戰術理論之直傳 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2016-05-25T01:46

Table of Contents

翻譯:http://bbs.hupu.com/16315751.html by iMephisto
原文:http://goo.gl/74gQip by EA

這篇文章本身跟槍手沒有直接關係 不過 感覺跟我廠戰術息息相關
很深入淺出的好(長)文 看完可能也會對我廠進攻體系有更多理解
例如提到傳球 提到陣地戰 提到出球中衛 等等等



向前轉移皮球是足球比賽中至為重要的原則之一。足球是一項進取的運動,其中任何行動
的最終目標都是抵達對手的禁區,進而破門得分。當今足球中,壓迫防守和反搶壓迫體系
大行其道,且壓迫陣線愈加靠前,這一最終目標也因此愈難實現。

為了向球場上更為靠前的區域移動,不同的球隊採用了不同的進攻組織體系。鑒於每位主
帥的戰術風格及其手下球員的能力差異,各隊遵循的戰術原則也是迥然各異。但其中一種
戰術手段得到了廣泛使用,即進攻發起階段的直傳。一旦傳球成功,皮球將向前移動較長
的一段距離,進入球場上更為靠前的區域,並越過對手的一道甚至兩道壓迫陣線。

http://goo.gl/Dwxq3Z
常見案例:進攻發起階段的直傳

直傳是一種出色的推進手段,但出於諸多原因,通常難以成功。直傳必先基於進攻方的精
心謀劃,有很多方法可以達成這一前提,比如快速的橫傳倒腳。儘管如此,倘若傳球對象
的身邊沒有形成合適的站位以便接應,進攻方將很難保持球權。

傳球對象和接應球員的視野也是必須加以考慮的因素。鑒於直傳球本身的特點,傳球對象
在接球時通常面朝自家球門,倘若其打算回傳,這並不會造成困擾,但這減少了過渡的選
擇,放緩了推進的速度。在進攻發起階段,直傳的主要優勢之一是它能夠穿透對手的兩道
防線,這就意味著一旦傳球抵達目標,對手的中場將被甩在皮球之後。這為進攻方提供了
潛在的過渡時機,然而機會之窗不過曇花一現,倘若前鋒背對進攻方向拿球,寄望於轉身
擺脫防守球員,過渡的時機將稍縱即逝。

http://goo.gl/xZDvnR
該情形下,若中後衛將球傳給前鋒,接球者會面臨四人包夾,進攻方將丟失球權。

為防止即刻丟失球權,接球者需要隊友在其身邊形成合適的站位以便接應。何為合適的站
位?這取決於諸多因素。例如,接球者的個人能力將會影響最佳的站位結構。某些球員能
夠背對進攻方向輕鬆停球,並用一個動作流暢地完成變向。如此,他的隊友只需保持較遠
的距離,為其創造空間,形成與對手中後衛一對一的機會。但倘若接球者稍遜靈活,其身
邊面對進攻方向的隊友將更有助益。

直傳不僅能為進攻方在更為靠前的區域贏得空間,如果接球者身邊的隊友站位良好,他們
的下一步行動將有較多選擇。由於接球者擁有較多的選擇,因此對於採用陣地進攻打法的
球隊而言,直傳當屬一把利器。而某些球隊也會利用直傳來製造出無人盯防的球員,還有
些球隊會利用直傳創造出在對方危險區域盤帶或者配合的機會。

傳球的速度和精度

即便擁有良好的接應站位,也未必能夠形成有效的推進,傳球本身在其中顯得至關重要。
倘若傳球對象因為某些原因背對進攻方向或者視野不佳,傳球本身則更是尤為重要。因為
傳球可以作為一種無聲的交流,向接球者傳達其視野之外的信息。

如果前鋒球員從鋒線回撤接球,而盯防他的對方球員緊追不捨,傳球者可以稍稍加大傳球
的力度,讓前鋒知曉其身後出現的空當。傳球速度的加快讓接球者更容易轉身,只用一個
動作流暢地擺脫防守球員。如果前鋒回撤到較為空曠的區域,而防守球員沒有緊跟上前,
傳球的速度則應當稍稍放緩,以便接球者更易控制皮球,並告知其擁有較多的時間完成轉
身。而傳向空當的慢速傳球則是在提示傳球對象跑向空當接球。

