林書豪：我能幫助新人Trae Young成長茁壯 - NBA

2018年08月13日 09:20 中時電子報 黃邱倫


征戰8年效力過6支球隊的林書豪，即將在新球季於老鷹展開第7支球隊的生涯。林書豪表
示，「我能夠幫助新人Trae Young成長茁壯。」Trae Young隨後也說，我們會在這支球隊
完美共存，並且處得很開心的。


林書豪先後待過勇士、尼克、火箭、湖人、黃蜂和籃網，8年來打過406場，217場先發，
場均12.0分、2.9籃板、4.5助攻、1.2抄截。此外還打過17場季後賽，3場先發，場均10.1
分、2.7籃板、3.1助攻；老鷹是林書豪生涯效力的第7支球隊。


Trae Young上賽季在NCAA知名學校奧克拉荷馬大學，場均27.4分、3.9籃板、8.7助攻，投
籃命中率42.3%，三分球命中率36.1%，大一就成為NCAA得分王和助攻王，還拿下BIG-12聯
盟最佳新人殊榮，2018年選秀會首輪第5順位獲得老鷹球團的青睞。


林書豪表示，「我知道球團希望我和Trae Young一起先發上場，我們兩個都是控球型後衛
，我們可以把節奏打得很快，而且總教練Lloyd Pierce先前待過勇士，我們共事過，所以
我已和Pierce交談過，了解他的想法，很期待新球季到來。」


Trae Young說，這是一支重建中的球隊，我們必須團結一致，盡其所能地協助球隊往對的
方向前進。



http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180813001295-260403

--

豪豪提攜後輩

--