德葡惡鬥在即 C羅:準備就緒 - 世足

德葡惡鬥在即　C羅：準備就緒


繼西班牙對荷蘭、英格蘭對義大利之後，世界盃第3場萬眾矚目的重頭戲─德國對葡萄牙
之戰即將於週二(17日)開打，賽前葡萄牙看板球星Cristiano Ronaldo說他的狀況已完全
恢復，準備要在這關鍵戰役有所發揮。

Ronaldo先前曾受到膝蓋傷勢所苦，此時他說：「我會先告訴教練，說如果不能打，我絕
不會冒著危及職業生涯的風險去打世界盃。如果我受傷的話這幾天就不會參與球隊練習，
我想發揮110%的狀況，但我現在有百分之百，這足以讓我幫助國家隊。」

「當然，我想要無病疼痛的上場，但我整個生涯一直在處理傷勢的問題，而我也為此作好
比賽的準備。」

這場戰役是2012年歐錦賽小組賽以來雙方再次碰頭，當時德國以1比0勝出，Ronaldo則沒
有建樹。另外，最近雙方4場國際賽交手德國拿下3勝，因此葡萄牙很想扳回顏面。

「顯然最近的交手紀錄是德國佔優，但我記得最近的例子就是今年(歐冠聯賽準決賽)皇馬
(Ronaldo效力的球隊)擊敗(德甲勁旅、歐冠衛冕冠軍)拜仁慕尼黑，或許今年就會有所改
觀，明天就是最好的日子。這是新的國際賽事、新的球員，我們的實力很好，大家都有信
心。」

葡萄牙教頭Paulo Bento也說這場與德國之戰的重要性：「球隊中有Ronaldo這樣的球員是
很重要的，但這不代表我們就得成為世界冠軍，所有23位球員都得為了打出好結果而團結
起來才行。」

Ronaldo也說：「1人不代表1支球隊，我能在場上有所作為，但我在這裡是要幫助球隊的
。」


cr.http://tinyurl.com/kxcgund

--