與之類似,傳球的精度(或者說瞄準的位置)能夠讓接球者根據其細微的差別作出不同的
反應。如果一記快速的傳球瞄準接球者的身體外側,接球者通常只能向該側轉身,除非他
的腳下技術尤為精妙。這可以幫助接球者迅速轉身,巧妙地擺脫防守球員。而如果傳球力
量較大,並且直沖接球者的腳而去,接球者可以迅速將球轉移給身邊的隊友,他只需要調
整來球的方向,而無需額外施力。

速度和精度的組合造就了眾多不同的傳球方式。即便如此,接球者對於傳球的解讀也必須
納入考量。對於不同的接球者而言,同樣的一記傳球也許有著不同的意味,他會根據自身
的技術特點對其進行解讀。如果安迪-卡羅爾接到一記位於左腳外側的快速傳球,他似乎
不太可能選擇順勢轉身,沖向球門。

傳球的速度和精度不僅可以作為提示接球者的訊號,也能幫助身邊的隊友作出調整。一記
傳球通常都會在一秒之內完成,如此短暫的時間仍然足以讓隊友調整姿勢,邁出重要的幾
步距離。這種調整意義非凡,尤其是在面對密集防守時。

結合接球者的一些細微動作,這甚至可以用來欺騙身邊的防守球員,創造出額外的空間。
眾所周知,傳向右腳外側的大力傳球能夠幫助接球者快速向右側轉身,很多防守球員會把
這當作一種必然。此時,倘若接球者右肩下沉,佯裝轉向右側,對手幾乎總會下意識地作
出反應。

同理,傳球者也能利用不同的身體姿勢來操縱對手的行動。在傳球實際發生之前,防守球
員就會通過傳球者的身體、腿部姿勢以及視線範圍,對傳球的潛在落點作出判斷。現實中
,很多頂級球員都會根據傳球者的身體、腿部和眼睛的動作,提前對傳球的方向做出假設
。然而,倘若傳球者能夠讓人無跡可尋,防守球員就只有較短的時間來判斷並作出決定,
很多時候甚至會被完全誤導,跑向錯誤的方向。

布斯克茨是個中翹楚,他能夠編織出將球傳往某個方向的幻象,卻又巧妙地將球送往另一
邊。他頭部和身體的姿勢能夠引導對手假想出一條傳球路線,將防守球員誘至該側,從而
創造出空當,將球送往更為危險的區域。

http://v.youku.com/v_show/id_XMTU3Njg4NDYxMg==.html?from=y1.7-1.2

周圍的隊友如果站位良好,就能根據傳球的速度和精度以及傳球者的意圖來作出許多不同
的反應。這就形成了一個動態的接應結構,在傳球的過程中,球隊可以根據傳球者和接球
者的意願整體進行調整。如此將為接球者提供很許多不同的選擇,為進攻方帶來大量潛在
的套路。

http://goo.gl/scWBNb

圖中,本德此時無法接到傳球,但一旦格策接到傳球,他就將成為可選的傳球對象。胡梅
爾斯將球快速傳向格策的右腳,傳球的速度和瞄準的位置讓卡查爾認為格策將向右轉身。
卡查爾沖向格策,格策注意到了他,做了一個右轉的假動作,然後將球傳給京多安,並迅
速前插。卡查爾試圖逼搶京多安,但此時2V1的局面讓他很難奪取球權。格策再次得到皮
球,嫺熟地與萊萬多夫斯基完成配合,最終破門得分。

http://v.youku.com/v_show/id_XMTU3Njg4NTM0NA==.html?from=y1.7-1.2

倘若胡梅爾斯沒有加大傳球的力量,格策將無法擁有這種額外的選項。具體而言,如果胡
梅爾斯的傳球速度較慢,格策右轉的假動作未必會如此奏效。因此,速度較快(兼具精度
)的傳球在進攻組織中價值非凡,無論是直傳或是其他種類的傳球。事實上,圖赫爾在多
特蒙德上任之後,最初的訓練課都是專注於提升傳球速度,他甚至還專門對數名球員的腳
部擊球技術進行了改良。自此之後,多特蒙德的進攻組織改善顯著。

