歐力士將在2021年成立三軍 - 棒球

網址（日刊體育）
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191128-11270854-nksports-base


オリックスが21年にも3軍制を敷くことが27日、分かった。今回のドラフト会議で育成
選手を8人指名。来季は2軍本拠地のある大阪・舞洲で独立リーグや社会人チームを相手
に「育成試合」を増やす方針で、実質的に3軍構想をスタートする。来秋ドラフトでも
育成選手を大量指名する予定で、選手育成に力を注ぎ、チーム再建に努める。

歐力士將在2021年成立三軍，在今年的選秀中也選進了8位育成選手。明年球季將在二軍
基地(大阪舞洲)與獨立聯盟及社會人球隊進行「育成試合」，也是替三軍進行準備。明年
的選秀也預計大量指名育成選手，培養更多好手重建球隊。

オリックスが低迷打開へ、育成によるチーム強化にかじを切る。早ければ21年から3軍
制を敷くことが判明。育成選手を含む若手選手の実戦機会を増やすことが目的であり、
球団内の組織改編に着手する方向だ。

今回のドラフト会議で育成選手を8人指名した。今季は20試合程度だった「育成試合」
を来季は大幅に増やす予定で、実質的に3軍構想をスタートすることになる。球団関係
者は「練習も大事だが、試合数を増やさないと選手たちは成長していかない。2軍が遠
征に行っている時に舞洲で試合ができるように、アマとの練習試合を組んだり、工夫し
ている」と説明。独立リーグや大学・社会人チームなどを相手に実戦の場を作る。

オリックスは96年を最後にリーグ優勝から遠ざかり、5年連続Bクラスと低迷している。
近年は外国人やFA補強を中心に強化してきたが、育成から主力選手を育てるシステムを
確立していく。球団幹部は「育成も含めて選手みんなが戦力。根本は補強ではなくて若
手育成。そこから優勝争いができるチームを作っていきたい」と力を込める。

球団は来秋ドラフトでも育成選手を大量指名する見込み。「育成8選手が入ってくるの
で、試合ができる。育成選手にも活躍の機会を与えて、より競争心を持ってもらいたい
。そうしないと選手も伸びていかない」と球団関係者は言う。17年には大阪・舞洲に総
工費約30億円をかけて、2軍施設を整備。ハードとソフトの両面で育成強化の環境を用
意し、チーム再建に全力を尽くす。

基本上大意就是歐力士戰力偏弱，球團決定要做很多事情來增強實力。球團已於2017年在
舞洲花了30億整頓二軍設施(在環球影城附近)，除了硬體之外，軟實力也要跟著提升的概
念。


◆3軍制　巨人が90年に球界で初めて3軍を設け、3軍監督に木戸美摸氏が就任。選手育
成や故障者のリハビリを目的に2年続けた。西武は92年だけ広野功3軍監督が就任してい
る。育成ドラフトが始まった05年以降、3軍の呼称を使わなくても2軍の一部を実質3軍
として活動するチームが増えてきた。来季、3軍の呼称を使うのは巨人、広島、西武、
ソフトバンクの4球団。巨人（井上真二監督）ソフトバンク（藤本博史監督）には3軍監
督のポストがある。

三軍制度是由讀賣巨人在90年代作為先驅開啟的，總之明年開始將有包含巨人、廣島、西
武及軟銀這四支球隊實施三軍制度。

是不是少算一個東北樂天？（誤）

--