日本守備教練井端談台灣球場：好像沒甚 - 棒球新聞

日本守備教練井端談台灣球場：好像沒甚麼整理

記者雷明正 / 綜合報導 -2019-10-08 11:01:48

12強日本隊守備跑壘教練井端弘和，在3日化身YouTuber，暢談了2013年WBC台灣戰對
陳鴻文9局上半敲出追平安打的心路歷程，也分享了對台灣情蒐的經驗，井端弘和認為
桃園球場內野草皮和紅土，「和日本的球場比起來，好像沒甚麼整理」。

井端弘和表示，2013年WBC那個打席上場前，只是抱著「不要當最後一名打者」的心情
，他說明，剛進職棒的時候，二軍教練告訴他「好的打者就不要當比賽的最後一名打
者」，因此進打擊區的時候腦中一直浮現這句話。他回憶，本來是想敲出全壘打一次
逆轉，但是當1壘跑者鳥谷敬盜上2壘後，就改以打安打為目標。井端指出，當時的配
球讓他認為最後陳鴻文會以直球決勝負，瞄準一記內角直球，「身體做出自然反應」
敲出追平分的安打。

而身為守備教練，也對台灣球場進行情蒐。井端指出，桃園球場似乎內野的整理沒有
像日本沒那麼好，以草皮和紅土的情況，似乎要守深一點比較好，「看台灣的比賽好
像2壘手滿容易出現失誤的」。

另外，井端認為桃園球場外野燈光似乎比較暗，「不過我沒守過外野」。他表示2001
年曾到台灣比賽（2001年世界盃棒球），當時比賽的球場（新莊與天母）沒有那麼暗
的感覺，但是曾到桃園比賽的筒香嘉智也認為外野比較暗，井端表示「這也是很重要
的情報」。

有關這次12強的賽事，井端表示國際賽最重要的是先得分，並且指出當年WBC對巴西和
台灣陷入苦戰的原因是被對手先得分，因此首分相當重要。而這次12強的目標當然是
放在冠軍，「但是台灣很強」。


https://www.nownews.com/news/20191008/3678000/

--