日文的排球術語 - 排球

By Donna
at 2008-07-08T00:00

Table of Contents

因為我現在在日本讀書~想要跟日本人一起打排球!!
但是因為排球的日文術語都不懂~所以很難跟日本人討論戰術!!
請問各位是否可以幫我解答!!
例如:殺球~欄網~防守位~發球~接發球.......等等之類的!!
要日文的唷!!

All Comments

By Hamiltion
at 2008-07-12T05:29

你在日本唸書,那日文是没問題的,下面這個站有日文的排球術語解釋,你一看就可明瞭了
http://www.sports-rule.com/volley6/words/index.htm...
其中的內容片段如下
ア
アウトオブバウンズ
アンテナにボールが触れたり、アンテナの外側を通ってボールを返した場合の反則のことを言います。
アンテナ（サイドマーカー）
ネットには左右のサイドラインの真上に、幅5cmのサイドバンドと言う白い帯が付けられています。このサイドバンドのすぐ横に、ネットにくくりつける棒のことをアンテナと言い、直径1cm、長さ1.8mのものをネットの真下に揃えて取り付けます。（ネットは1mの幅があるので80cmがネットの上に出ます）このアンテナはコート外のものと見なされますので、アウトオブバウンズに気をつけなければいけません。
イ
インターフェア
完全に相手コートにあるボールを、ネットの下から手を伸ばして触れる反則を言います。
ネットの上を越えて相手コートに入ったボールには当然触れてはいけませんが、自チームのプレーヤーがはじいたボールがネットの下を通過しようとしている場合は、完全に相手コートに入っていなければ（ネットの真下より少しでも自チームサイドにボールがあれば）、自チームにはじき返しても問題ありません。また、この場合は相手チームのプレーヤーが、このはじきだす行為を邪魔すれば、逆にこの相手チームのプレーヤーがインターフェアになります。
2008-07-09 00:29:14 補充：
這個網站有很清楚的小動畫解說用語
http://www.geocities.jp/buchan28/v-lesson/yogo/ind...
2008-07-09 00:32:08 補充：
這個網站有相片的解說用語
http://www2.edu.ipa.go.jp/gz/i1spo1/i1va01/i1vb02/...

日文的排球術語 - 排球

All Comments

Related Posts

有關於很久以前的卡通

急急急..請用英文幫我介紹ㄧ種運動-羽球

運動英文名稱

體育常識測驗(請幫幫忙)

被別人說娘