http://nba.udn.com/nba/story/6780/2205074
整場坐板凳 朗多思考下一步
聯合報 / 記者曾思儒╱即時報導
從前一戰的下半場坐板凳到昨天整場被「冰」，公牛隊後衛朗多（Rajon Rondo）
決定做出些回應，他打算和公牛總管佛爾曼（Gar Forman）談談自己在球隊的
定位和角色。
昨天公牛以96：116敗給公鹿隊，吞下2連敗後，整場比賽都沒上場的朗多說：「
我會和佛爾曼聊聊。」朗多表示，他有意識到自己還是會被擺在板凳，或許該是
找新東家的時候。
公牛教頭霍伊伯格（Fred Hoiberg）在前天碰溜馬隊時，下半場就沒讓朗多再上
場，所以昨天啟用卡特威廉斯（Michael Carter-Williams）先發，朗多也不覺
得意外。
「現在對球隊是很艱難的球季，有很多起伏，球隊正試著搞清楚一些事情。」朗多
提到，他和霍伊伯格昨天賽前曾會晤，「他告訴我這5戰看起來很慢，他總是問我
是否健康，我回應，我認為現在狀況絕佳，所以我們看看事情會怎麼發展。」
朗多不認同自己速度和霍伊伯格所說的一樣，「但這就是籃球一部分，他是總教練，
我們要與之共處。」
霍伊伯格表示，球隊還在尋找該走的方向，朗多在板凳時仍為隊友加油、展現出職業
態度，「我們會再看看他打得如何，再評估下一步。」
朗多和公牛去年夏天簽下1紙2年合約，但只有第一個賽季受保障，如今在球隊狀況
堪憂，他先開玩笑說自己該情緒暴走一下，再正色說：「我會持續訓練、多練些
一打一、照顧好我的身體、協助年輕球員，即使我坐在板凳上，仍會盡可能的給予
他們建議。」
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:FOX Sports
Rajon Rondo meets with GM after being benched by Bulls
http://foxs.pt/2iAk4dP
心得︰聯合報與FOX Sports的下標，對於Rondo與公牛關係的報導還算溫和
但其他媒體似乎就沒那麼友善了
其他媒體報導Rondo的新聞時，還是使用到了trade、move..等
其他讓人聯想到Rondo意圖離開公牛的關鍵詞
．Yahoo︰
Rajon Rondo, should he remain benched, says he 'absolutely' will seek a
trade from Bulls
https://yhoo.it/2iAdnrU
．Chicago Tribune︰
Rajon Rondo will ask to be moved if he remains out of Bulls rotation
http://fw.to/MkNsC2U
．Chicago Sun-Times︰
Rajon Rondo feels he should be elsewhere if benching continues
http://bit.ly/2hFfgT5
Rondo是有個性上的問題，但公牛總管Forman與主帥Hoiberg的處理也有可議之處，
尤其是之前Pau Gasol之所以決定離開公牛，也跟不滿Hoiberg執教影響發揮有關
說道這，我不禁想到一個跟公牛教練聘用有關的魔咒，
那就是公牛在這20年間，在有聲望的名教練(如禪師與錫伯杜)下台後
頗喜歡找來Iowa State大學的教練接棒，
但從大學轉職業的接棒者Tim Floyd與Hoiberg，
不但成績跟前任者相比大幅下滑，甚至到後來連球員休息室的氣氛也會變得不好；
Tim Floyd那次悲劇還可以歸因於他對於職業生態的不熟悉，
以及當時總管Jerry Krause晚年經營、交易失當卻又固執
但Hoiberg好歹有10年的職業球員生涯，先前也曾經在灰狼管理組任職，
怎麼在這兩季執教以來，公牛的士氣也有拉不起來的感覺？
--
整場坐板凳 朗多思考下一步
聯合報 / 記者曾思儒╱即時報導
從前一戰的下半場坐板凳到昨天整場被「冰」，公牛隊後衛朗多（Rajon Rondo）
決定做出些回應，他打算和公牛總管佛爾曼（Gar Forman）談談自己在球隊的
定位和角色。
昨天公牛以96：116敗給公鹿隊，吞下2連敗後，整場比賽都沒上場的朗多說：「
我會和佛爾曼聊聊。」朗多表示，他有意識到自己還是會被擺在板凳，或許該是
找新東家的時候。
公牛教頭霍伊伯格（Fred Hoiberg）在前天碰溜馬隊時，下半場就沒讓朗多再上
場，所以昨天啟用卡特威廉斯（Michael Carter-Williams）先發，朗多也不覺
得意外。
「現在對球隊是很艱難的球季，有很多起伏，球隊正試著搞清楚一些事情。」朗多
提到，他和霍伊伯格昨天賽前曾會晤，「他告訴我這5戰看起來很慢，他總是問我
是否健康，我回應，我認為現在狀況絕佳，所以我們看看事情會怎麼發展。」
朗多不認同自己速度和霍伊伯格所說的一樣，「但這就是籃球一部分，他是總教練，
我們要與之共處。」
霍伊伯格表示，球隊還在尋找該走的方向，朗多在板凳時仍為隊友加油、展現出職業
態度，「我們會再看看他打得如何，再評估下一步。」
朗多和公牛去年夏天簽下1紙2年合約，但只有第一個賽季受保障，如今在球隊狀況
堪憂，他先開玩笑說自己該情緒暴走一下，再正色說：「我會持續訓練、多練些
一打一、照顧好我的身體、協助年輕球員，即使我坐在板凳上，仍會盡可能的給予
他們建議。」
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:FOX Sports
Rajon Rondo meets with GM after being benched by Bulls
http://foxs.pt/2iAk4dP
心得︰聯合報與FOX Sports的下標，對於Rondo與公牛關係的報導還算溫和
但其他媒體似乎就沒那麼友善了
其他媒體報導Rondo的新聞時，還是使用到了trade、move..等
其他讓人聯想到Rondo意圖離開公牛的關鍵詞
．Yahoo︰
Rajon Rondo, should he remain benched, says he 'absolutely' will seek a
trade from Bulls
https://yhoo.it/2iAdnrU
．Chicago Tribune︰
Rajon Rondo will ask to be moved if he remains out of Bulls rotation
http://fw.to/MkNsC2U
．Chicago Sun-Times︰
Rajon Rondo feels he should be elsewhere if benching continues
http://bit.ly/2hFfgT5
Rondo是有個性上的問題，但公牛總管Forman與主帥Hoiberg的處理也有可議之處，
尤其是之前Pau Gasol之所以決定離開公牛，也跟不滿Hoiberg執教影響發揮有關
說道這，我不禁想到一個跟公牛教練聘用有關的魔咒，
那就是公牛在這20年間，在有聲望的名教練(如禪師與錫伯杜)下台後
頗喜歡找來Iowa State大學的教練接棒，
但從大學轉職業的接棒者Tim Floyd與Hoiberg，
不但成績跟前任者相比大幅下滑，甚至到後來連球員休息室的氣氛也會變得不好；
Tim Floyd那次悲劇還可以歸因於他對於職業生態的不熟悉，
以及當時總管Jerry Krause晚年經營、交易失當卻又固執
但Hoiberg好歹有10年的職業球員生涯，先前也曾經在灰狼管理組任職，
怎麼在這兩季執教以來，公牛的士氣也有拉不起來的感覺？
--
All Comments