年度最佳牛棚 查普曼首獲獎、海德連莊 - 棒球新聞

2019-10-27 10:19聯合報 記者吳敏欣／即時報導


大聯盟今天公布年度最佳牛棚投手獎，洋基終結者守護神查普曼（Aroldis Chapman）
和釀酒人強力後援海德（Josh Hader）分為美、國聯當選者，查普曼是第一次獲獎，
海德則是連兩年成贏家。

世界大賽第四戰賽前舉行頒獎儀式，查普曼從洋基前輩李維拉（Mariano Rivera）的
手中接下獎座，他以60場出賽，3勝2敗、2.21防禦率，37次救援成功，從太空人終結
者歐蘇納（Roberto Osuna）和運動家漢崔克斯（Liam Hendriks）的競爭中脫穎而出
。

「我這幾年一直試著想拿到這獎，但都失敗，能從李維拉手中拿到這獎別具意義，他
過去跟我穿著相同的條紋球衣，每一年我都努力想當最好的牛棚投手。」查普曼說道
。

海德由「地獄喪鐘」霍夫曼（Trevor Hoffman）頒發獎座，今年他61場出賽也有37個
救援點，戰績為3勝5敗、防禦率2.62，打敗教士的耶茨（Kirby Yates）和巨人代表史
密斯（Will Smith）中選。

繼道奇簡森（Kenley Jansen）後，再度有人連莊國聯最佳後援投手獎，海德表示，「
這是榮耀，我不會把這視為理所當然。」

李維拉做為史上最偉大的終結者，當被問到對海德有什麼印象時，他說，「我看到左
手版的自己。」記者追問那對於查普曼呢？李維拉笑答，「另一個左手版的我。」


https://udn.com/news/story/6999/4128311?from=udn-ch1_breaknews-1-cate7-news

--