林威助你累了嗎 7支0吞5K - 日本職棒

2007-08-27╱聯合晚報╱第30版╱運動╱記者雷光涵/綜合外電報導

台灣旅日野手林威助近兩場7打數摃龜，還吞5張老K。「日刊體育」球評山田久志認為，
他昨天連拿手直球都不揮擊，建議調離第5棒、減輕他的壓力。

　　林威助8月分的狀況實在不好。23場比賽，有9場沒安打，打擊率2成53 ；7月分他的
打擊率3成33，只有3場沒安打。昨天阪神3：6輸中日，林威助在3局，1出局、滿壘時，對
中田的指叉球，揮大空棒。

　　7局在1出局、二壘有人，投手高橋先搶到兩好球，再投一記外角直球，林威助站著不
動被三振。山田久志說：「令人有點擔心。」「林不打拿手的直球，對不太刁鑽的球也揮
空或打界外。」此役，4支0，吞3K。

　　山田建議，不如把櫻井調上來打第5棒，「林不是技術面的問題，應該是過於疲勞。
揮棒節奏跟不上。他是阪神重要的打者，不可能不派他先發，或許偶爾把櫻井排5棒、林
打6棒，壓力比較小。」

　　目前打擊率剛好破3成的林威助說：「成績是看整年度的，現在不是一切都完蛋了。
」

--