林書豪：我能幫助新人Trae Young成長茁壯 - NBA

“From what I’ve heard, he’s going to be a great mentor for me,” Young said
of Lin. “We’ve been talking. He’s a good dude. He’s been through the high
est of highs and the lowest of lows. He’s seen it all, so I’m looking forwar
d to picking his brain.”

從我說聽到的，他對我來說將會是一個很好的導師(Young談書豪)，我們有交談過，他是
一個好人，他曾經經歷過高峰，但也曾跌落谷底，他經歷過太多了，所以我期待向他學習

Said Young: “I think we’ll work really well together. This is a rebuilding t
eam, and we’re going to try some things. Some are going to work, some aren’t
, so we’re just going to work together and do whatever we can to turn this fr
anchise around.”

我想我們會共事愉快，這是一個重建隊伍，而我們將會嘗試一些東西，有些將會成功，有
些不會，所以我們一起去嘗試並且盡我們所能帶給這個球隊變化


人家跟書豪有談過啦XD

基本上Young在大學時因為受限於體系限制，雖然提到過他到NBA可以在空間拉的更開的環
境，持球者增加，有前輩幫忙緩衝的情況下慢慢學習，但他缺乏的東西正好是書豪在過去
幾年慢慢建立起來的

就是打無球的經驗跟做為第二持球者而戰的打法

在夏季聯盟當Dorsey把球搶過去自幹後Young就明顯有存在感稀薄的現象出現，顯得
他雖然有投籃上的特性可以運用，但他本人並沒有很熟悉無球

目前為止Young提到球隊始終都沒有給他太大壓力，並且了解他的強項(例如傳球)，但是
他也自己認為他需要學習的還很多

例如遞手運球後靠掩護的投籃或切入，無球靠掩護的跑位進攻...等，這些大學當主持球
者幾乎沒有做太多的東西，就需要在新球季當林書豪持球時，Young要去做的，想辦法讓
自己在無球也有進攻存在感

當然你不會否認他最強的能力還是持球狀態下操盤進攻，但現在這種多核時代球員能學會
打無球完全就是有益無害，能跟書豪在場上以雙控發動如果順利，對Young的學習，球隊
未來打造陣容上，都會是很大的一步邁進。

--