我想投！建仔堅持戰紅襪 - 棒球

我想投！建仔堅持戰紅襪
【聯合晚報╱記者王翔/綜合報導】

2009.04.20 03:07 pm


洋基隊總教練吉拉迪和教練團、防護小組等幕僚，於美東時間星期日早上開會看錄影帶，
會診研究王建民的投球到底發生什麼狀況，並且討論是否讓王建民依照目前輪值表排時間
先發對紅襪隊，目前雖尚未明確決定，但建仔表達自己強烈的意願，建仔說：「我想投！
」

吉拉迪和教練團比照去年四月建仔拿5勝的投球動作，和本季前3場的投球動作做對照，從
出手姿勢、抬腿高低、頭的位置、手臂的角度、從每件事找出和去年正常情形有什麼差別
，包括確認身體是否健康，吉拉迪表示，發現了一些問題，包括抬腿的高低位置不同，球
團必須對王提出改進的建議。

建仔在第一場被金鶯隊打垮之後，洋基隊就協尋他的伸卡球，如何進到好球帶，至少到了
昨天第三場先發對印地安人隊，已經有了改善，但建仔的球速在80和90英哩之間，比去年
減緩的球速，讓改善的伸卡球很容易被破壞，導致無法順利解決打者，洋基隊接著要找出
球速減緩的原因。

洋基隊的診斷建仔會議，雖未做出對建仔是否正常先發的決定，洋基隊可以確定是建仔身
體完全健康，吉拉迪表示，洋基隊尚未對王提出改進建議，也還沒決定是否讓建仔維持正
常先發輪值出賽的決定。

建仔前一天曾表示，如果球團將他跳過對紅襪先發，他可以理解球團的決定，不過目前球
團尚未做決定，他積極表態他想投這一場比賽，他依舊維持高昂鬥志。

建仔自己認為和去年腳傷前的投球沒有什麼不同，和去年都相同，沒有事發生錯誤，只有
繼續努力；不過洋基隊診斷有些事情和去年不同，因此必須協助建仔修正，吉拉迪並不希
望建仔從輪值出去，不過他的調整情形將影響是否正常出賽的決定。

吉拉迪指出，就算是拿過幾屆塞揚獎巨投，如果碰到這種情形，可能也會陷入混亂，不容
易馬上走出，他理解建仔的心情，並能協助他走出這個低潮。

【2009/04/20 聯合晚報】

http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/4858304.shtml

--