Chien-Ming Wang heading to Harrisburg - 棒球

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2011-07-04T10:36

Table of Contents

Posted at 01:39 PM ET, 07/03/2011
Chien-Ming Wang heading to Harrisburg, with an eye on the majors
By Adam Kilgore


Chien-Ming Wang walked into the Nationals clubhouse this morning, dripping
with sweat, thrilled about his previous 24 hours. Saturday night, Wang had
thrown four scoreless innings at Class A Potomac. This morning, he came to
Nationals Park for only the second time. He played catch in the outfield,
and his surgically repaired shoulder still felt strong.

“He looks great,” General Manager Mike Rizzo said. “Doesn’t he?”

Sometime this week, Wang will make his third minor league rehab start, his
first at Class AA Harrisburg. Saturday night, Wang allowed two hits and
walked none, hitting 91 miles per hour with his best fastball. Wang feels
better now than at any point in the past two years – he last pitched in
the majors on July 4, 2009, with the New York Yankees.

“I’m almost there,” Wang said.


Wang, 31, has been rehabbing with the Nationals since February 2010, when
they signed him to a one-year deal worth $2 million. The Nationals gave
Wang another one-year, incentive-laded contract worth $1 million this
offseason.

Wang really could make his first major league appearance for the Nationals
soon. Wang made his first rehab start June 27, and the Nationals have only
30 days before they have to either bring him to the majors or put him back
on the disabled list. Rizzo said the Nationals expect Wang to make his major
league return by the end of the rehab.

By Adam Kilgore | 01:39 PM ET, 07/03/2011


http://tinyurl.com/6a2cxul

--
Tags: 棒球

All Comments

Jack avatar
By Jack
at 2011-07-05T15:21
好消息 加油
Odelette avatar
By Odelette
at 2011-07-10T01:06
GJ
Franklin avatar
By Franklin
at 2011-07-10T22:09
good
Harry avatar
By Harry
at 2011-07-11T18:37
加油!
Frederica avatar
By Frederica
at 2011-07-12T07:53
看不懂 有可以幫忙翻譯的嗎?
Lydia avatar
By Lydia
at 2011-07-12T13:49
就概述 最近要去2A投第3場復健賽
Callum avatar
By Callum
at 2011-07-15T08:13
#18016就是翻譯的
Jacob avatar
By Jacob
at 2011-07-17T21:02
終於搞清楚,single A是1A,Classic A是高階1A

建仔復健賽進步 4局38球解決

Dora avatar
By Dora
at 2011-07-04T08:36
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110704/2/2uf53.html 更新日期:2011/07/04 08:05 華盛頓特派員劉永祥/二日電 旅美職棒投手王建民二日在小聯盟的第二場復健賽,為高階1A波多馬克國民隊擔任先發 。在隊友守備支援下成為「省球一哥」 ...

捕手讚建仔 是個不可思議的人

Jack avatar
By Jack
at 2011-07-04T08:34
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110704/78/2uewv.html 更新日期:2011/07/04 04:11 〔自由時報記者倪婉君/綜合報導〕層級高了一級,最快球速也多了1英里,王建民散發 的大聯盟投手風采,也讓和他搭配的國民高階1A捕手皮卡克傾心。 ...

自信回來了 挑戰先發5局

Frederic avatar
By Frederic
at 2011-07-04T02:00
自信回來了 挑戰先發5局 中國時報 2011/07/04 記者劉屏/華盛頓三日電 王建民復出後的第2場正式比賽,一位僑胞說得言簡意賅,「彷彿樣樣都比第一場好」, 連記者會上的談吐也更見成熟。 建仔所屬的波多馬克國民隊賽後在官網首頁以大標題稱許王建民「犀利(sharp)」。因 為就球速言,首場最快為時 ...

最近有什麼運動比賽?心得大綱怎麼想啊QAQ

Hazel avatar
By Hazel
at 2011-07-04T00:00
暑假作業需要
平常我完全沒在看運動比賽ˊˋ
有什麼運動比賽可以看嗎?
棒球之類的我看不懂啊Q__Q
以及
心得大綱大致上是要寫什麼?
對選� ...

給我一些卡通

Freda avatar
By Freda
at 2011-07-04T00:00
給我一些跳舞的卡通
像:
Pretty Rhythm
我不接受像迪士尼的那種可愛人物
我只接受是人類畫風不錯
運動類 也可
但只接受溜冰
滑雪
滑板 ...