我想起問一下體育名詞中翻英 - 田徑

Table of Contents

拜託各為大大
查出這幾個國自的英文
1.田徑
2.體操
3羽球

4高爾夫

5桌球
6體適能
7國術
8民俗體育

All Comments

Yedda avatarYedda2010-02-07
您好!很高興回答您!
1.田徑
track and field / literally field and track

2.體操
gymnastics

3羽球
badminton

4高爾夫
golf

5桌球
table tennis

6體適能
Physical Fitness

7國術
Chinese martial art

8民俗體育
folk custom sports

安卡很用心在整理,希望版大您請不要刪除題目,
拜託您了!!!!!
希望回答對您有幫助!

:D

圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AA00453506/o/1610020308...

2010-02-03 20:28:04 補充:
親愛的版大:
田徑的英文是 Athletics
抱歉我查雅虎字典,
報錯訊息了><
2010-02-03 21:43:52 補充:
親愛的版大:
田徑是track and field 沒錯喔!
抱歉我很煩ˊˋ
Steve avatarSteve2010-02-04
田徑是 track and field 沒有錯。
Athletics 是體育運動。
Track and field athletics is a collection of sports events that involve running, sprinting, throwing, jumping and walking
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%94%B0%E5%BE%84
Freda avatarFreda2010-02-07
1. Athletics
2. Gymnastics
3 Badminton
4 Golf
5 Table Tennis
6 Physical Fitness
7, Martial Arts
8 Folk Sports