格策的進球還表明,在面對盯人防守時,進攻組織中的直傳為何如此有效。香川真司此前
為擺脫盯防自己的球員從右路內切,在傳球發生之前,又將其拉扯到邊路,為本德和格策
創造了空間,讓卡查爾只能孤身一人站在中路防守三名球員。

無論其變化如何多端,盯人防守本質上是一種被動的防守策略,它意味著亦步亦趨地跟隨
對手的所有行動。這讓進攻方能夠掌控比賽的節奏,更易於創造大塊的空當或者大量的小
塊空當,繼而向其中轉移。對於想將直傳融入其進攻組織體系中的球隊而言,這一點十分
重要。

傳球時機

如此則引出了傳球的另一個要素:時機。

任何防守體系(無論是否盯人防守)都會在某處留下空當,這是足球的天性。為了打造最
強大的防守體系,球隊會試圖將這些空當留在威脅最小的區域,對手的中後衛及其傳球通
常就屬於此類區域。這意味著進攻方的中後衛比任何隊友都擁有更多的持球時間,有更多的機會來
判斷身前的局勢,從而送出最優的傳球。這也讓他們擁有更好的機會來調整傳球的時機,
以此適應接球者。將傳球的時機精確至彈指之間,這對於傳球的成功與否至為關鍵。

http://v.youku.com/v_show/id_XMTU3Njg4NjI0NA==.html?from=y1.7-1.2

儘管受到對方前鋒的壓力,布林德仍將持球時間延長了幾秒,以確保林加德在完美的時機
接到傳球。

在布林德的傳球目標區域,曼聯並未形成接應站位,因此林加德的跑動勢必要和傳球的時
機完美契合。倘若傳球過早,林加德正在快速回撤,此時他的潛在傳球選擇很少,很難繼
續保持球權。倘若傳球晚于林加德的折返點,他將面對著對手的球門,但難以控制皮球,
尤其是考慮到他正在快速跑動中。

在更為注重團隊配合的進攻組織中,這一原則同樣適用。

http://goo.gl/eOBkU5
想讓達裡達在空當接球,門將傳球的時機就顯得至為關鍵。如果他傳球過早,謝爾佈雷還
擋在傳球路線之上;如果過晚,對手則有時間作出反應,限制達裡達的空間。

中後衛的持球推進

由於中後衛(以及門將)通常擁有較為充裕的持球時間,他們的身前一般都會存在帶球推
進的空間。為了在後防線上擁有一名機動球員,採用盯人防守體系的球隊會讓己方一名前
鋒緊盯對手的兩名中後衛。哪名中後衛持球,前鋒就要橫向移動去盯防這名後衛。這種盯
防累人且低效,不僅如此,倘若進攻方的中後衛快速持球前插,防守方的防守結構將會出
現嚴重的問題。

http://goo.gl/xWZNTQ

引誘對手施壓是陣地進攻的重要原則,也是德國教練課程中關鍵的一個方面。在面對盯人
防守體系時,這一概念更加便於實施。這是因為,一旦中後衛成功快速帶球前插,他們就
可以進入中場,創造出人數優勢。這就逼迫對方的一名中場球員面臨抉擇:繼續盯防當前
目標,還是直面對方前插的中後衛。這兩種選擇都很危險。如果他們選擇離開原先盯防的
目標,去對抗前插的中後衛,原先的目標將獲得空間,變得無人盯防。如果他們選擇繼續
盯防當前目標,那麼該目標球員只需跑離前插中後衛的帶球路線,也就意味著中後衛能夠
繼續帶球推進,進入更為靠前的區域。

假設讓對方中後衛輕鬆持球推進並非一個合適的選擇,那麼對於這支盯人防守的球隊而言
,有兩種方法可以最為有效地應對該局面,但這兩種方法都很難實施。

1)交換盯防目標。當進攻方中後衛帶球前插,一名中場球員上前阻截,而原本負責
盯防對方中後衛的前鋒回撤,盯防中場球員原先盯防的目標。該方法依賴于前鋒的大幅回
撤,這意味著一旦防守方奪得球權,該前鋒所處的位置難以完成快速的由守轉攻。不僅如
此,這還意味著進攻方的另一名中後衛能夠輕鬆接到傳球,重新啟動持球推進。這一方法
將大量(通常也是無必要地)消耗前鋒球員的體力。

