帕特˙內文：從巴西到伯恩利 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/news/latest/3097

帕特˙內文：從巴西到伯恩利

上載於 : 2014年8月15日 星期五 13:44


現任官網專欄作家的前切爾西球星帕特˙內文結束了南美之旅，現在他正迫切期
待著新賽季的開始……

--------------

回來真好，這一個夏天的工作相當繁重。在巴西這個美麗國度的各個城市間奔波
往返，在這屆堪稱最佳的世界盃期間報導精彩賽事，著實令我精疲力盡。其實這麼說
也不對。這是一段非常美好的經歷，除非你不幸身為巴西人或英格蘭人 — 不過這兩
個國家隊並不像事後人們添油加醋說的那麼糟糕。


這期間我經歷了許多不可思議的時刻。現場看到蘇亞雷斯又一次突然“嘴饞”，
感覺有點詭異；努力向聽眾們解釋他為什麼又一次這麼做，簡直是不可能的任務。我
還是完全不明白當時他腦子裡是怎麼想的，或許壓根沒過腦子！


在馬拉卡納球場見證西班牙的 Tiki-Taka 足球最終死在智利手上，令人不禁心
生感慨。一個時代至此結束，一支踢著美麗足球的隊伍最終因為時間的侵襲和足球的
不斷發展革新而淪落，讓我頗為傷感。本屆賽事中，我最喜歡的就是美國挑戰比利時
的那場比賽，當時我也在薩爾瓦多現場觀戰。整場比賽下來，美國隊的表現都堪稱完
美，顯然非常瞭解比賽，也展示出了他們超乎尋常的熱情。在巴西征戰的每一分鐘，
他們都傾盡全力，讓我真的相信美國隊或許真的會迅速崛起，成為世界盃冠軍的有力
爭奪者。


這段時間，我沒少在里約熱內盧穿梭行走，也沒少在巴西各地飛行來往，但有兩
個畫面讓我印象特別深刻，而且都跟藍軍球員有關係。首先，我要恭喜許爾勒 — 不
僅為他的出色表現，也為他贏得世界盃。我承認他身邊的這支優秀隊伍給了他一點幫
助，但他的表現的確出色，而且他通過經驗的累積已經成長了許多。他的自信心大大
增強，切爾西無疑會因此獲益。這一次，顯然是最好的球隊贏了。


http://china.chelseafc.com/uploads/news/images/1407841790942.jpg


另一件難忘的事當然就是安德烈和他的隊友們在半決賽中7-1擊敗巴西。看了他
們對法國的1/4決賽，我就覺得德國有可能拿下冠軍，但我沒想到 — 恐怕誰都沒想
到 — 會出現這樣一場屠殺。一輩子經歷的比賽中，總有幾場會讓你牢記自己當時身
在何處，這就是其中之一。現在一切都過去了，但是這段經歷想必給當時上場的每位
巴西球員都留下了創傷。對他們來說，走出這片陰影非常重要。


我仔細觀察了切爾西隊中的巴西球員們在短暫的季前備戰過程中的場上發揮和身
體語言，覺得他們都足夠堅強，能夠闖過這關，或許日後還會因此變得更加強大。如
此災難般的經歷更能堅定他們拒絕重蹈覆轍的決心。頑強的性格能幫助他們應對這一
切。大衛˙路易茲顯然比別人承受了更多指責，但他也能勇敢大度地直面批評，毫不
畏縮閃躲。


現在或許是向今夏離隊的球員們送上我的衷心祝願的好時機。埃托奧和登巴˙巴
都在藍橋度過了短暫而多彩的一段生涯，我對這兩位每次上陣都全力以赴的球員只有
好感。另外當然還要提到阿什利˙科爾和蘭帕德這兩位切爾西傳奇。他們大概都會被
認為是各自位置上有史以來最優秀的切爾西球員，這一點更凸顯了他們的卓越貢獻。
弗蘭克要為我們的競爭對手曼城隊效力一小段時間，這是事實，但是作為一名前職業
球員，我完全理解這種必須在儘可能高級別的賽場上踢球的需要。不論他身上的球衣
是淺藍、品藍還是英格蘭隊的白色，我都會永遠為這位現代足球運動員的楷模鼓掌喝
彩。


今夏還有其他球員離開藍橋，也有更多新援來到，其中包括一位名叫德羅巴的新
秀。我想在重返藍橋的第一場比賽上，他一定會受到熱情的歡迎。經過這一個夏天，
何塞顯然已經組建了一套看起來非常平衡的陣容。事實上，我覺得這是多年來藍軍陣
容最平衡的一次。這樣的陣容能換來聯賽冠軍嗎？我們還需拭目以待，不過希望顯然
很大。我們需要另一位新中鋒迭戈˙科斯塔在新賽季裡打出水準，而他在季前賽上的
發揮可真不賴，對費內巴切的那個進球尤其耐看。不過和法布雷加斯對弗朗茨城的進
球相比，哪個更精彩？請諸位自行定奪吧。


有一點很明確，那就是現在我們在每個位置上都擁有至少兩名頂級球員。另外，
我們的陣容可以適應不同的情況，可以選擇不同的戰術體系。法布雷加斯已經在季前
友誼賽上出任過多種角色。


簡而言之，我很興奮，也很期待下週拉開序幕的一刻。模擬遊戲已經結束，只待
伯恩利一戰！


問答遊戲也要重新開始。這周我的問題是：巴西世界盃上進球數最多的切爾西球
員是誰？請按慣例將答案發送到我的郵箱 [email protected]，從回答正確的
參與者中隨機抽出的一名幸運兒將贏得由一名藍軍球員親筆簽名的賽季回顧DVD一套。


http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/08/
pat-nevin--from-brazil-to-burnley.html

Tue, 12 Aug 2014

--


PTT Chelsea 名言錄

推 heavygauge:wryyyyyyyyyyyyyyyy


--