拿莫·伊漾寵粉 細說「原」由 - 棒球新聞

https://sports.ltn.com.tw/news/paper/1492401


2021/12/27 05:30

https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/12/27/203.jpg
拿莫．伊漾（左）和球迷互動。（帕菲克經紀團隊提供）


〔記者林宥辰／台北報導〕

味全龍隊拿莫·伊漾（朱祥麟），和統一獅隊唐肇廷，昨在經紀公司安排下舉辦球迷
歌友會，兩人大展動聽歌喉，還和球迷近距離互動「寵粉」。已改回原名的拿莫·伊
漾，提醒球迷自己已改名，未來再見面可別叫錯了。

阿美族的拿莫解釋，「伊漾」是他父親的名字，他哥哥嘎造·伊漾名字裡也有父親名
。至於「拿莫」則是家鄉的頭目名，拿莫說：「小時候還沒有族名時，有一天我跟爸
爸去捕魚，當天大豐收，回家途中經過頭目的家，頭目問我爸我叫什麼名字，他得知
我還沒被取名，就把自己的名字給我。」拿莫說，家裡文化比較傳統，歌手姐姐舞思
愛·羔露也以原名出道，他自己則是通過了中級的族語檢定認證考。

拿莫的應援曲中設計了跟漢名諧音的「想不想贏？」和原名元素「拿莫厲害」，即使
改了名，明年球迷應無需多記歌詞，因為拿莫說：「我跟我們啦啦隊長勛雞說，這首
曲子很棒，不用改，它就呈現了兩個我。」

--

常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》

--