過編排，形成了自己的花樣效果。

66club：現在有很多slalom選手來自其他的運動領域（花樣滑冰、冰球、花樣輪滑、等等
），Katja：你認為他們對自由式slalom會帶來什麼樣的衝擊呢？
我現在還不認識來自其他例如水冰專業的選手，也許在中國有很多這樣的人，我不認為這
會有什麼影響，我們幾乎沒什麼動作來自水冰，它和slalom太不一樣了。很多平花選手的
確來自其他運動領域，這對他們的身體素質和健康有利。在滑輪之前我從7歲開始練習打
網球，運動使我一直保持健康。

66club：加入自由式繞樁運動的選手越來越年輕，依你看，他們的參與會給這項運動帶來
什麼？未來的花式繞樁會是什麼樣子呢？
Katja：我不知道，從2003和2004年的錄像中看，我們取得了很大的進步，這個發展真令
人驚喜。但很遺憾，在俄羅斯和德國，幾乎很少有非常年輕的平花玩家。很多人只是作為
娛樂玩一下，他們不是這項運動發展的基礎。我們需要小選手，我猜在中國，情況應該和
俄羅斯不一樣。但我們都還有很大的潛力。

66club：你是什麼時候開始聯繫slalom的, 打算繼續這項運動多長時間呢？
Katja：我是2001年開始平花的，之後休息了一個冬天，2002年重新開始訓練，我不知道
我會繼續這項運動多久，這裡有很多客觀因素。不過它真是我的一大樂趣，我還想再玩幾
年。

66club：你了解亞洲的自由式滑輪選手情況嗎？你怎麼看他們？
Katja：我看過一些韓國的錄像，去年很多俄羅斯選手訪問了韓國。就我所知，在亞洲，
現在平花很流行，你們甚至已經開辦了slalom學校，很多年輕人一起訓練。我想他們有很
大的潛力，會對歐洲選手有更多影響，我想親眼看看。

66club：你知道嗎，在中國有很多玩家喜歡你，對此有什麼感覺？
Katja：我不知道：）我很高興，希望見到這些朋友。看起來平花在中國很流行，太好了
。這是一項任何人都可以參與的運動，都可以在其中找到樂趣。

66club：對這次IFSA上海公開賽有什麼期待？
Katja：美妙的城市，不一樣的人，無限的樂趣。我從沒去過中國所以這將是我難得的經
歷。

66club：對比賽結果有什麼預測？
Katja：我不好說。我剛剛去度了兩週假期，比賽馬上就到了，希望我還可以訓練一下。
我儘量不去想結果，我們永遠不知道誰會贏，這不是最重要的事情。

--