有關日劇ルーキーズ(Rookies)的問題!!! - 運動

By Elvira
at 2008-05-26T00:00

Table of Contents

最近看ルーキーズ(Rookies)
覺得主題曲很好聽!!!!!
一.有人可以給我歌詞嗎^^
『日文和中文翻譯(不用羅馬拼音^^)』
二.請給我『五十嵐隼士』的詳細資料
有關於他的資料什麼都可以
越多越好但是要正確的唷!!!!
還有一些特別一點的資料
『例如：他有沒有女朋友之類的緋聞什麼的』

(五十嵐的blog就不用給我了因為我有了><)
希望大家可以給我這些回答!!!
贈10點給回答的"最快最好最多最正確"的人!!!
謝謝大家的幫忙~~^^~~
Update:
忘記說歌名了=="
主題曲是
GReeeeN的『キセキ』

Tags: 運動

All Comments

By Irma
at 2008-05-30T20:20

ROOKIES真是越看越熱血啊!每次都看到熱淚盈眶....!
GReeeeN-キセキ
作詞作曲：GReeeeN
明日、今日よりも好きになれる
溢れる想いがとまらない
今もこんなに好きでいるのに言葉にできない
君のくれた日々が積み重なり
過ぎ去った日々 2人歩いた『軌跡』
僕等の出会いがもし偶然ならば？運命ならば？
君に巡り逢えたそれって『奇跡』
2人寄り添って歩いて永久の愛の形見して
いつまでも君の横で笑っていたくて
「アリガトウ」や AH 「愛してる」じゃまだ
足りないけどせめて言わせて「幸せです」と
いつも君の右の手の平をただ僕の左の手の平が
そっと包んでくそれだけでただ愛を感じていた
日々の中で小さな幸せ
見つけ重ねゆっくり歩いた『軌跡』
僕らの願いは大きな世界で
小さな出来事巡りあえたそれって『奇跡』
上手く行かない日だって 2人でいれば晴れだって
強がりや寂しさを忘れられるから
僕は君でらら僕でいれるから
だからいつも傍にいてよ愛しい君へ
2人ふざけあって帰り道それも大切な僕らの日々
思いを届けと伝えたときに初めて見せた表情の君
少し間があいて君がうなずいて
僕らの心満たせれてく愛で
僕らまだ旅の途中で
またこれから先も何十年続いていけるような未来へ
例えばほら明日を見失いそうに僕らなったとしても
2人寄り添って歩いて永久の愛の形見して
いつまでも君の横で笑っていたくて
「アリガトウ」や AH 「愛してる」じゃまだ
足りないけどせめて言わせて「幸せです」と
上手く行かない日だって 2人でいれば晴れだって
喜びや悲しみも全て分け合える
君がいるから生きていけるから
だからいつも傍にいてよ愛しい君へ
最後の一秒まで
明日今日より笑顔になれる
君がいるだけでそう思えるから
何十年何百年何千年時を超えよう
君を愛してる
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
［中文］
明天會比今天更加喜歡你
洋溢的情感停止不了
到了現在也很喜歡你但卻開不了口
你給予我的日子重疊起來
過去的日子是兩人走出來的「軌跡」
我們的相遇是偶然？還是命運？
和你的邂逅算得上是奇跡
只要兩個人一起走著就能發現永恆的愛
從今以後都可以笑著伴在你身旁
「謝謝」和「我愛你」都不足夠
至少讓我說句「我現在很幸福」
一直都是你用你的右手握緊我的左手
只是如此就能讓我感受到愛
日復一日小小的幸福
重疊著慢慢走過的「軌跡」
我的願望是在廣大的世界裡找到微細的事情
這樣的相遇就是所謂的「奇跡」
在不順意的日子只要兩個人在一起就是晴天
逞強和寂寞都能夠忘記
我在這裡
一直都在你身旁啊我最愛的你
兩人吵鬧的歸途是最重要的屬於我倆的日子
思念能傳遞給你第一次看見你的時候
我們的內心充滿了愛
我們還在旅途中
從今以後的多少個十年都會在未來一直繼續下去
假設　就算失去了明天
只要兩個人一起走著就能發現永恆的愛
從今以後都可以笑著伴在你身旁
「謝謝」和「我愛你」都不足夠
至少讓我說句「我現在很幸福」
在不順意的日子只要兩個人在一起就能是晴天
歡樂也好悲傷也好都能互相諒解
有你在身旁就能活下去
一直都在你身旁啊我最愛的你
在最後的一秒
明天會比今天更加多歡笑
因為你就在我的身邊
多少個十年多少個百年多少千年超越時間
我愛你
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
以下是我從Wikipedia上翻譯並整理下來的唷～：
【五十嵐隼士　いがらししゅんじ】
(俳優)
誕生日：1986年8月7日
出生地：長野県
身高：176cm
體重：60kg
血型：O型
興趣：保齡球與撞球
專長：球類運動、倒立、滑板滑雪、滑雪
家族成員：奶奶、父、母、哥哥
出道年份：2004
愛稱：らっしー、しゅんじ
隸屬經紀公司：株式会社ワタナベエンターテインメント
（繼續補充↓）
2008-06-04 22:59:13 補充：
[略歴]
2004年7月→參加「第1回D-BOYSオーディション」(第一回D-BOYS甄選會)獲得準優勝加入D-BOYS團體。
2006年4月→主演『ウルトラマンメビウス』(好像是超人力霸王那種的特攝片)。