2)中場球員飛奔上前,阻截前插的中後衛,同時寄望于他能夠封堵住通往他原先盯
防球員的傳球路線。考慮到帶球的中後衛因為要擺脫盯防他的前鋒而處於高速跑動中,且
原先被盯防的中場球員隨時能夠橫向移動,該方法也很難成功實施。

http://v.youku.com/v_show/id_XMTU3Njg4NjY5Ng==.html?from=y1.7-1.2

在對陣貝爾薩麾下採用盯人防守的畢爾巴鄂競技時,瓜迪奧拉激進地使用了這一戰略。馬
斯切拉諾越過洛倫特,帶球進入中場,洛倫特和穆尼亞因交換盯防目標,而巴塞羅那的進
攻組織也並未突破中場。但這不是問題,皮球回傳給皮克,同樣的套路再來一次。可憐的
洛倫特。

在《不為人知的佩普》一書中,馬爾蒂-佩拉納烏提到了瓜迪奧拉手下中後衛(尤其是馬
斯切拉諾)的進攻性前插。瓜迪奧拉向哈維-馬丁內斯解釋,他是如何通過馬斯切拉諾的
前插,迫使畢爾巴鄂競技的一名球員捨棄原先的盯防目標轉向馬斯切拉諾,從而讓梅西在
危險區域獲得空間。隨後,梅西可以回撤進入這片空當,讓自己能夠立即接到傳球。即便
梅西無法接到傳球,總有別的球員可以。

http://goo.gl/fbg5Uy

歐聯杯,利物浦VS多特蒙德,胡梅爾斯助攻羅伊斯一球的進攻組織。利物浦會根據情形採
用盯人防守,意味著只需一記傳球就能從中後衛抵達前鋒(繼而入網)。

中後衛要想順利帶球前插,後防線上的橫傳轉移就必須速度較快,以確保對手前鋒沒有時
間跟上。在對陣區域防守體系的球隊,尤其是格外注重盯球的對手時,這一原則同樣適用
。快速的橫向轉移能夠打破對手的橫向緊湊,從而在更為靠前的區域創造空間,除非對方
球員能夠在移動中保持好相互之間的距離。

倘若對手的第一道壓迫陣線擁有兩名球員,這種戰略顯然更難實施。但在此類情況下,進
攻方將在球場其他區域擁有局部優勢,較少需要中後衛前插。或者進攻方也可以轉變成三
後衛,從而在後衛線上擁有一名無人盯防的球員,繼而前插在中場形成暫時的局部人數優
勢。瓜迪奧拉也曾採取過這一戰略,他讓阿拉巴承擔類似“全能中後衛”(box to box
CB)的角色。同樣,將一名中場回撤到後衛線,或者讓一名邊後衛收縮到中路,都可以形
成臨時的三後衛體系。

當然,還有許多可行的進攻體系及其配合,以及與之相應的盯人防守策略,在此不便一一
贅述。但無論如何,一般都適用上述原則。

利用直傳來突破區域防守體系則稍顯困難,因為無法如此輕易地創造空當。盯人防守的體
系很容易被打破,甚至早在直傳之前,其中的漏洞就已出現。而在對陣區域防守的球隊時
,對於傳球的響應以及進一步的接應站位至關重要。

可以通過諸如二過一之類的配合達到這一目標。出於顯而易見的原因,大多數中後衛傳出
皮球後,不能進一步向前無球跑動。但中場球員擁有更多前插的權力,他們可以將傳球瞄
準的位置與自身的跑動相結合。如此形成了很多不同的傳球選擇和配合套路,使進攻方有
機會突破哪怕是最為緊湊有序的防守。

http://goo.gl/j79K4W
烏得勒支試圖瓦解格羅寧根緊湊的區域盯人防守體系。他們在中路形成了良好的三角站位,因此每名球員有著多種
無球跑動的選擇。接球者的視野朝向內側,因此傳球者選擇將傳球瞄準其右腳,並向內側
跑動。

傳球者在傳球後立即前插,一旦防守方中場未能及時作出相應調整,進攻方將獲得暫時的
局部優勢。防守方的各道防線之間總會存在一定的空間,這在區域防守體系中比在盯人防
守體系中體現得更為明顯,如何利用這些空間?關鍵在於送出直傳球後,立即在傳球目標
區域取得局部優勢。將這種暫時的局部優勢與不同的跑位選擇和接應站位相結合,就能形
成多種多樣的配合和套路。這將讓進攻變得更加流暢,更難預測,也更難防守。

