建仔後天戰高階1A 鄭錡鴻：我去過 - 棒球
By Charlotte
at 2011-07-01T09:44
at 2011-07-01T09:44
Table of Contents
建仔後天戰高階1A 鄭錡鴻：我去過
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6431777.shtml#ixzz1QoWGhLeL
Power By udn.com
旅美投手王建民在1A投完首場復健賽後，已轉往高階1A波多馬克國民隊，準備後天再戰；
象隊投手鄭錡鴻過去在小聯盟，也有傷癒復出、投復健賽的經驗，他說：「其實投完復健
賽隔天才是重點，教練會看你的手還痛不痛，這騙不了人。」
鄭錡鴻昨天賽前邊準備對猿隊先發，邊看電視放鬆心情，剛好看到王建民穿上波多馬克隊
球衣的鏡頭，也看到熟悉的場景，因他前年效力海盜隊高階1A時，曾在這座球場投球。
他說：「那裡就在華府郊區而已，離國民隊大聯盟主場不遠。」
鄭錡鴻2006年效力藍鳥隊1A，秋訓時左肩不適，確定是關節唇撕裂傷，後來開刀治療，隔
年休養半年，先到新人聯盟投復健賽，季末再回1A投球。
王建民在春訓營待了1年多才投復健賽，鄭錡鴻很能體會這種甘苦滋味，他表示，各隊復
健程序都一樣，一定先經延長春訓再投復健賽，光是在1A、高階1A面對的打者就有差，他
們掌握直球、變化球的能力都不同，更何況2A、3A打者層次更高。
鄭錡鴻強調，投復健賽一定辛苦，但不能太急，教練團觀察球員也寧願慢慢來，否則一個
環節出錯，又得回到原點。他說：「復健賽當天，教練除了觀察投手對直球的掌握度，投
完隔天還會看手有沒有問題，這更是他們關心的事。」
--
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6431777.shtml#ixzz1QoWGhLeL
Power By udn.com
旅美投手王建民在1A投完首場復健賽後，已轉往高階1A波多馬克國民隊，準備後天再戰；
象隊投手鄭錡鴻過去在小聯盟，也有傷癒復出、投復健賽的經驗，他說：「其實投完復健
賽隔天才是重點，教練會看你的手還痛不痛，這騙不了人。」
鄭錡鴻昨天賽前邊準備對猿隊先發，邊看電視放鬆心情，剛好看到王建民穿上波多馬克隊
球衣的鏡頭，也看到熟悉的場景，因他前年效力海盜隊高階1A時，曾在這座球場投球。
他說：「那裡就在華府郊區而已，離國民隊大聯盟主場不遠。」
鄭錡鴻2006年效力藍鳥隊1A，秋訓時左肩不適，確定是關節唇撕裂傷，後來開刀治療，隔
年休養半年，先到新人聯盟投復健賽，季末再回1A投球。
王建民在春訓營待了1年多才投復健賽，鄭錡鴻很能體會這種甘苦滋味，他表示，各隊復
健程序都一樣，一定先經延長春訓再投復健賽，光是在1A、高階1A面對的打者就有差，他
們掌握直球、變化球的能力都不同，更何況2A、3A打者層次更高。
鄭錡鴻強調，投復健賽一定辛苦，但不能太急，教練團觀察球員也寧願慢慢來，否則一個
環節出錯，又得回到原點。他說：「復健賽當天，教練除了觀察投手對直球的掌握度，投
完隔天還會看手有沒有問題，這更是他們關心的事。」
--
Tags:
棒球
All Comments
By Hamiltion
at 2011-07-04T03:12
at 2011-07-04T03:12
By Bethany
at 2011-07-05T05:08
at 2011-07-05T05:08
By Tristan Cohan
at 2011-07-06T04:21
at 2011-07-06T04:21
By Elvira
at 2011-07-08T14:34
at 2011-07-08T14:34
Related Posts
MLB／前往高階1A報到 王建民「38」續走復出路
By Dinah
at 2011-07-01T09:40
at 2011-07-01T09:40
後天復健賽第2發 建仔進軍高階1A
By Frederica
at 2011-07-01T04:05
at 2011-07-01T04:05
教頭敬酒恭賀 王建民細嘗「苦盡甘來」
By Frederic
at 2011-06-30T15:47
at 2011-06-30T15:47
球探點出建仔缺失：變化球不穩
By Puput
at 2011-06-30T15:21
at 2011-06-30T15:21
一A復健賽 splits data
By Donna
at 2011-06-30T13:36
at 2011-06-30T13:36