推拳 - 空手道 Karate

Rae avatar
By Rae
at 2006-03-05T21:59

Table of Contents


: 難怪有些教練喜歡講日文的術語來教學

我記得正心道館就會...有的時候是為了方便在場的外國人...

外文術語有兩種，有一種是英文版的，還有一種日文版的...

例如"逆擊"，英文叫做reverse-punch
日文叫做gyaku-tsuki

有的時候歐美的人兩種都聽得懂...

好像是因為變成一種流行的關係

--

在技擊運動中...
有能力保護自己的被稱為運動員...
沒辦法保護自己的常自稱武術家...

<<小英語錄>>

--

All Comments

推拳

Linda avatar
By Linda
at 2006-03-05T20:33
※ 引述《oxyoxy (有人要賣站立沙包嗎?)》之銘言： : ※ 引述《hollan (hollan)》之銘言： : : 恩恩...謝謝！ : : 感覺『瞬擊』聽起來比較夢幻～ : 在道館練 招式名字如果是聽人講的 : 好像很多字都會有點不同 : 像我一直以為是扶腰 (想說 是扶著差不多也可以算是腰的地方. ...

推拳

Daniel avatar
By Daniel
at 2006-03-05T20:02
※ 引述《hollan (hollan)》之銘言： : ※ 引述《RalphHsu (空手一直線)》之銘言： : : 順擊在松濤館裡面彷彿只是個形容詞... : : 順擊的動作，通常就是...追擊和鑽(撞)擊... : 恩恩...謝謝！ : 感覺『瞬擊』聽起來比較夢幻～ 在道館練 招式名字如果是聽人講 ...

推拳

Edith avatar
By Edith
at 2006-03-05T19:11
※ 引述《RalphHsu (空手一直線)》之銘言： : ※ 引述《hollan (hollan)》之銘言： : : 什麼是『順擊』？ : : 可以教一下嗎？想知道長的是什麼樣？ : 順擊在松濤館裡面彷彿只是個形容詞... : 順擊的動作，通常就是...追擊和鑽(撞)擊... 恩恩...謝謝！ 感 ...

推拳

Mia avatar
By Mia
at 2006-03-05T17:50
※ 引述《hollan (hollan)》之銘言： : ※ 引述《RalphHsu (空手一直線)》之銘言： : : 是and#34;順擊and#34;吧!? : 什麼是『順擊』？ : 可以教一下嗎？想知道長的是什麼樣？ 順擊在松濤館裡面彷彿只是個形容詞... 順擊的動作，通常 ...

推拳

Annie avatar
By Annie
at 2006-03-05T15:17
※ 引述《RalphHsu (空手一直線)》之銘言： : ※ 引述《kidd0730 (...........)》之銘言： : : 空手道也是有阿 : : 和道流的and#34;瞬擊and#34;和松濤的鑽擊(不知道是不是這樣寫)都是阿 : 是and#34;順擊and#34;吧!? 什麼 ...