德佬球風不夠全面?賈霸:他只有一千零一 - NBA

Andy avatar
By Andy
at 2016-02-03T21:50

Table of Contents

前文恕刪

好奇所以上網找了原訪問文來看

以下節錄Jabbar訪問部分原文

其他網誌上的點評就不放上來了

網址來源: http://goo.gl/zZHHnJ

AUDIENCE MEMBER:

Has there been an unstoppable move in the NBA since the
skyhook? And I bring up Dirk's fadeaway.

ABDUL-JABBAR:

You asked about Dirk Nowitzki. Dirk Nowitzki's shot is very
hard to block, but I don't think that he was able to have a dominant career
because he couldn't do other things. If he could have shot like that and
rebounded and played defense and blocked shots, then he would have been
all-around, and he would have gotten more credit. He was like a one-trick
pony.

You want guys that can shoot like that on your team. I'm not saying that he
lacked value, but he would have been considered at a higher level if he had
done more on the court other than just shoot the ball.

至於到底是不是真的批評 就各自解讀吧XD

--
Tags: NBA

All Comments

Cara avatar
By Cara
at 2016-02-07T03:33
跟翻譯沒差多少吧@_@
Ina avatar
By Ina
at 2016-02-10T01:37
重點是最近賈霸最近話挺多的..... XD
William avatar
By William
at 2016-02-10T19:06
光後仰跳投就夠殺了吧 當年賈霸也一招闖天下
Heather avatar
By Heather
at 2016-02-13T03:17
沒辦法 那年代的球星不多出來說話會一直被問死了沒
Zanna avatar
By Zanna
at 2016-02-16T23:29
前陣子不是愛聊"忠誠"的問題 怎麼不問問賈霸?
Candice avatar
By Candice
at 2016-02-18T03:31
不覺得Dirk除了得分有到could't do other things
Ethan avatar
By Ethan
at 2016-02-21T11:59
賈霸呆的2隊都有拿總冠軍喔
Ursula avatar
By Ursula
at 2016-02-23T23:19
但如果是以jabbar為標準...那也只能認了XDD
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2016-02-27T05:09
Dirk一人單挑贏史上最強SF勒布朗+最強SG韋德
Freda avatar
By Freda
at 2016-02-28T13:12
賈霸靠魔術和沃西兩條大腿 根本比不了
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2016-02-29T16:33
原文就差不多那個語氣了,不過賈霸是少數有資格這樣
講的人,沒辦法
Una avatar
By Una
at 2016-03-01T12:34
一招無解勝過千招被破
James avatar
By James
at 2016-03-03T09:24
就算只有1招 至少DIRK防守不是個洞 而且拼勁十足
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2016-03-05T19:15
賈霸在公鹿時期...拿冠軍過喔 別亂酸喔
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2016-03-10T11:23
賈霸好歹是神獸級
Frederic avatar
By Frederic
at 2016-03-13T12:30
我德 也有一冠 垃圾霸 去吃屎吧!
Zanna avatar
By Zanna
at 2016-03-14T15:02
在賈霸那個年代可能一招吃不開,在這個年代很夠了
Eartha avatar
By Eartha
at 2016-03-19T05:34
去年被火箭炸到歪掉 空有拼勁沒有用
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2016-03-22T21:31
dirk只要一招就能奪冠 馬龍呢? 一千招也無法奪冠xd
Sandy avatar
By Sandy
at 2016-03-27T04:02
李小龍:我不怕會1000種招式的敵人
我只怕把1種招式練1000次的對手
Anthony avatar
By Anthony
at 2016-03-29T14:46
跟翻譯差不多啊。dirk巔峰期的per是聯盟前幾,球隊
Lily avatar
By Lily
at 2016-03-30T15:22
戰績也不差,倒想看他怎評論kg或老巴
Edith avatar
By Edith
at 2016-04-04T00:35
一千招也無法奪冠第一個想到甜瓜XD
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2016-04-06T08:56
甜瓜一招磨鞋子磨到一次西冠XD
Carol avatar
By Carol
at 2016-04-09T18:11
賈霸在公鹿剛入聯盟幾年拿過1冠並沒有抱大腿啊而且
從新人年就是鬼神數據.......
Lydia avatar
By Lydia
at 2016-04-13T18:59
不管如何 ,我都愛德佬
Selena avatar
By Selena
at 2016-04-14T04:19
賈霸不是每一下都用勾的就是了
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2016-04-16T09:47
irk變成Dirk其實就有在注意到自己的不足了啊
Valerie avatar
By Valerie
at 2016-04-17T01:14
賈霸修營
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2016-04-20T10:31
林母賈霸沒
Quintina avatar
By Quintina
at 2016-04-24T15:41
賈霸第一年在公鹿就奪冠了 那時和大O聯手
Liam avatar
By Liam
at 2016-04-25T08:25
看完原文覺得那翻譯完全沒有問題
Dinah avatar
By Dinah
at 2016-04-28T20:58
賈霸指的一招不是說後仰跳投,而是說防守、籃板、助
攻等等幫助球隊的招式
Freda avatar
By Freda
at 2016-04-30T18:31
賈霸就是以評論神獸的標準來嫌司機不夠全面... 但也
沒幾個人能通過神獸標準就是了
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2016-05-04T04:02
NBA中要像賈霸那樣能力滿點又滿身榮耀獎項的,數來
數去也只有張大帥 歐拉 TD
Christine avatar
By Christine
at 2016-05-07T08:04
籃板率只贏過0.01也嘴,照他講的自己籃板也沒多強

