托雷斯盃賽大滿貫，進球快到拍不到 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://sports.sina.com.cn/g/2013-05-16/08206570610.shtml

2013年05月16日08:20 新浪體育


　　在荷蘭阿姆斯特丹競技場，托雷斯激情慶祝著，他狂奔到角旗處跪倒在地，雙手
做出弓箭的姿勢指向看台……T9的進球幫助切爾西在歐聯盃決賽中領先，而這個進球
甚至讓電視轉播方都沒能完全捕捉到。


比賽時鐘剛過58分鐘，電視轉播鏡頭還在播放本菲卡的一次進攻慢鏡，突然之間
鏡頭做出了不自然的異常切換，先是場邊教練席的人緊張站起，接著第58分53秒，當
鏡頭切回場地內，托雷斯已如閃電般單刀挺進！


　　接下來的一幕展現在了全世界球迷的眼前，托雷斯加速超越了後衛攔截，冷靜晃
開門將，把球送入了球門！切爾西球迷看台沸騰了，8千多現場助威的藍軍球迷爆發
出如雷歡呼！托雷斯進球啦！


　　轉播方之一的ITV，當場為錯過了進球的鋪墊過程而道歉，現場解說克里夫˙泰
德斯利說：“我必須說，很抱歉，你們沒有看到進球的全過程。”顯然，決賽現場鏡
頭導播對托雷斯的閃電進球準備不足，沒能把鏡頭及時切給真正的主角。


　　類似的一幕在一年前曾經出現過，巧合的是，讓導播們叫苦不迭的還是托雷斯。
2012年4月24日在諾坎普，鏡頭也是出現了異常切換，托雷斯突然就形成了單刀之勢，
晃過巴爾德斯打進空門，令切爾西淘汰巴薩板上釘釘。兩個進球，T9都極為敏銳的把
握住了機會，上次是後場的大腳解圍落到他面前，今天則是切赫手拋球快發、馬塔中
間過渡製造了空檔。


　　這個球是托雷斯本賽季為切爾西打進的第22球，一個耐人尋味的現象是，T9在英
超中進球不多，只有7球，上次在聯賽中破門還是去年12月23日8比0維拉，英超1113
分鐘的進球荒令人尷尬。但在其他各項賽事中，托雷斯斬獲不斷，尤其是歐聯盃，以
6球排在射手榜並列第三(拉齊奧的科扎克8球、那不勒斯卡瓦尼7球、國米帕拉西奧6
球、本菲卡卡多索6球)。尤其值得一提的是，在進入16強後的淘汰賽，托雷斯面對每
個對手都破門了(16進8對星隊1球、8進4對喀山3球、4進2對巴塞爾1球、決賽1球)，
含金量令人信服。


　　賽後頒獎儀式，托雷斯接受著主席台上普拉蒂尼、克魯伊夫、尤西比奧等名宿的
祝賀，掛上冠軍獎牌，他和隊友一道開始了慶祝。這次奪冠，令托雷斯創造了一個令
人驚嘆的神滿貫紀錄：世界盃、歐洲盃(2次)、歐冠和歐聯盃全都奪冠！而做到這一
點的，還有T9的隊友馬塔，不過後者在2012歐洲盃上只出場了3分鐘(托雷斯雖是西班
牙隊替補，但獲得了該屆金靴)。


　　整個賽季，英國媒體一直對托雷斯詬病不斷，比如他的高工資，《每日郵報》還
曾詳細分解為：每個月104萬9051英鎊、每週25萬1772英鎊、每天35967英鎊、每小時
1498英鎊、每分鐘24.99英鎊、每秒0.42英鎊，意在指出T9的性價比太低。不過隨著
托雷斯為切爾西拿下歐洲三大盃滿貫(歐冠、歐聯盃、歐洲優勝者盃、繼尤文、阿賈
克斯、拜仁之後第4支)，媒體的口風也變了，《每日郵報》改稱托雷斯拿下了“非凡
四冠”，BBC則這樣評價：“在接下來的10天裡，費爾南多˙托雷斯是在位的世界盃、
歐洲盃、歐冠和歐聯盃冠軍，如果足球這項運動能夠延續到人類文明結束之時，這種
九星連珠式的神奇人物還會再出現嗎？”(For the next 10 days, Fernando Torres
is a reigning World Cup, European Championship, Champions League and
Europa League winner. If we play football until the end of human
civilisation, will the planets ever align for one man like that again?)


