建仔練投總教練:一定讓他出賽 - 棒球

By Caitlin
at 2012-09-09T02:24

Table of Contents

建仔練投總教練:一定讓他出賽

2012-09-09 01:13 中國時報【歐建智／綜合報導】

　國民隊王建民重新在大聯盟登板的日子近了？昨天他在總教練大衛強森面前練投，
獲得5個「好（good）」的大力稱讚。強森表示一定會找機會讓建仔上場，不管先發或後
援。

　建仔脫離傷兵名單回大聯盟後，昨日首次練投給強森看。強森說：「這是春訓以後
我看到他投得最棒的一次牛棚。」

　「這是很好的牛棚練投，」強森對建仔讚不絕口，「他把球路壓低，球速尾勁像一
頭牛。投出很好的變化球、很好的變速球、很好的四縫線速球、很好的二縫線，以及很好
的控球。」

　強森說，若建仔持續有在牛棚的優異投球就太完美了，「我覺得他太急於想證明自
己，反而操之過急。」建仔在小聯盟復健賽表現很差，強森說：「牛棚練投已推翻一切。
」

　「若他能維持下去，球隊最好開始調整投手陣容。」即便如此，強森仍未決定建仔
的定位，只說會找適當時機讓建仔出賽，「不論先發或中繼我都無任何疑慮。」

　史崔斯柏格最後一次出賽是13日，藍能將接手輪值；強森曾說，將在確定打進季後
賽後，於季末讓建仔先發。

　小史本季倒數第2次先發，心情大受影響，投3局被敲6安（含2轟）丟5分，無關勝
敗。他表示是因速球控不好，強森則認為，小史很在意提早關機不能打季後賽而無法專心
，「我能體會他的苦。」強森說。

http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112012090900282.html

--

All Comments

By Delia
at 2012-09-09T12:14

一定會找，翻譯：不保證找得到
機會

By Megan
at 2012-09-10T10:55

希望小王可以好好表現

By Ursula
at 2012-09-12T21:06

希望不是場面話

By Susan
at 2012-09-13T03:02

王很想證明自己,反而太急了<-----------這我相信一定是真的

By Olivia
at 2012-09-15T05:24

放穩心情好好牛棚比較重要,其他的管不了,就別想太多了

By Frederic
at 2012-09-15T09:21

不要每次牛棚嚇嚇叫登板就又姿勢走樣

By Frederica
at 2012-09-17T10:31

整年都不安心要能有好表現真得很難

By Elma
at 2012-09-21T16:14

今年大概是不用期待太多了，冀望明年好好重整、再出發

By Isabella
at 2012-09-25T01:05

我看是想賣個好價錢吧

By Charlie
at 2012-09-25T05:09

今年只有一年約

By Tom
at 2012-09-27T17:46

煽N催眠自己把比賽當牛棚

By James
at 2012-10-01T07:30

心態阿接受自己是個5號甚至替補用的6號或許還可以

By Carol
at 2012-10-04T02:29

5號的成績不要炸太多待能多少吃局數

By Anonymous
at 2012-10-07T00:48

王明明是ACE級的投手,推文裡每個都在看衰他,台灣人就愛
自己人看不起自己人,台灣之光加油

By Edwina
at 2012-10-11T09:56

應該是看了王練投後決定提早將小史停機

By Quanna
at 2012-10-15T18:56

以前是Ace級但現在是嗎?我看未必不是看衰而是事實

By Barb Cronin
at 2012-10-20T12:55

purp大我不是看衰他以前是接近ACE 但現在呢接受事

By Charlie
at 2012-10-21T06:53

實不全然是壞事如果老克回MLB 你覺得他還有辦法像以

By Thomas
at 2012-10-25T01:38

前一樣嗎如果只是為了支持台灣人而支持的話，那專心
看球就好了因為數據可能不討喜

By Wallis
at 2012-10-27T12:15

purplebfly是在反串阿,aii新警察?

By Gary
at 2012-10-30T13:21

推文像是一面鏡子,反映的不是鏡子的想法,而是照鏡子人

By Franklin
at 2012-11-03T13:57

的真實想法,誠實面對自己才能跟小王一樣重新出發

By Ida
at 2012-11-07T07:16

新警察和反串迷還有個心理大師:)

By Oliver
at 2012-11-10T14:36

只要是真心支持王建民，雖各有想法但其實沒什麼好爭的，
大家都希望王能早日重拾身手

By Hedy
at 2012-11-12T05:54

我不常在逛這版 sor

By Kyle
at 2012-11-15T12:49

purplebfly說話要算話好嗎?你之前一直酸王耶
現在又滿口道理

By Isla
at 2012-11-17T15:00

酸王的來這邊是討桶的嗎

By Victoria
at 2012-11-22T05:30

坦白說老教練真的蠻喜歡他的也不斷給他機會真的很佛心

By Jacob
at 2012-11-25T01:40

王的肩膀很容易走樣開掉不知道是不是受傷後的陰霾？

By Susan
at 2012-11-25T11:51

若purplebfly先前或最近在本版有違反版規之處，請各位
提報讓版主處理；否則就還請專注於討論上、就事論事囉

By Thomas
at 2012-11-25T14:48

如果教練所言屬實,那他一定就得好好把握上場機會

By Isla
at 2012-11-29T21:37

總而言之，都是那次跑壘的問題，不然現在應該不會這樣

By Lily
at 2012-12-01T01:34

嗯希望建仔屁股有練壯一點不要又傷到了

By Yedda
at 2012-12-02T20:03

希望季後賽投得不錯看能不能由黑翻紅~當closer也不錯

By Zora
at 2012-12-07T14:34

我只希望他能夠健健康康的投完一整季就好

Related Posts

長高的所以方法

By Blanche
at 2012-09-09T00:00

我目前剛升上國二
身高172CM(有點矮)
體重54KG
我目標190~~
有什麼方法比較可以讓我長高(不要中藥之類的補藥)
我平常有在運動假日會到學校打 ...

建仔重現大聯盟主場　助拳打小熊

By Charlotte
at 2012-09-07T22:16

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20120907/141266 剛從傷兵名單移出的美國職棒大聯盟華盛頓國民隊投手、「台灣之光」王建民，今天在一次「意外」中上場，但還不是登板先發，是來「助拳」的。今天國民隊與芝加哥小熊隊 ...

教頭給希望建仔季末先發有譜

By Franklin
at 2012-09-07T09:52

〔記者林三豐／綜合報導〕王建民想擠進國民季後賽25人名單仍未絕望。開始牛棚練投把握機會展身手建仔從國民隊傷兵名單歸來首日並未出賽，而是賽前到牛棚練投，總教練強森表示，明天建仔會再度練投，讓教練團評估何時可以出賽，並暗示將考慮在球季最後幾週，對上右打較多的球隊時，讓建仔有1至2場先發機會，美媒 ...

元培科大共同科目

By Skylar DavisLinda
at 2012-09-07T00:00

我想問各位元培科大的學長姊，如果是共同科目
1 必修的話沒過是要一直修到過為止？
2．那像體育一上選的如果是棒球，那下學期也一定要選�� ...

王建民歸隊　仍有機會先發

By Elizabeth
at 2012-09-06T09:49

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1GI034uI ] 作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS 標題: [TSNA] 王建民歸隊　仍有機會先發時間: Thu Sep 6 09:47:45 2012 作者: 賴意文 Davey Johnson表示，王建民有可 ...