梅迪維夫:彭帥事件後 在中國比賽沒人感 - 網球 Tennis
By Kumar
at 2021-12-03T12:35
at 2021-12-03T12:35
Table of Contents
梅迪維夫:彭帥事件後 在中國比賽沒人感到自在
2021/12/3 11:38
https://www.cna.com.tw/news/acn/202112030086.aspx
(中央社馬德里2日綜合外電報導)男網世界排名第2的俄羅斯好手梅迪維夫(Daniil
Medvedev)今天表示,在彭帥事件後,「若中國下週有賽事」,要去比賽「沒人會感到自
在」。
法新社報導,這位美國公開賽冠軍得主說:「然而,下一場(在中國的)世界職業網球協
會(ATP)賽事是在秋天舉行,讓我們看看情況如何發展。」
中國網球選手彭帥在社群媒體指控中國前副總理張高麗曾對她性侵後,曾神隱一段時間。
儘管她已透過視訊向國際奧會主席巴赫(Thomas Bach)報平安,外界仍對她的安危感到
擔憂。
世界女子職業網球協會(WTA)昨天宣布,將暫停所有在中國舉行的比賽,WTA主席賽門(
Steve Simon)表示,對彭帥人身安全「深感懷疑」。
ATP掌控男子巡迴賽並安排每年年終在中國的4項賽事,包括在上海舉行大師賽。
ATP今天拒絕加入WTA抵制中國賽事的行列。
梅迪維夫在台維斯盃(Davis Cup)場邊表示:「很多國家都有問題發生,而我們在其中
多數國家打網球。」
「我們都希望見到彭帥安好無恙,但我們無法百分之百確知。」
他說:「WTA做了很大的決定,但我不想責怪任何沒有做出相同決定的人。」
「或許ATP主席戈登吉(Andrea Gaudenzi)有另外的看法,我不想去說誰做得好或不好。
」(譯者:徐睿承/核稿:盧映孜)
--
Djoko之後Medvedev 也置評,原文是
'Nobody would be comfortable playing in China', says Medvedev
https://imgur.com/56fuoKc
https://tinyurl.com/2p88f3ss
外電
那一句「很多國家都有問題發生,而我們在其中多數國家打網球」
原文"There are problems in a lot of countries, and yet we play tennis
tournaments in most of them,"
這句話是不錯的,各國都有問題,但正常民主國家國內會有媒體、反對黨
、公民團體幫忙討真相,但中國特有的問題是不透明,侵犯人權
,且挾自身市場的利益來威嚇他國,造成中國人反而最不知道自己國內發生甚麼事,
這才是彭帥事件更值得關切的要點之一。也樂見其他運動員發聲。
--
2021/12/3 11:38
https://www.cna.com.tw/news/acn/202112030086.aspx
(中央社馬德里2日綜合外電報導)男網世界排名第2的俄羅斯好手梅迪維夫(Daniil
Medvedev)今天表示,在彭帥事件後,「若中國下週有賽事」,要去比賽「沒人會感到自
在」。
法新社報導,這位美國公開賽冠軍得主說:「然而,下一場(在中國的)世界職業網球協
會(ATP)賽事是在秋天舉行,讓我們看看情況如何發展。」
中國網球選手彭帥在社群媒體指控中國前副總理張高麗曾對她性侵後,曾神隱一段時間。
儘管她已透過視訊向國際奧會主席巴赫(Thomas Bach)報平安,外界仍對她的安危感到
擔憂。
世界女子職業網球協會(WTA)昨天宣布,將暫停所有在中國舉行的比賽,WTA主席賽門(
Steve Simon)表示,對彭帥人身安全「深感懷疑」。
ATP掌控男子巡迴賽並安排每年年終在中國的4項賽事,包括在上海舉行大師賽。
ATP今天拒絕加入WTA抵制中國賽事的行列。
梅迪維夫在台維斯盃(Davis Cup)場邊表示:「很多國家都有問題發生,而我們在其中
多數國家打網球。」
「我們都希望見到彭帥安好無恙,但我們無法百分之百確知。」
他說:「WTA做了很大的決定,但我不想責怪任何沒有做出相同決定的人。」
「或許ATP主席戈登吉(Andrea Gaudenzi)有另外的看法,我不想去說誰做得好或不好。
」(譯者:徐睿承/核稿:盧映孜)
--
Djoko之後Medvedev 也置評,原文是
'Nobody would be comfortable playing in China', says Medvedev
https://imgur.com/56fuoKc
https://tinyurl.com/2p88f3ss
外電
那一句「很多國家都有問題發生,而我們在其中多數國家打網球」
原文"There are problems in a lot of countries, and yet we play tennis
tournaments in most of them,"
這句話是不錯的,各國都有問題,但正常民主國家國內會有媒體、反對黨
、公民團體幫忙討真相,但中國特有的問題是不透明,侵犯人權
,且挾自身市場的利益來威嚇他國,造成中國人反而最不知道自己國內發生甚麼事,
