日本世足首戰贏球 中共官媒：捍衛亞洲足 - 足球

日本世足首戰贏球 中共官媒：捍衛亞洲足球榮譽

（中央社台北20日電）

日本隊19日在世界盃首戰哥倫比亞獲勝，中共官媒新華社今天發表評論，肯定日本隊
打破亞洲球隊在世界盃從未戰勝南美球隊的魔咒，「捍衛了亞洲足球的榮譽」，中國足球
則應趕緊拋棄舊思維。

這項評論首先指出，日本隊為亞洲足球突破了一項尷尬的歷史。在世界盃88年的歷史
中，亞洲球隊17次遭遇南美球隊無一勝績。而與日本足球的精彩表現對照，中國足球應該
趕緊拋棄「田忌賽馬」的思維。

日哥之戰開賽不到3分鐘，哥倫比亞球員桑契斯（Carlos Sanchez）在禁區內以手擋
球被判紅牌出場，日本隊從此取得11人對哥倫比亞10人的優勢。評論提到，日本隊這場勝
利還不那麼有說服力，亞洲球隊今後還需在人數相等的較量中擊敗南美球隊，才會更令人
信服。

但評論強調，日本隊以多達10人的海外兵團為主架構的先發陣容，已可踢出不亞於哥
倫比亞隊的高素質傳控。哥倫比亞隊還是上屆世界盃的八強隊伍。

評論提到，日本隊昨天一共上場14人，僅有2人來自國內聯賽，其餘都來自歐洲5大足
球聯賽或其他高水準聯賽。代表日本一旦召回全部的「上等馬」，就有能力與歐美準強隊
相抗衡。然而，中國隊目前就沒有這樣的實力，去年對戰哥倫比亞隊就幾乎被打得毫無還
手之力。

評論直指，中國足球球壇上存在著「田忌賽馬」式的思維，在中國國內及亞洲職業足
壇都是如此。也就是，既然在絕對實力上敵不過海外「上等馬」雲集的日本隊，便把本土
球員中的「上等馬」和幾名大牌外籍選手作組合，去對戰日本本土聯賽的「中等馬」以求
勝。

然而，中國此舉卻反而讓日本、南韓聯賽的「中等馬」得到不錯的鍛鍊。更可悲的是
，日韓一些職業球隊甚至已經可以光靠本土球員，就能打敗中國的幾個職業球隊。

這篇評論說，「田忌賽馬」有侷限性，用於短期的戰術可以，用於長期計劃則無法成
功。如果「馬」的資質不如對手，只想著怎麼樣排列組合，是無法讓這些「馬」取得整體
進步的。

評論指出，日本足壇「沒有興趣玩這些簡單的內部排列組合遊戲」，而是將主要精力
集中在怎樣在技術、戰術上「脫亞入歐」，獲得實質提升。有了這樣的思維，一國的足球
才可能擺脫低水準的軌道，走上正確的道路。

評論最後提到，中國足球「忘記田忌賽馬式的小聰明吧」，中國足球需要盡快掀起一
場技術、戰術革命，不拘一格提拔創造性人才，找到全新的、科學的青年球員訓練方法，
追求實質性提升。否則，只怕中國足球與日韓、乃至世界的差距會愈來愈遠。（編輯：邱
國強/翟思嘉）1070620

http://www.cna.com.tw/news/acn/201806200207-1.aspx

--