賽爾提克和火箭商討交易Howard?

Catherine avatar
By Catherine
at 2016-02-03T21:26
北京時間2月3日,《紐約每日新聞報》記者Frank Isola在自己的一篇文章中表示,他們 得知,賽爾提克隊在和火箭隊商討一筆關於Dwight Howard的交易。 “Dwight Howard今夏可以跳出他的合同,考慮到他的背部和膝蓋問題,這樣一筆需要用 一些有用資源去交易來一個技能正在下滑、身體已經磨損 ...

德佬球風不夠全面?賈霸:他只有一千零一

Michael avatar
By Michael
at 2016-02-03T21:11
NBA/德佬球風不夠全面?賈霸:他只有一千零一招 體育中心/綜合報導 NBA名人堂傳奇球星「天鉤」Kareem Abdul-Jabbar日前受訪時談論到達拉斯 小牛當家球星「德佬」Dirk Nowitzki,雖然他肯定Nowitzki的跳投的確很難 防守,不過他認為Nowitzki在其他方面卻不夠 ...

NBA Standings(2016.02.02)

Ula avatar
By Ula
at 2016-02-03T20:37
EASTERN W L PCT GB CONF DIV Home ROAD L10 STR PF PA DIFF 1 Cleveland -35 12 .745 - 22-7 4-4 19-3 16-9 8-2 W5 102.4 96.5 5.9 2 T ...

豪有望先發戰騎士 黃蜂防守悍將做好準備

Susan avatar
By Susan
at 2016-02-03T19:33
面對換教頭後氣勢高漲的東區老大騎士隊,黃蜂隊似乎沒有太大勝算;然而這次對決不同 的是,黃蜂有了新的武器「MKG」。 黃蜂於台北時間明天上午在主場迎接騎士,騎士在新教頭泰隆魯(Tyronn Lue)帶領下, 拉出一波5連勝,「三巨頭」詹姆斯(LeBron James)、勒夫(Kevin Love)、厄文( K ...

當我第一次對位防守Kobe的時候

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2016-02-03T17:55
Kobe Bryant宣布本季結束後將高掛球鞋,許多球隊紛紛為他「最後一次的造訪」舉辦活 動,感謝他二十年來為聯盟的復出。同時也有許多現役球員撰文回味自己與Kobe的小故事 ,本篇便是由拓荒者替補搖擺人Henderson發表於The Players’ Tribune的文章。 原著(Author):Geral ...