　　托雷斯賽季進球全記錄：

　　社區盾2比3曼城(1球)
　　英超4比2雷丁
　　英超2比0紐卡
　　聯賽盃6比0狼隊
　　英超2比1阿森納
　　英超4比1諾維奇
　　歐冠3比2礦工
　　歐冠6比1北西蘭(2球)
　　英超3比1桑德蘭(2球)
　　世俱盃3比1蒙特雷
　　聯賽盃5比1利茲
　　英超8比0維拉
　　足總盃2比2布倫特福德
　　足總盃2比0米堡
　　歐聯盃3比1星隊
　　歐聯盃3比1喀山(2球)
　　歐聯盃2比3喀山
　　歐聯盃3比1巴塞爾
　　歐聯盃2比1本菲卡


(李普利)

---------------------------------------------------------------------------

http://sports.163.com/13/0516/07/8UVTFEUR00051F6Q.html

2013-05-16 07:41:04　來源: 網易體育


切爾西在歐聯盃決賽2-1擊敗本菲卡奪冠，賽後網易體育採訪了為球隊首開紀錄的
金童托雷斯。


網：恭喜你獲得一個新的冠軍，伊凡絕殺前你有沒有想過切爾西會被拖進加時甚至輸
掉比賽？

托：謝謝，從來沒有想過會輸掉比賽，儘管本菲卡表現的相當出色。


網：在全場被壓制的時刻你利用反擊打進一球，能談談那個進球嗎？

托：沒有什麼特別的感覺，僅僅是抓住了一次很好的機會。


網：切爾西本賽季本希望多線競爭冠軍，最後卻“意外地”收穫了一個歐聯盃冠軍，
你如何評價本賽季球隊的表現？

托：這是一個非常艱難的賽季，每一條戰線我們踢得都相當艱苦，歐聯盃來的很是時
候，我們畢竟成了英超唯一獲得三個歐洲賽事冠軍的俱樂部。


網：貝尼特斯在賽季結束後將離開球隊，你認為貝尼特斯在切爾西做的怎麼樣？

托：我基本不會評論教練的去留，但對於貝尼特斯，不能不說他是一位偉大的教練，
中途接手球隊，創造了相當不俗的戰績，球迷們今夜會進一步理解和認識貝尼特
斯。


網：本賽季還有一場比賽就要結束了，下賽季你會繼續留在切爾西嗎？

托：為什麼會離開呢，我不能理解那麼多人總在說我會走，最後一個知道反而是我。


網：據傳言莫里尼奧很有可能下賽季回到切爾西，對此你有什麼看法？

托：莫里尼奧的成績都在那裡，如果他能夠回到切爾西顯然是一件好事。


網：6月份西班牙將征戰聯合會盃，你認為西班牙在本次比賽上會有怎樣好的成績？

托：西班牙隊會繼續製造輝煌，我覺得球隊會奪取聯合會盃，我們的博物館缺少這座
獎盃。


本文來源：網易體育 作者：烏里斯

---------------------------------------------------------------------------

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2013-05-17/12296573134.shtml

2013年05月17日12:29 新浪體育


... 在歐聯盃決賽中進球的托雷斯，也顯得信心十足，他表示過去的那個自己又回來
了。“這個賽季對我來說很不錯，”托雷斯在接受切爾西電視台採訪時說，“隊內的
頭號射手，贏得了一個獎盃，在決賽中進球，事情重變正常，我又回到正軌了。”


　　“我們原本預期能贏得更多，我們為了很多決賽而戰，但這並不容易。最終我認
為，我們可以說這是一個不錯的賽季，但我們盼望著下賽季。贏得歐聯盃，我們將再
次獲得打歐洲超級盃的機會，我們要力爭比對馬競時踢得更好。”


　　托雷斯還稱讚了切爾西的球迷：“我對球迷沒有怨言，根本沒有，從我來到這裡
的第一天，他們就支持我，特別是我最需要幫助的時候。對切爾西球迷來說，這個賽
季並不算如意，從歐冠出局，輸掉了很多重要的比賽，現在他們可以和球隊一起享受
了，他們可以同時持有歐冠和歐聯盃，雖然僅僅有一週時間。”


　　談到昔日在利物浦時的恩師貝尼特斯，托雷斯說：“當拉法來切爾西，他的處境
不容易，在這種環境下工作不容易，我認為最終他獲得了一個圓滿的結局，為切爾西
贏得了獎盃。”


　　本週日，切爾西在英超最後一輪對陣埃弗頓，這是他們賽季的第69場，也是最後
一場，托雷斯表示，希望拿下比賽，確保獲得英超第三，直接進入下賽季歐冠聯賽的
正賽(英超第四則需參加歐冠資格賽)。目前在積分榜上，切爾西領先阿森納2分，領
先熱刺3分。


托雷斯說：“球隊很疲勞，在最後的三四個星期，打這麼多重要比賽不是容易事
不過我們必須更努力，接下來還有一場重要比賽，我們需要確保第三名的位置。”


(馬拉喬)


http://www1.skysports.com/football/news/11668/8716469/
Fernando Torres delighted with form for Chelsea
Last Updated: May 16, 2013 6:13pm

--

http://fanchants.com/football-songs/chelsea-chants/carefree/

Carefree, wherever we may be, We are the famous CFC！
And we don't give a fuck, whoever you may be,
'Cos we are the famous CFC...

--