封印693天 大谷「二刀流」再現 - 棒球新聞

https://udn.com/news/story/6999/4733177


2020-07-27 00:39 聯合報 / 記者蘇志畬／綜合報導

https://uc.udn.com.tw/photo/2020/07/27/realtime/8258532.jpg
天使隊大谷翔平今天登板先發，是他二○一八年後再次上投手丘。（法新社資料照片）


大聯盟今天出賽名單十分熱鬧，旅美台將林子偉昨天首次先發出賽，挑戰連三天上場
，張育成則在等待本季首次出賽，日籍投手大谷翔平、前田健太、菊池雄星則是本季
首次先發登板。

大聯盟本季因賽程密集，加上開季名單擴編，球員輪休機會增加，林子偉在開幕戰以
代打身分亮相，敲出安打，昨天也因隊友輪休獲得先發機會，擔任第九棒、游擊手，
就看今天能否與張育成一起出賽。

林子偉昨天兩次打席未建功，二局下滾地球出局、五局下左外野飛球出局，六局下被
代打換下，打擊率掉到三成三三；不過守備方面，林子偉三次守備機會沒有失誤，二
局上更與隊友完成一次雙殺守備，紅襪最終仍以二比七落敗。

天使隊大谷翔平昨天休兵，就是為了準備今天重返投手丘，「投打二刀流」暌違六九
三天再度亮相，大谷翔平直呼開心，總教練麥登也解除他的投球限制。

大谷翔平在練習賽的控球問題備受討論，三次登板、十一點一局，送出十六次保送，
不過最後一次五局無失分，狀況逐漸改善。面對暌違已久的正式賽，大谷說：「不用
像訓練營那樣面對自己的隊友，所以我的強度會提升。」

除了大谷翔平以外，雙城隊前田健太、水手隊菊池雄星也都在今天先發，田中將大日
前遭強襲球「爆頭」，要到八月一日才會登板。

--

東風夜放花千樹，更吹落，星如雨。寶馬雕車香滿路。
鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。
眾裡尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【宋】辛棄疾《青玉案・元夕》

--