拉莫斯與西羅爆衝突！ - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

跟槍手哪裡有關呢？有趣的內容大家看看笑笑 XD





Sergio Ramos Could Be Set For Real Madrid Exit After Bust-Up With Cristiano
Ronaldo - Report



http://www.goal.com/en/news/11/transfer-zone/2011/01/19/2312915/sergio-ramos-could-be-set-for-real-madrid-exit-after-bust-up


拉莫斯與西螺對幹後準備離開皇馬

By Paul Macdonald
Jan 19, 2011 10:58:00 AM

Real Madrid defender Sergio Ramos could be set for a stunning exit from the
Santiago Bernabeu, as rumours circulate of a strained relationship with
team-mate Cristiano Ronaldo.

驚傳皇馬後防色鳩拉莫斯將離開伯納烏，

因為傳言他跟隊友克里斯蒂亞諾羅納爾多處得不愉快。


The Spanish international full-back is regarded as the future of Los Blancos’
back four, having joined the club from Sevilla in 2005, but reports suggest
that the 24-year-old has been involved in clashes with the Portuguese
superstar.


西班牙世界級後衛一直被認為是銀河艦隊不動四大後衛之一，

自從他參加了從塞維利亞俱樂部在2005年，

但報導顯示，他跟葡萄牙超級巨星鬧翻啦~~~~~~~~~~~~~~~



Ramos’ dressing room arguments with CR7 have led him to consider his future
in the capital, and has subsequently stalled on signing a new deal in order
to assess his options elsewhere.

拉莫斯與西螺的更衣室爭吵使得他開始想想他在皇馬的未來，

而且這個爭吵隨後而來的是合約簽署的停滯不前，使得他開始想他的新去處。


A journalist working for French publication Le Parisien, Julien Laurens,
revealed on Twitter: “I have been told that Sergio Ramos could be leaving
Real Madrid. He would be perfect for Arsenal, a world class player who will
bring a winning mentality.”

一個法國記者，朱利安勞倫斯，在Twitter上透露：

「我被告知，色鳩拉莫斯可能會離開皇馬。

他將是阿森納完美的簽署對象，這位世界級的球員將帶來贏球的心智，」

Should Ramos indeed decide to leave Real Madrid it is likely that a host of
English Premier League sides would join the Gunners in the race for his
signature, with both Manchester clubs as well as Chelsea in a position to
meet his demands.

如果拉莫斯確實決定離開皇家馬德里，

將會不少球隊來與槍手競爭，

同時曼聯和切爾西也有能力滿足他的要求。




--

如果教授帶拉莫斯就扯了，不過也許是教授也占星了，

知道這年頭引皇馬球員在歐洲賽場上不錯XDDD

不過我想是這記者太high，應該是個鐵桿槍迷XDDDD


--


　　　　　　　 　　Ａrsenal Ａce　 ＃23　　Ａndrei Ａrshavin

只 要 Double Ａ 　 進 球 都 Ｏ Ｋ


--