建仔怕回台投不好 飆速拚眼前 - 棒球

http://news.ltn.com.tw/news/sports/paper/872889


建仔怕回台投不好 飆速拚眼前


2015-04-19

今勇士3A 第2場先發

〔特派記者倪婉君／美國夏洛特報導〕「回台灣打不好怎麼辦？」王建民把是否回台灣打
中職的問題，保留到今年球季結束後再思考，目前專心準備台灣時間今早在勇士3A的第2
場先發，上一場飆出93英里（近150公里）速球，則被他視為好的開始。


撐到大聯盟春訓的最後階段，建仔仍被指派從3A出發，昨天他隨隊作客白襪3A，心情顯得
淡定，「沒有覺得怎樣，反正打球是我從小到大的興趣，就讓我在美國快樂打球。」


沒擠上大聯盟 心情淡定

從2000年和洋基簽約，建仔今年已是旅美第16個球季，對於媒體好奇他未來動態，他倒是
一貫答案，表示現在還沒有想，等到球季結束後再打算。


「因為打球很快樂，就是做好每件事，不要有遺憾。」建仔在前年底回台時，曾說再給自
己兩年時間挑戰大聯盟，去年一整季都在小聯盟，今年理論上是最後一年，但他表示現在
心態已有改變，明年還有機會留在美國。


未來擺一邊 開心打球

其實建仔知道不少台灣球迷希望他加盟中職，但他擔心回台後表現不夠好，讓球迷失望，
「因為我現在的球，也沒有之前那樣子。」因此，他現在只看眼前，先專心打好在美國的
球賽。


經過去年一整季完整出賽，建仔的手臂變得強壯，14日對金鶯3A投5.1局失2分無關勝敗，
其中最讓他驚喜的，就是球速來到93英里。「這比我去年同時間的球速要快，去年這時候
大概86英里吧。」建仔說。


建仔在春訓最後一戰只投1.1局就失4分退場，他說當時並沒有調到最佳狀況，「在春訓時
出賽不固定，有時候隔了好幾天再出賽。」他希望在3A維持固定出賽的節奏，若一直沒機
會，在7月1日有逃脫日。

--