循環推進

對陣區域防守體系時,取得局部優勢的重要方法之一在於,在後防線送出直傳之前,形成
良好的接應站位。基於遠距離地面直傳的特性,防守方要想成功防守這種傳球,就必須覆
蓋很多的區域。而在同一套防守體系中,很難兼顧高位壓迫和低位防守。一般而言,倘若
防守方試圖控制更靠前的區域,因而採取高位壓迫戰略,他們的中場深處就會出現更多的
空間,而覆蓋此處的防守球員則更少。

倘若防守方試圖將整體防線提前,以便在高位壓迫的同時保持陣型的緊湊,他們的身後就
會出現空當。正如前文所述,力量稍大的傳球能夠幫助接球者更輕鬆地利用這些空當。理
想狀況下,接應球員的站位應當確保能夠向對手身後,或者向對手防線之間的空當移動,
具體選擇視傳球而定。

http://goo.gl/Op4z7W
“在這些情形下,傳球對象首先應當決定是跑進空當還是保持位置。這取決於防守球員的
視野,他們是無法看到傳球對象,還是到傳球者的視線受阻。在左圖中,傳球對象回撤到
兩名防守球員中間接球,因此身後有較多的空間可以轉身。第二張圖片中,他的位置更加
深入,此時他既可以選擇突破,也能不停球直接回傳給隊友,該名隊友的接應站位使他能
夠在受到壓迫時用身體將球和對手隔開。在右圖中,他移動到四名防守方球員的中央,讓
他們很難決定由誰(或者是否需要)上搶或者壓迫。”——How To Create A Game Model
,RM

如果某支球隊採用了上述原則,它就能夠形成變化多端的接應站位。一旦丟失球權,應當
通過積極爭搶第二落點來使這種站位臻于完美。在前場擁有暫時局部優勢還有一個額外的
好處,就是能夠立即形成反搶壓迫,快速奪回球權。

直傳可以穿透對手的兩道防線,迅速向前推進,深入對手的防守陣型。儘管進攻方有可能
瞬間將其轉化為更具威脅的攻勢,但在作出決斷時,進攻方無需過於冒進。正如之前的案
例所顯示,馬斯切拉諾無法突破對手的中場,但他的快速推進讓所有隊友都有機會前壓。
當皮球回到皮克腳下時,他的位置已經比馬斯切拉諾發動進攻之時提前了20碼。這一原則
同樣適用於直傳。

對於進攻方而言,這並非最完美的局面,但如果穿透對手防守的初次嘗試以失敗告終,這
是最簡便的補救措施。下圖中,白隊的中場站位缺乏緊湊,紅隊試圖針對這一點強勢發起
進攻,即便嘗試失敗(或許是因為傳球速度不夠等原因),他們也能重整旗鼓,奪回球權


對於某些球隊,直傳的最終目標就是通過這種循環將球推進至更加靠前的位置。與在對方
後場強勢尋求配合相比,這一目標能夠確保當球回到後衛腳下時,他們的站位結構依然有
序,能夠從容地再次發起進攻組織。舉例說明,一名4-4-2陣型中的邊鋒寧願留在邊路,
而不是內切到中路參與配合。一旦直傳完成,中路的球員必然會受到來自四面八方的壓力
,而留在邊路能夠避免陷入這些壓力。當傳球完成後,對手的中場會試圖回追皮球,此時
進攻方的後防線就能夠集體前移,步步為營地進入更為靠前的區域。

http://goo.gl/XFXNHO
通過直傳將後防線前移:白隊迅速恢復了緊湊站位,而紅隊能夠在更靠前的區域控球。

某些球隊會以類似的方式運用斜長傳。斜長傳的優勢更為突出,不僅能夠更加遠離對手的
高位壓迫,還能擁有更多的機會創造局部優勢。然而倘若未能妥善運用斜長傳,球隊也要
承擔某些球員從進攻中脫離的風險。