這才是彭帥事件更值得關切的要點之一。也樂見其他運動員發聲。
--
Tags:
網球
All Comments
By Bethany
at 2021-12-08T02:38
at 2021-12-08T02:38
By Damian
at 2021-12-12T16:40
at 2021-12-12T16:40
By Delia
at 2021-12-17T06:43
at 2021-12-17T06:43
By Anthony
at 2021-12-21T20:45
at 2021-12-21T20:45
By Iris
at 2021-12-26T10:48
at 2021-12-26T10:48
By Leila
at 2021-12-26T02:34
at 2021-12-26T02:34
By Tristan Cohan
at 2021-12-30T16:36
at 2021-12-30T16:36
By Wallis
at 2021-12-26T02:34
at 2021-12-26T02:34
By Todd Johnson
at 2021-12-30T16:36
at 2021-12-30T16:36
By Steve
at 2021-12-26T02:34
at 2021-12-26T02:34
By Isabella
at 2021-12-30T16:36
at 2021-12-30T16:36
By Jessica
at 2021-12-26T02:34
at 2021-12-26T02:34
By Carolina Franco
at 2021-12-30T16:36
at 2021-12-30T16:36
By Sandy
at 2021-12-26T02:34
at 2021-12-26T02:34
By Selena
at 2021-12-30T16:36
at 2021-12-30T16:36
By Freda
at 2021-12-26T02:34
at 2021-12-26T02:34
By John
at 2021-12-30T16:36
at 2021-12-30T16:36
By Kelly
at 2021-12-26T02:34
at 2021-12-26T02:34
By Necoo
at 2021-12-30T16:36
at 2021-12-30T16:36
By Rachel
at 2021-12-26T02:34
at 2021-12-26T02:34
By Leila
at 2021-12-30T16:36
at 2021-12-30T16:36
By Ethan
at 2021-12-26T02:34
at 2021-12-26T02:34
By Rachel
at 2021-12-30T16:36
at 2021-12-30T16:36
By Aaliyah
at 2021-12-26T02:34
at 2021-12-26T02:34
By Enid
at 2021-12-30T16:36
at 2021-12-30T16:36
By Genevieve
at 2021-12-26T02:34
at 2021-12-26T02:34
By Bennie
at 2021-12-30T16:36
at 2021-12-30T16:36
By Daph Bay
at 2021-12-26T02:34
at 2021-12-26T02:34
By Jake
at 2021-12-30T16:36
at 2021-12-30T16:36
By Andy
at 2021-12-26T02:34
at 2021-12-26T02:34
By Kumar
at 2021-12-30T16:36
at 2021-12-30T16:36
By Skylar DavisLinda
at 2021-12-26T02:34
at 2021-12-26T02:34
By Ursula
at 2021-12-30T16:36
at 2021-12-30T16:36
By Elma
at 2021-12-26T02:34
at 2021-12-26T02:34
By Eden
at 2021-12-30T16:36
at 2021-12-30T16:36
Related Posts
WTA因彭帥案停辦中國賽事 ATP三緘其口
By Mason
at 2021-12-03T07:54
at 2021-12-03T07:54
ATP2021年度獎項猜猜樂
By Sierra Rose
at 2021-12-02T18:03
at 2021-12-02T18:03
中國網球協會回應WTA:堅決反對
By Zenobia
at 2021-12-02T15:51
at 2021-12-02T15:51
WTA 暫停所有中國賽事
By Catherine
at 2021-12-02T05:39
at 2021-12-02T05:39
Johanna Konta退休
By Victoria
at 2021-12-01T20:00
at 2021-12-01T20:00