梁容銀韓國逆轉勝出，詹世昌並列十一 - 高爾夫球

高爾夫》梁容銀韓國逆轉勝出，詹世昌並列十一
更新日期:2010/10/10 23:45


【羅開新聞中心Thomas綜合報導 圖／OneAsia】


Kolon 53rd Korea Open（韓國公開賽）週日在首爾的 Woo Jeoung Hills Golf Club（宇
正山鄉村俱樂部）完成最後一日的決賽。韓國名將梁容銀（Y.E. Yang）今天技壓全場，
打出全場最低桿的六十六桿，以四回合低標準四桿的兩百八十桿，贏得冠軍，贏得冠軍獎
金262,430美元，這是他的第二場 OneAsia（同一亞洲巡迴賽）勝利。


三十六歲的韓國球員 Choi Ho-Sung（崔虎星）以低於標準兩桿的兩百八十二桿和Kim Bi-
O（金畢歐）並列第二名。韓國小將盧乘烈（Noh Seung-yul）以領先五桿的優勢，進入
周日決賽，但是他在今天卻打出七十九桿，以低於標準一桿的兩百八十三桿，與同胞
Choi Jin-ho（崔秦豪）並列在第四名。


韓國業餘球員 Han Chang-Won（韓昌丸）以兩百八十四桿，並列第六名。韓裔紐西蘭籍的
Danny Lee（李丹尼）和衛冕冠軍的 Bae Sang-moon（裴相文）等四名選手，以兩百八十五
桿，並列在第七名。


「從擔心是否晉級到最終奪冠，心情上下起伏，感覺非常棒！」梁容銀賽後說，「對我來
說，比賽的決定因素是耐心、堅持以及運氣。這周回到韓國，雖然還在調整時差，但是，
比賽並沒有受到影響。」


梁容銀開場便在球場第一洞捉到小鳥，在第五洞還抓射下一頭老鷹，接著在第六、八和第
九洞捉到小鳥，前九打出三十桿，後九洞，他還在第十跟第十四洞捉到兩隻小鳥，雖然出
現三個柏忌。但是，梁容銀還是能以六十六桿完成今天的比賽。


對於年齡幾乎是自己一半的盧乘烈，梁容銀說，「對他來說今天打出最糟糕的一回合，他
或許會很失望，但是，不該視今天為失敗，而是一次學習，從中學習到什麼。」梁容銀補
充說，「他在十九歲就能有那麼好的球技，有那麼好的成績已經非常不容易，我在他那麼
大的時後，還遠遠不如他呢，盧乘烈的高球天賦毋庸置疑。」


我國唯一晉級的詹世昌（CHAN Shih chang）以兩百八十六桿，與其他四名選手並列在第
十一名。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101010/102/2ep88.html

--