梁 赫下二軍 16年來首遭 - 韓國職棒

http://sports.yam.com/tsna/sports/200805/20080517427735.html

作者：蕭保祥　編譯

〈KBO〉梁埈赫下二軍　16年來首遭

2008-05-17 21:08

改寫韓國職棒最多安打的「萬歲打者」梁埈赫，本季碰上前所未有的打擊低潮，三星獅今
天(17日)不得已將他下放二軍，這也是梁埈赫生涯首次在球季中遭到下放。

1993年展開職業生涯的梁埈赫，直到去年通算打擊率還達3成20，不過本季打擊率只有1成
99、全壘打也只有3支，完全不符合梁埈赫的名號與身價，讓監督宣銅烈無法忍受，先是
將他的棒次下調到7番，也是無法改善狀況低潮，終於在今天決定將梁埈赫下二軍。

根據梁埈赫本人的說法，身體並沒有特別的傷勢困擾，只是打擊的節奏感完全跑掉，排除
掉春訓時的缺席，這是梁埈赫首度在球季中下二軍，三星將蔡泰仁調上一軍名單。

三星本季打擊依舊不強悍，強打沈正洙也因為成績不振，目前也在二軍尋找打擊手感，三
星的戰績受到拖累，不僅掉出前4名，在樂天巨人積極奮起的情況下，今年能否闖進季後
賽也堪憂。

韓國職棒戰績(5月17日止)
排名 隊名 出賽 勝 敗 和 勝率 勝差
1 SK飛龍 41 28 13 0 .683 -
2 斗山熊 40 23 17 0 .575 4.5
3 韓火鷹 43 23 20 0 .535 6.0
4 樂天巨人 38 20 18 0 .526 6.5
5 三星獅 42 21 21 0 .500 7.5
6 我們英雄 42 18 24 0 .429 10.5
7 KIA虎 41 17 24 0 .415 11.0
8 LG雙子 43 15 28 0 .349 14.0


--