蓄意回傳

反向利用這一戰略同樣十分有效:回傳球,引誘對手施壓,破壞對手的緊湊陣型。某些球
隊在橫向移動方面訓練有素,能夠很好地應對進攻方的橫向倒腳,對陣此類球隊時,引誘
其施壓可以破壞其陣型的縱向緊湊。

回傳轉移可以拉開對手前鋒和中場之間的距離,如果對手前鋒上前對持球者施壓,站位良
好的後防線中此時通常都會存在無人盯防的球員(尤其是門將加入後防線參與進攻組織的
情況下)。這種3V1、3V2或者4V3的局面通常會導致皮球傳向無人盯防的球員,繼而通過
快速倒腳將球推進至更為靠前的區域。

即便皮球最終回到回傳之前的位置,對手的防守陣型已經被扯開,接球者將擁有更多的空
間。如果進攻方擁有出色的傳球速度,且在前場站位良好,此時就可以立即向前過渡。

http://v.youku.com/v_show/id_XMTU3Njg4NzA1Ng==.html?from=y1.7-1.2

因戈爾施塔特的橫向移動十分到位,但基米希向諾伊爾的斜向回傳創造了一個更為複雜的
局面,以致因戈爾施塔特難以整體移動進行應對。縱向緊湊因此被打破,中場出現大量的
空當,穆勒在其中如魚得水。

傳球角度

地面傳球的傳球角度也會影響進攻組織的效率。在進攻發起階段,斜向傳球通常是比橫傳
或者直傳更好的選擇。它不僅在視野方面更為有利,還兼具各種傳球的優點。與直傳一樣
,斜向傳球能夠將進攻推進至更為靠前的區域,並且通常能夠穿透對手的壓迫陣線。它還
能逼迫對手橫向移動,可能會在防守球員之間創造空當,打破防守方的橫向緊湊。在對陣
區域防守體系的球隊時,打亂對手防守球員之間的距離是尋找突破空間的關鍵。

儘管擁有諸多戰略優勢,斜向傳球本身的難度也更高。盯人防守體系易於被操縱從而創造
出空間,但錯落有致的區域防守體系通常能夠很好地封堵斜向傳球的路線。因此,傳球的
速度愈顯重要。不僅如此,一些球員也形成了自身的個人風格,能夠獨闢蹊徑,送出其他
球員無法做到的傳球。如前文所述,布斯克茨能夠編織出將球傳往某個方向的幻象,卻又
巧妙地將球送往另一邊;胡梅爾斯能夠用外腳背踢出精妙的直塞,送向球場左肋部,從而
讓接球者在跑動中得到旋向球門方向的皮球;博努奇能夠將球搓過對手防線的頭頂,準確
地送入微小的空當,讓對手的壓迫變得毫無意義;阿隆索的傳球勢如炮彈,貼近地面高速
滑行,讓對手難以攔截。這些創造額外傳球路線的個人技術能夠顯著改變一支球隊的進攻
組織風格。

傳球位置

基於直傳的特性,在接球者接到傳球時,率先上前接應的球員不能與他位於同一路,否則
他們會互相阻礙。因此,率先上前接應的球員的視線是斜對著進攻方向的。如果傳球發生
在肋部,該名球員將擁有絕佳的視野。

http://goo.gl/sV6sz9

當直傳發生在肋部,如果接球者沒有選擇與身邊的隊友撞牆配合,而是立即向內側轉身面
對進攻方向,他也將擁有絕佳的視野。如果這發生在中路,接球者必須轉向左側或右側,
這意味著他無法立即觀察球場另一側的狀況;而在肋部,他僅僅會暫時無法看到身後的邊
路區域。

值得注意的是,按照這一邏輯進行推斷,邊路才是直傳球最為理想的區域(因為在此向內
側轉身將擁有整片球場的視野,是吧?)。這顯然並不正確,我們不僅需要考慮視野的優
勢,還要考慮可行的傳球選擇以及肋部所具備的戰略優勢。如果直傳發生在肋部,而接球
者向中路過渡的選擇受限,他還可以利用邊路的空間。但如果直傳發生在邊路區域,他僅
有一個方向可以前進。

