桌球男雙翻船 衛冕失利
2009年09月13日蘋果日報
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/31937485/IssueID/20090913
【王毓健╱台北報導】溫智璇╱楊榮宗昨衛冕桌球男雙夢碎，16強與中國李雲南╱王聰鏖
戰7局，3比4惜敗。我國另一對老少配江豐明╱郭岳東則在殺入8強後，遭烏克蘭的札克拉
德尼╱格納提烏克(Zakladnyi╱Gnatiuk)直落4擊敗，也與獎牌無緣。
第7局開始就落後
前天比賽結束，左膝有傷的溫智璇接受物理治療到深夜，加上看錄影帶分析對手，超過午
夜12點才睡，昨早6點就起床，提早到球場備戰9點開打的16強賽，休息不足加上中國對手
強，意外翻船。
教練黃美珍說：「雙方都打得不錯，對手很強。榮宗到後面越打越消極，可以起板的球也
只敢推擋回去，錯失不少良機。智璇想攻，但他說衝向檯前左膝會痛，使不出力，進攻失
誤就多。決勝第7局開始就落後，提早用完暫停，之後要再調整選手的心態就來不及。」
李雲南╱王聰在決賽以4比2擊敗札克拉德尼╱格納提烏克奪金，中國教練趙守禮說：「奪
金路上最艱難的挑戰，就是16強對溫智璇╱楊榮宗。贏了以後，才開始覺得有機會奪金，
能實現聽奧男子隊首金，真的很開心。」
--
2009年09月13日蘋果日報
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/31937485/IssueID/20090913
【王毓健╱台北報導】溫智璇╱楊榮宗昨衛冕桌球男雙夢碎，16強與中國李雲南╱王聰鏖
戰7局，3比4惜敗。我國另一對老少配江豐明╱郭岳東則在殺入8強後，遭烏克蘭的札克拉
德尼╱格納提烏克(Zakladnyi╱Gnatiuk)直落4擊敗，也與獎牌無緣。
第7局開始就落後
前天比賽結束，左膝有傷的溫智璇接受物理治療到深夜，加上看錄影帶分析對手，超過午
夜12點才睡，昨早6點就起床，提早到球場備戰9點開打的16強賽，休息不足加上中國對手
強，意外翻船。
教練黃美珍說：「雙方都打得不錯，對手很強。榮宗到後面越打越消極，可以起板的球也
只敢推擋回去，錯失不少良機。智璇想攻，但他說衝向檯前左膝會痛，使不出力，進攻失
誤就多。決勝第7局開始就落後，提早用完暫停，之後要再調整選手的心態就來不及。」
李雲南╱王聰在決賽以4比2擊敗札克拉德尼╱格納提烏克奪金，中國教練趙守禮說：「奪
金路上最艱難的挑戰，就是16強對溫智璇╱楊榮宗。贏了以後，才開始覺得有機會奪金，
能實現聽奧男子隊首金，真的很開心。」
--
All Comments