2006年9月16日→發行個人第一本寫真集「mirai」。
2008年7月與8月→即將要發行DVD，也就是上述特攝片的DVD。
2008-06-04 23:01:18 補充：
[出演作品]
(這裡挑大家比較熟的小部分翻譯～)
●瑠璃の島第5話　（2005年、日本テレビ）- 不良少年役　デビュー作品
●花より男子第1話（2005年、TBS）
※流星花園
●DD-BOYS（2006年、テレビ朝日）
●ウルトラマンメビウス（2006年 - 2007年、CBC） - 主演・ヒビノ・ミライ/ウルトラマンメビウス（声）役・バンヒロト役
くうねるところすむところ～恋するニッカボッカ・ガール～（2007年、フジテレビ）- 青木圭太役
2008-06-04 23:01:46 補充：
●わたしたちの教科書第5話 - 第12話（2007年、フジテレビ）- 雨木音也役
●花ざかりの君たちへ〜イケメン♂パラダイス〜（2007年、フジテレビ）- 野江伸二役
※日版花樣少男少女
●死化粧師エンバーマー間宮心十郎（2007年、テレビ東京）-　夏井満役
●おいしいデパ地下(2008年、テレビ朝日) - 柏木健作役
●一瞬の風になれ(2008年、フジテレビ）- 鍵山義人役
※化作一瞬間的風
●ROOKIES(2008年、TBS）- 湯舟哲郎役
※菜鳥總動員(最早的翻譯是『教頭當家』)
2008-06-04 23:02:05 補充：
[節目班底]
第42回新春かくし芸大会2005（2005年、フジテレビ）
どうぶつ奇想天外!（2007年、TBS）
ネプリーグ（2007年、フジテレビ）
ウチくる!?（2007年、フジテレビ）
脳内エステ IQサプリ（2008年、フジテレビ）
オールスター感謝祭（2006年春、2008年春、TBS）
笑福亭鶴瓶のメインキャスト!（2008年、TBS）
恋するハニカミ（2008年、TBS）
2008-06-04 23:02:21 補充：
[廣播]
D-RADIO BOYS featuring D-BOYS ファーストシーズンDJ（2007年10月、bay-fm）
[電影]
ウルトラマンメビウス&ウルトラ兄弟（2006年、松竹） - 主演・ヒビノ・ミライ/ウルトラマンメビウス（声）役
大決戦!超ウルトラ8兄弟（2008年予定、松竹） - ヒビノ・ミライ/ウルトラマンメビウス（声）役
2008-06-04 23:02:50 補充：
[舞台劇]
OUT OF ORDER～偉人伝心～（2007年）
D-BOYS STAGE vol.1　完売御礼（2007年）
D-BOYS STAGE vol.2　ラストゲーム（2008年予定）
「ウルトラマンプレミアステージ」（2007年5月2～6日、中日劇場）- ウルトラマンメビウス役（声の出演のみ）
「ウルトラマンプレミアステージ2」（2008年5月2～6日、中日劇場）- ウルトラマンメビウス役（声の出演のみ）
2008-06-04 23:03:04 補充：
[線上電影]
(只在網路上公開的電影)
ハルキWebシネマ俺様大洪水（2005年）
ハツカレ（2006年） - タバネ役
ドリフト3 （2007年） - 瀬名隼人役
ドリフト4 （2007年） - 瀬名隼人役（主演）
「ウルトラマンメビウス外伝アーマードダークネス」(2008年,ウルトラマンメビウス/ヒビノミライ役)
2008-06-04 23:03:22 補充：
[写真集]
D-BOYS（東京ニュース通信社、2005年4月、ISBN 492456642X）※D-BOYS
START!（学習研究社、2006年3月、ISBN 4054030351） ※D-BOYS
mirai（ワニブックス、2006年9月16日、ISBN 4847029623 ）
[CD]
ウルトラマンメビウス ※Project DMM with ウルトラ防衛隊
2008-06-04 23:03:42 補充：
順便解說一下：
※『D-BOYS』是ワタナベエンターテインメント這個經紀公司集合旗下所屬年輕男演員的團體，
其中的成員幾乎都有出演真人電影版的網球王子。
至於成員，因為有點多所以我貼維基百科的網頁，可以稍微參考一下：
http://ja.wikipedia.org/wiki/D-BOYS
算是相對於傑尼斯強大勢力外，在演藝圈積極打拼的一群男子～
ROOKIES裡飾演新庄的城田優也是D-BOYS的一員。
以上～
我也很喜歡らっし呢！
在花樣少男少女裡面雖然戲分沒很多，但是亂可愛的!!!
現在演的湯舟，講話尾音常常出現「にゃあ～」(喵)！超　級　可　愛　！
希望有解答到你的問題。
2008-06-06 10:26:47 補充：
後來去查過［ウルトラマンメビウス］中文翻譯為［超人力霸王梅比烏斯］！

By Ingrid
at 2008-05-26T21:27

五十嵐超可愛的又有一種特別的氣質 ^___^

有關日劇ルーキーズ(Rookies)的問題!!! - 運動

All Comments

Related Posts

我最喜歡的運動.....中翻英急需!!

請問腳踏車鏈條怎樣分解

澎湖科技大學

幫幫我吧...(基測)

台北縣水上運動