庫爾圖瓦：已穿上藍衫，誓為球隊爭取榮譽 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/news/latest/3073

庫爾圖瓦：身穿藍軍球衣

上載於 : 2014年8月2日 星期六 13:22


庫爾圖瓦迫不及待地準備迎來切爾西生涯的新篇章。


和許多新隊友一樣，庫爾圖瓦也因為參加世界盃而推遲了歸隊日期。加入藍軍歐
陸訓練營後，庫爾圖瓦第一次接受切爾西官方網站專訪，談到了對未來的展望。不過
他先回憶了4月首次在斯坦福橋參加比賽的經歷。


今年4月，觀看切爾西對馬競的歐冠半決賽次會合比賽的藍軍球迷們見證了特別
的一幕 — 兩位切爾西門將在斯坦福橋球場同時出戰。


當時切赫因傷缺陣，代表藍軍上陣的門將是施瓦澤。客隊馬競派出的守門員是從
切爾西租借來的庫爾圖瓦。


上下半場比賽開始前，這位比利時門將都在走上球場時受到了兩隊球迷的熱烈歡
迎。這次專訪一開始，22歲的庫爾圖瓦就表示他等不及要見到新的球迷們了。


“很高興看到切爾西球迷們欣賞我的才能和在馬競的表現。”庫爾圖瓦說道，
“看到他們為我鼓掌的感覺很特別，希望我能幫助球隊奪取勝利和獎盃，為他們帶來
快樂。”


“那場比賽是一段很好的經歷，不過當時我顯然是在斯坦福橋為客隊效力，所以
有點奇怪。現在我就是很期待穿著切爾西的球衣，在斯坦福橋打一場比賽。”


那場比賽的比分和兩回合總比分都是1-1的時候，庫爾圖瓦撲出了特里的一次射
門，賽後莫里尼奧說這是一次“不可能的撲救”。場上形勢變得對馬競有利。


當地時間星期四上午，庫爾圖瓦第一次穿上了切爾西訓練服，在藍軍門將教練洛
利松的指導下進行訓練。


“這次訓練很不錯。”他說道，“跟他合作非常棒。他會用很多不同的訓練方法
來幫助我們變得更強，讓我們快速思考。”


http://china.chelseafc.com/uploads/news/images/1406846446028.jpg

http://china.chelseafc.com/uploads/news/images/1406846482871.jpg


http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/07/
courtois--in-chelsea-colours-now.html

Thu, 31 Jul 2014

---------------------------------------------------------------------------

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2014-08-01/10007274968.shtml

2014年08月01日10:00 新浪體育


　　經過了漫長等待，庫爾圖瓦終於完成了回歸切爾西的首訓。近幾年，關於他和切
赫的共存問題一再被提起，如今比利時天才門神不得不正式開始面對這一難題。在接
受切爾西官網的採訪時，庫爾圖瓦收起了慣常的傲氣，表現出可喜的低調和謙遜。


　　庫爾圖瓦說：“我三年前就加盟了切爾西，現在終於能夠真真切切地來到這裡，
我非常高興。我的新隊友都對我非常好，他們很歡迎我的加盟，很快就讓我覺得我是
切爾西的一份子。有些球員我是之前就認識的，這對我也有很大的幫助。”


　　“在這三年裡，我獲得了極大的進步，在足球圈也印下了自己的足跡，然而這都
已經成為過去。現在，我將在切爾西努力訓練，繼續嚴格要求自己，進而幫助切爾西
得到大家都夢寐以求的榮譽。”


　　在談及該如何繼續取得提高時，庫爾圖瓦說：“我認為我是一個較為全面的門將
但我還有很大的進步空間。我現在才22歲，還十分年輕，我希望向(守門員教練)洛利
松、施瓦澤和切赫身上學到東西。我的首要任務就是刻苦訓練，在訓練場上證明自己
的實力。我唯一能做的就是努力再努力，爭取讓教練選擇我出場。對於這裡的每個人
而言，都是如此，大家公平競爭。”


　　庫爾圖瓦至今仍對以馬競球員的身份回歸斯坦福橋的經歷記憶猶新，他說：“很
高興看到切爾西球迷對我實力的認可，我在馬競的努力他們都看在眼裡。當他們為我
鼓掌時，那種感覺非常特別，現在我最大的動力就是為他們、為球隊贏得一個又一個
的榮譽。”


　　“那個夜晚讓我非常難忘，但我畢竟是穿著馬競的隊服出戰，這感覺有些奇怪。
但現在我已經穿上了切爾西球衣，我期待著代表切爾西的第一場比賽。”


(Flamur)


http://theprideoflondon.com/2014/07/31/thibaut-courtois-gives-first
-chelsea-fc-tv-interview-says-right-things/

by Khaled Abdallah - 1d ago

--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。

--