扎帕科斯塔首次訪談 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2017/09/
first-words--davide-zappacosta.html

首次專訪：扎帕科斯塔

2017.09.01 星期五


從都靈加盟英超冠軍後不久，後衛扎帕科斯塔接受了切爾西官網的採訪。25歲的
扎帕科斯塔談到他加盟斯坦福橋的開心，另外也談到孔蒂的能力，以及他對未來的期
望……


˙你好，達維德，首先，跟我們說說你這個週四怎麼過的？

這是不尋常的一天，但同時，也是我生命中最美好的一天。加盟切爾西對我來說是一
個偉大的機會，繼續我的職業發展。顯然，我欣喜若狂，一切都很順利，我很高興來
到這裡。我希望讓球迷以我為豪。


˙孔蒂是第一位將你選入意大利國家隊的教練 — 你對他和他的執教方法瞭解多少？

我對他有些瞭解，我跟他一起訓練過幾週的時間，當時我在他執教的意大利國家隊效
力，從那次短暫的經歷中我知道，他是一位偉大的教練，對勝利總是充滿渴望，希望
進步和提高，這對球員很好，因為他能夠將他的理念傳遞給我們。


˙跟我們說說你在球場上的位置。

最初我是踢邊鋒，但我也可以後撤，踢更加傳統的邊後衛，我也能夠踢邊翼衛，看來
這是最適合我的位置。


˙你認為你在意大利踢五人防線的邊翼衛，與切爾西和孔蒂希望踢的風格是類似嗎？

有很多相同點。在文圖拉執教的都靈，我們踢 3-5-2，並非完全一樣，我認為我會很
容易適應，當然，需要些時間去學習。


˙在都靈你為隊友創造過很多機會……

我總是在右路傳中給隊友創造機會，但能得到這樣的機會，也需要很多團隊的配合。
一旦我適應切爾西，我相信我能夠與隊友一起合作，創造很多的機會。


˙你上賽季看過很多切爾西的比賽嗎？

是的，我很關注英超。在意大利，比賽總是週日進行，因此週六有時間看英超比賽，
大部分時間都是切爾西。


˙切爾西上賽季肯定是意大利的一個焦點話題，因為孔蒂執教的第一個賽季便取得巨
大的成功……

是的，去年意大利總是談論切爾西，尤其是他以一位冠軍教練的身份離開意大利。


˙切爾西與意大利有很多的淵源，不論是球員還是主教練……

我很高興能夠繼續這樣的傳統，我希望能在俱樂部留下我的印記，讓球迷感到驕傲。


˙在另外一個國家效力是不是一直都是你的雄心之一？

是的，這是我一直都想的事，因為我希望在不同風格的足球和比賽中挑戰自己。我很
高興來到英超，因為我認為這是世界上最好、最迷人的聯賽之一。


˙你也有機會參加冠軍聯賽……

對此我非常激動，因為每位球員都夢想參加歐冠聯賽。這是一個巨大的挑戰，但我已
經做好準備，我會竭盡所能。


˙你以前來過倫敦嗎？

從來沒有，因此這是我一次很好的機會。


˙能跟我們談談與莫拉塔交鋒嗎？

當我與他在都靈德比戰中交鋒時，記憶並不是很美好。莫拉塔為尤文圖斯梅開二度，
我們輸掉比賽。


˙你肯定與馬科斯˙阿隆索和魯迪格在意甲交過手……

是的，我與阿隆索有過幾次交鋒，我們在同一邊，因此我能夠很好地觀察看。魯迪格
效力羅馬的時候，我也與他有過交鋒，但他在球場另一邊，因此我們之間實際上沒有
對抗。他們都是很優秀的球員，他們在切爾西做得也很好。


https://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/08/
first-words--davide-zappacosta.html

First Words: Davide Zappacosta - Fri 1 Sep 2017

---------------------------------------------------------------------------

https://voice.hupu.com/soccer/2198622.html

來源：迪馬濟奧個人網站 2017-09-02 15:33:40


在加盟切爾西後，意大利後衛扎帕科斯塔也向都靈表達了感謝，他同時表示加盟
切爾西是自己的夢想。


扎帕科斯塔在自己的 Instagram 上寫道：“我想真心感謝都靈的球迷、我的隊
友、俱樂部主席、主管，和其他所有給我留下難忘記憶的人。在都靈我成長為一個真
正的男人，身穿都靈的戰袍曾讓我激動萬分，堅韌的勇氣、決心和激情將一直伴我左
右。”


“能來到切爾西我感到十分榮幸，加盟切爾西是我的夢想，對我來說也是一個很
好的機會。我準備好開啟這段新的征程了。都靈已經離我遠去，但那裡永在我心。感
謝你們。”


(編輯：JKimmich)


http://gianlucadimarzio.com/en/zappacostathank-you-torino-chelsea-is-a
-great-opportunity-a-dream

01/09/17 16:56| News | Autore: Redazione


https://www.instagram.com/p/BYgCmP2FeyF/?taken-by=zap_21 扎帕科斯塔 Instagram

--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。

--