建仔：我已接近在洋基的水準 - 棒球

建仔：我已接近在洋基的水準

旅美投手王建民昨天重返華府，回到國民隊球場加入大聯盟練球行列，預定8日在2A進行
第3場復健賽；國民總經理瑞佐對建仔很有信心，希望他在月底完成復健進度後，就可重
返大聯盟。

王建民難得在華府現身，「華盛頓郵報」指出，建仔上次在大聯盟投球，是前年7月5日效
力洋基隊，他現在的感覺是近兩年來最好，瑞佐也說：「王建民看起來很讚，不是嗎？」

前天在高階1A投第2場復健賽，王建民先發4局，只被揮出1支安打、未失分，三振、保送
各兩次；華盛頓郵報認為，他的調整狀況已經是兩年來的最高點，建仔回應：「我幾乎已
接近兩年前在洋基的水準。」

王建民去年加入國民後，對國民球場其實很陌生，除了簽約加盟儀式外，只在今年季前回
到這座球場參加球迷會。

昨天王建民難得舊地重遊，賽前和大聯盟隊友在外野接傳球，今天排定進牛棚練投，華盛
頓郵報形容：「他動過刀的右肩，感覺仍很強壯」。

國民去年投資200萬美元簽下王建民，耐心等他傷癒復出，今年再砸100萬美元，雖還未在
大聯盟戰場看到任何成果，但球團高層至今未打算放棄建仔，華盛頓郵報強調，王建民應
該很快就會在大聯盟，為國民投出第1場比賽。

國民隊昨天在主場2：10不敵海盜隊，老將馬基只投1.1局，狂失7分，吞下本季第3敗，也
是今年最悲慘的先發紀錄，未能向第8勝推進。

新任總教練強森上台後，領軍2勝5敗，本季勝率又掉到5成以下（42勝43敗），他說：「
我不喜歡輸球，一點樂趣也沒有。」

http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6438822.shtml

--