[新聞] 本季新鮮事 老爹首次守一壘 - 美國職棒

Catherine avatar
By Catherine
at 2007-06-10T03:00

Table of Contents

※ [本文轉錄自 Baseball 看板]

作者: beast1969 (beast) 站內: Baseball
標題: [新聞] 本季新鮮事 老爹首次守一壘
時間: Sun Jun 10 02:54:55 2007

http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/jun/10/today-sp5.htm

〔記者徐正揚/綜合外電報導〕紅襪戰績繼續領先,在本季不是大新聞,要是長期都擔任
DH的「老爹」歐提茲,在跨聯盟賽事上場守一壘,那可就稀奇了。

跨聯盟賽事昨天再次展開,紅襪在客場對響尾蛇,配合主隊隸屬國家聯盟、不採用DH,
總教練法蘭柯納基於加強進攻火力、配合主力球員輪休等考量,決定派歐提茲擔任先發一
壘手,也是「老爹」本季頭一遭拿手套上場守備。

「瞧,我的手套是全新的耶!」對本季的一壘處女秀,歐提茲相當興奮,響尾蛇大概也被
嚇到,2局下才讓他第1次接到球。

此役歐提茲有4次守備機會,零失誤,表現中規中矩,打完6局上,教練團見比數拉開,立
刻派尤基里斯接手,把他換下場休息。

歐提茲指出,守一壘對他並不陌生,碰上跨聯盟賽事、世界大賽,他都要做好這個準備;
只不過,距離上次守一壘,幾乎相隔1年,他只告訴自己:「不管用什麼方法,都要把球
接住,並且避免受傷」。

這個決定引發不少批評,畢竟正牌一壘手尤基里斯本季打擊率高達0.341,進攻能力並不
差。法蘭柯納表示,所有作為只是為了贏球,前2場決定讓歐提茲守一壘,第3場因要對上
左投「巨怪」強森,才讓歐提茲休息。

歐提茲自1997年在雙城登上大聯盟以來,大多時間擔任DH,偶爾客串一壘手,連同此役
,他出賽1099場,只有233場擔任守備,位置都是一壘,其中220場擔任先發一壘手,共發
生20次失誤,守備率是夠水準的0.989。

--

All Comments

Enid avatar
By Enid
at 2007-06-13T04:52
去年老爹明星賽守一壘 還接一個彈跳的傳球
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2007-06-13T20:15
「瞧,我的手套是全新的耶!」XDDDD
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2007-06-15T06:02
借轉襪版唷
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2007-06-15T13:03
老爹不要打完這兩場又把手套寄回家唷XD
Jacky avatar
By Jacky
at 2007-06-19T14:14
有沒有影片可以看阿?^^"真好奇!!!
Emily avatar
By Emily
at 2007-06-19T23:57
「瞧,我的手套是全新的耶!」
Jack avatar
By Jack
at 2007-06-22T14:17
「瞧,我的手套是全新的耶!」
Faithe avatar
By Faithe
at 2007-06-26T09:07
「瞧,我的手套是全新的耶!」
Oscar avatar
By Oscar
at 2007-06-30T13:23
「瞧,我的手套是全新的耶!」XDDD
Oscar avatar
By Oscar
at 2007-07-03T07:48
瞧,我的手套是全新的耶!」
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2007-07-07T04:11
他能劈腿接球嗎 會不會把褲子撐破阿 先去減肥吧 拜託
Emma avatar
By Emma
at 2007-07-11T03:41
「瞧,我的手套是全新的耶!」
Lauren avatar
By Lauren
at 2007-07-15T10:37
「瞧,我的手套是全新的耶!」
Tom avatar
By Tom
at 2007-07-17T18:21
「瞧,我的手套是全新的耶!」~~
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2007-07-19T08:29
「瞧,我的手套是全新的耶!」
Heather avatar
By Heather
at 2007-07-22T18:28
「瞧,我的手套是全新的耶!」<---這....

Schilling's Blog 翻譯

Sarah avatar
By Sarah
at 2007-06-10T02:54
: Nice to be able to start a post game thread with something other than “I : sucked and we lost”. 很高興總算可以在賽後訪問時講些除了 and#34;幹 我很爛 且 我們輸了and#34; 的話 : Figured ...

有人要合購2007紅襪隊套卡嗎?

Megan avatar
By Megan
at 2007-06-10T01:29
很囧的事發生了, 我本來也想請h板友買.. 但是剛剛翻譯完前面那篇很廢的文章 msn上線 還來不及講話  我朋友就很高興的說 他剛到卡店,把剩下的兩打(24套)都掃完了! ( = =!! ) 然後跟老闆凹到一套6塊。 糟糕.. 我算了一下,如果郵資一套估4塊, 那一套大概是台幣340...跟h ...

The New and Improved Josh Beckett

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2007-06-10T01:13
(之前很仔細的翻到一半,然後p1大當機 囧 沒想到修好之後竟然連暫存檔都不見了 現在生氣要亂翻了XD) http://www.hardballtimes.com/main/article/the-new-and-improved-josh-beckett/ The New and Improved Josh ...

Schilling部落格

Gary avatar
By Gary
at 2007-06-09T23:46
Nice to be able to start a post game thread with something other than “I sucked and we lost”. 終於不用第一行是and#34;我投的很爛然後輸球and#34; Figured it would be quicke ...

紅襪簽名檔

John avatar
By John
at 2007-06-09T23:07
M.Lowell J.Lugo J.Varite Dice-K D.Pedroi D.Ortiz M.Ramire C.Crisp J.D.Drew B ╴ B ╴ B ╴ B ╴ B ╴ B ╴ B ╴ B ╴ B ═ ═ ‧ ...