這就凸顯了中路向肋部斜向傳球的優勢,倘若接球者試圖快速轉身,他將擁有朝向球場內
側的視野,能夠立刻將進攻方向的局勢一覽無遺。這還意味著他僅僅需要半轉身而不是
180度大轉身,就能面朝對手的球門。某些球員甚至能夠在皮球移動過程中調整身體姿勢
,在接到傳球之前完成半轉身的動作。

http://v.youku.com/v_show/id_XMTU3Njg4NzU0NA==.html?from=y1.7-1.2

在阿隆索傳球之前,格策擺頭觀察了自己的身後,然後在皮球移動過程中打開自己的視野
。在阿隆索做出傳球動作時,他完全面朝著阿隆索。在剛接觸到皮球時,他面朝著水平方
向,緊接著他用第二次觸球完成了轉身。漂亮。阿隆索穩定的傳球有助於這一過程,而傳
球的速度也催使格策轉身進入空當。

如果接球者在肋部接到來自中路的斜向傳球,而他也擁有格策這樣的能力,即便此時身邊
沒有接應,進攻方依然可以穿透對手的肋部。毋庸贅言,這將極大地提升一支球隊的進攻
組織能力。

--

假裝足球是一時的喜好,或是我們會挑選比賽來看,
這樣繼續假裝下去是沒有用的。」

       --尼克.宏比《足球熱》
                   -- Nick Hornby, Fever Pitch

--
Tags: 足球

All Comments

Madame avatar
By Madame
at 2016-05-25T12:11
這睡前讀物真是有夠長的XDD
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2016-05-25T22:35
這篇好細膩,好看!
Una avatar
By Una
at 2016-05-26T09:00
好文。但翻譯概念不恰當。原作者應該是要表達深 傳球
Olivia avatar
By Olivia
at 2016-05-26T19:25
的概念。而不是簡單的直傳球。
Zora avatar
By Zora
at 2016-05-27T05:49
深 傳球
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2016-05-27T16:14
嗯嗯 可以對照原文 我本來也想怎麼沒舉傳球之王272為例
後來發現主要是長的

中國外援新制成台將阻礙 福建超越有對策

Erin avatar
By Erin
at 2016-05-25T01:30
魏立信/台北報導 中國足協今年修訂外援制度,未來台、港、澳球員都將從內援變成外援,台灣球員想前往中國踢球的難度因此提升,福建超越足球俱樂部董事長王超表示,對於這項制度已經想好對策,但可不可行還是未知數。 北市大24日與福建超越足球俱樂部簽約合作,未來北市大球員將可前往訓練以及踢業餘聯賽,王超表示去年在海峽盃 ...

足球場維安破洞 法國急補救

Ina avatar
By Ina
at 2016-05-25T00:04
(中央社巴黎23日綜合外電報導)法國內政部長卡澤納夫今天承諾,上週末在法國國家體 育場(Stade de France)的法國盃決賽維安「失敗」,所有缺失一定會於歐洲國家盃足 球賽(Euro 2016)前改進。 法新社報導,卡澤納夫(Bernard Cazeneuve)表示,「觀眾移動」的部分會改進,也會 ...

球隊否認收購提案

Mia avatar
By Mia
at 2016-05-24T23:19
http://goo.gl/zqp0yK 球隊今天發聲明否認收到任何收購提案,並表示球隊並沒有意願出售任何股份 預計 Seneca 會在這幾天發聲明回應這則公告 - ...

Xhaka將成阿森納隊史第三貴引援

Sarah avatar
By Sarah
at 2016-05-24T02:47
天空體育消息,扎卡將會在今年夏天加盟阿森納,而他很有可能會成為阿森納歷史上第三 貴的引援。 據悉,在歐洲杯前,阿森納將完成和門興的交易,他們將會為扎卡花費大約3000萬英鎊。 扎卡已經在個人待遇方面和阿森納達成了一致,並接受了初步的體檢,剩下的相關事宜都 將會在代表瑞士參加歐洲杯前完成。 在阿森納球迷們呼 ...

國王盃》失歐冠「梅」關係 梅西2助攻率

Agnes avatar
By Agnes
at 2016-05-24T00:58
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1705866 國王盃》失歐冠「梅」關係 梅西2助攻率巴塞奪雙冠謝幕 〔體育中心/綜合報導〕雖然在歐冠8強止步,無緣拚三冠王衛冕,今早巴塞隆納在激戰2 小時後,於延長賽2-0踢垮塞維利亞,第28次抱回國王盃,本季雙冠作收 ...