朱世赫患怪病 訓練比賽靠藥物支撐 - 桌球

朱世赫因患怪病或無緣世乒賽 訓練比賽靠藥物支撐

新華社青島3月17日體育專電（記者張寒、張旭東）有“世界第一削球手”之稱的韓國老
將朱世爀17日在青島參加亞歐乒乓球對抗賽期間告訴記者，他非但沒有想過如何在今年的
巴黎世乒賽上再現十年前的輝煌，甚至可能連參賽資格都不一定能拿到。

　　“我現在還不知道自己的病情能不能參賽，這次比賽後我就會回到韓國進行系統的訓
練和治療”。早在倫敦奧運會期間，朱世爀便親口爆出他身患白塞病的消息，這是一種會
全身出現炎症的稀有病症，通常會累積神經系統、消化道、肺、腎以及附睾等器官，病情
會反復發作，不易緩解。

　　朱世爀是去年4、5月間一次因腳踝受傷入院而被檢查出患有白塞病的。倫敦奧運會前
，他就因為這個病症以及當時並不出色的競技狀態和“高齡”而備受質疑。

　　“我的病情現在還沒有完全好，膝傷也受到影響，這半年自己幾乎沒有很系統的訓練
。”大半年過去了，朱世爀在青島接受採訪再度提到這個病症時說，“我現在還是靠持續
給藥來堅持訓練和比賽。”據悉，白塞病患者通常要依賴糖皮質激素。

　　十年前，朱世爀便是在巴黎舉行的第47屆世乒賽單項賽上一戰成名，他不但將當時呼
聲極高的馬琳斬落拍下，更是一路打進決賽對陣後來的冠軍施拉格，成為近年來罕見的拿
到世乒賽男單銀牌的削球手。今年5月，第52屆世乒賽單項賽將再次在巴黎開戰，而朱世
爀的中國對手已經換了一代人。

　　“現在想到那屆巴黎世乒賽我還是很激動，”朱世爀說，“那時的我還是菜鳥，巴黎
是我的福地，這次真的希望還能出現在巴黎的賽場上。”

　　作為亞洲隊今年派出的年齡最長的球員，33歲的朱世爀在為期兩天的“東風悅達‧起
亞”2013亞洲－歐洲乒乓球全明星挑戰賽亞洲站的比賽上兩度 出場，取得一勝一負的成
績，分別在16日以0：3完敗于羅馬尼亞選手克裡桑、17日3：1擊敗同為削球打法的奧地利
二號男單陳衛星——前一日，他開啟了亞 洲隊連戰連敗的歷程，而第二天他最後一個上
場時，單場勝負已經不能影響最終的賽果。

　　首次創辦於2009年的亞歐對抗賽每年舉行兩站比賽，分別由亞乒聯和歐乒聯擔任東道
主。本年度的亞洲站比賽中，亞洲隊難得一見地派出了最頂尖陣 容，除朱世爀外，還包
括中國的“大滿貫”冠軍張繼科、日本頭號男單水谷隼、中華臺北頂尖老將莊智淵和中國
香港新秀江天一。16日朱世爀、張繼科和莊智淵依次落敗後，亞洲隊以2：3暫時落後；
17日亞洲隊5戰全勝一雪前恥，以7：3的總比分最終獲勝並領走63000歐元的冠軍獎金。（
完）

http://sports.sina.com.cn/o/2013-03-17/20156471990.shtml

好可憐，其實倫敦奧運後老朱可以退休了，唉

--