棄將先王牌菅野一步 澤村有望前進大聯盟 - 棒球新聞

https://udn.com/news/story/7001/5242090


2021-02-09 07:00 聯合新聞網 / 福耳

https://uc.udn.com.tw/photo/2021/02/08/1/11560252.jpg
澤村拓一已於日前赴美，如成功加盟紅襪，將會領先學弟菅野智之一步，踏上大聯盟
的舞台。擷圖自千葉羅德海洋FB官方粉絲團。


日職春訓已於2月1日正式展開，在這個各隊的本土球員都已確定，正在進行球季前最
重要的一次調整實戰之時，卻還有一個人遲遲未決定今年的所屬球隊，他就是澤村拓
一，澤村在去年12月行使海外自由球員權利，好幾個月過去了卻一直沒有進展，不過
近日傳出他已赴美，將與紅襪詳談加盟事宜，如果澤村能順利一圓美國夢，他將會繼
野茂英雄、松坂大輔、上原浩治等人之後，成為紅襪隊史上第8名日籍球員，也有望
領先在巨人時的學弟，使用入札挑戰美國未成的菅野智之，早一步踏上大聯盟的舞台。

澤村去年歷經了充滿轉折的一季，10年中央大學畢業後以第一指名加入巨人的他，11
年就先發出賽29場，以11勝11敗2.03防禦率拿下新人王，15年接下終結者位置，該季
就後援出賽60場，投出36次救援成功，隔年後援場次增加到63場，以37次救援成功奪
下救援王，17年季初右肩不適，整季未出賽，18年傷癒復出轉任中繼，連兩年出賽超
過40場，分別有24及13個中繼點；但去年澤村在巨人出賽13場，13.1局就投出10次保
送，防禦率高達6.08，表現十分不理想，一度還被二軍監督阿部慎之助降到三軍。

9月初澤村更被巨人交易至羅德，羅德的籌碼僅是生涯尚未有任何好成績的24歲小將
，至於交易的理由，有日媒報導是巨人內部認為澤村復活的機率近乎0，沒想到澤村
在羅德的初登板就連續投出3次三振，最快球速來到153公里，之後的表現也與在巨人
時截然不同，整季在羅德出賽22場，拿到13個中繼點及1次救援成功，防禦率只有
1.71，不但成為羅德重要的中繼戰力，更大大提升球隊的士氣，狠狠地打臉了巨人球
團。

話說巨人近5年來交易或補償放出至別隊的人數竟多達18人，大致上可以分為無法養
成功的年輕球員，以及被評估僅剩些許殘值的老將兩個群組，但不管年輕或老將，都
有到新球隊打出一片天的球員出現。

火腿的大田泰示跟宇佐見真吾是年輕球員成功的最好例子，大田16年季後被交易到火
腿，17年的出賽場次就幾乎等於過去8年在巨人的總出賽場次，之後連續4季都先發出
賽超過百場，都達到規定打席數，每年都打出雙位數全壘打，近兩季的打點都在70分
左右，上季更拿到第一座個人獎項的外野手金手套獎；宇佐見的表現雖然不若大田亮
眼，但轉到火腿這兩季，出賽數也大增，上季更成為主戰捕手；投手公文克彥雖然上
季的表現不佳，但17到19年都是火腿的主力牛棚之一。

另外，之前只在巨人一軍投過1場的平拳良太郎，被補償到DeNA後，近3季都先發超過
10場，是DeNA重要的先發輪值，上季先發14場，投出4勝6敗2.27防禦率的成績，不只
防禦率，被打擊率及WHIP也都是生涯最佳，要不是球季中因傷休養1個月，成績應該
會更好，他跟大田、宇佐見等人都是在巨人沒有發揮機會的年輕球員。

內海哲也及長野久義，這兩名老將被當作補償球員是18年季後最震撼的消息。內海轉
隊到西武後的第一個球季因傷未上一軍，去年季末終於初登板，4場先發投出1勝2敗
4.26防禦率的成績，如果身體健康，對西武薄弱的先發戰力來說是一大幫助；長野18
年還在巨人出賽116場，426個打席數，2成90打擊率、13轟及52分打點都不差，沒想
到未被放進保護名單內而被廣島挑走，長野到廣島後的第一個球季因狀況不佳，只出
賽72場，打擊率僅有2成50，也中斷了連9季百安及雙位數全壘打的紀錄，不過上季出
賽場次增加到95場，打擊率提升到2成85，10轟及42分打點都在隊上排前5名，無論是
先發或代打都有不錯的表現，尤其是得點圈及代打的打擊率都超過4成，是廣島關鍵
一擊的最佳執行者。


https://uc.udn.com.tw/photo/2021/02/08/1/11560283.jpg
長野久義(中)2018年季後被迫離開巨人轉隊至廣島，去年得點圈及代打打擊率都超過
4成，是廣島打線重要戰力。福耳／攝影


不過在這裡也要為巨人說說話，不是每一樁交易都是利他的，上季巨人從樂天交易來
洋砲惠勒（Zelous Wheeler）及高梨雄平就非常成功，惠勒到巨人後出賽98場，交出
2成47打擊率、12轟、36分打點的成績，全壘打及打點都排隊上前5名，同時也是帶動
球隊氣氛的大師；高梨就等於是樂天送給巨人的大禮，他到巨人後馬上成為牛棚勝利
組，出賽44場，拿到22個中繼點，防禦率只有1.93，完全延續在樂天的好表現，巨人
上季在交易這項還是有收穫的。

--

楊柳蒹葭覆水濱，徘徊南望倚闌頻；年光似鳥翩翩過，世事如棋局局新。
嵐積遠山秋氣象，月生高閣夜精神；驚飛一陣鳧鷲起，蓬葉舟中把釣人。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【宋】釋志文《西閣・在孤山》

--