孔蒂：球員需要壓力和放鬆、路易茲是勇士 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2017/02/
conte--living-with-pressure.html

孔蒂：頂住壓力

2017.02.10 星期五


孔蒂說，伯恩利主場表現向來不錯，球員們決不能掉以輕心。


孔蒂在訓練基地出現新聞發佈會，球隊將迎來連續兩場客場比賽。有記者問道，
作客伯恩利的比賽將會如何發展時，藍軍主帥解釋了，為何自己認為比賽將會非常焦
著。


“這將是一場艱苦的比賽，因為我看到了他們的一些數據，伯恩利在主場拿了28
分，而客場僅拿到1分，這意味著他們的29分裡，有28分是在主場獲得的。此外，他
們還收穫了主場的五連勝，並且多次在比賽末段收穫進球。”


“數據表明，伯恩利在主場踢得很好，他們的主場戰績排名第三，僅次於我們的
33分，以及熱刺的32分。我們必須集中注意力，他們狀態很好，肯定也希望能擊敗積
分榜的領頭羊。而我們也做好了準備，球員們很清楚，這場比賽會面臨很大的考驗。”


“這將是我們第二次對陣伯恩利，我認為格雷是一名很好的球員。他很聰明，當
他們拿下第二落點時，他總是能出現在正確的位置，從而攻擊防線的空檔。他們是一
支很棒的球隊，經常長傳發動進攻，防守時會積極逼搶。我們必須瞭解對手的長處和
短傳，我們也對他們做了很多的研究。當你連續對陣阿森納和利物浦後，你必須延續
那樣的表現，爭取獲勝，但我知道這並不簡單。”


本輪聯賽，阿森納、熱刺、利物浦和曼聯都將在今晚出戰，因此藍軍在積分榜上
的領先優勢，很可能在週日的比賽前被縮小。然而，孔蒂說球隊只會專注與做好自己
的工作。


“我想，直到賽季末，我們都會帶著這種壓力。”孔蒂說道，“無論我們先賽，
還是最後出賽，壓力都是一樣的。如果我們的對手贏了，差距會縮小，如果他們沒贏
我們將擴大領先優勢。我們必須關注自己，現在我們排在積分榜榜首，所以我們只需
要關注自己。如果其他球隊失分，我們很樂意聽到這樣的消息，但我們必須靠自己。”


“老實說，我認為有六支很強的球隊，他們都有機會爭奪冠軍。曼聯？是的，他
們球員實力很強。要是我們覺得，我們有九分的領先優勢，距離冠軍很接近，那就大
錯特錯了。聯賽還有14輪，還有另外五支和我們一樣的球隊有機會奪冠，我們不能在
爭冠途中犯錯。”


九月客場對陣斯旺西時，藍軍最終失分，那也是藍軍本賽季唯一一次，在對陣排
名前六以外的球隊時失分。有記者問到，為什麼球隊能穩定地擊敗弱旅。


“擊敗埃弗頓並不簡單，他們也是一支很強的隊伍。”孔蒂說，“他們目前不在
前六，但差距很小，他們也很接近進入前六。我們對陣西布朗的比賽也很艱苦，但老
實說，在英超，如果你在賽前問我，這場比賽會不會很輕鬆，我的回答永遠都是，在
這裡沒有輕鬆的比賽，我們也有許多這樣的例子。”


“積分榜末尾的球隊也能取勝或是逼平對手，因此你必須保持專注。如果你想待
在前四或者前六，你的狀態可以稍微有所起伏。如果想最終奪冠，你就得保持專注，
時刻記住，每場比賽對手都有可能讓你失分。”


球員在上週戰勝阿森納後得到了三天的休假，有些球員選擇到了國外，而其餘的
則留在英格蘭。庫爾圖瓦選擇到了美國，並觀看了週一的超級盃，但孔蒂標準，球員
在自己的業餘時間可以做任何事情，只要他們準時回歸訓練，準備好比賽便可。


“在對陣阿森納的比賽後，我想給球員額外的休息時間，因為我覺得他們配得上
休假。過去這個星期賽程緊密，我們在七天內踢了三場比賽。”意大利人說道。


“賽季裡有不同的情況，有時候你得努力工作，有時候你要有幾天休假，和家人
一起放鬆，並且恢復狀態，重新開始。我們知道，比賽結果取決於我們的努力程度。
如果球員想在別的國家放鬆，我覺得這很好，最重要的是準時歸隊，並拿出良好的態
度。”


http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/02/
conte--living-with-pressure.html

Conte: Living with pressure - Fri 10 Feb 2017

---------------------------------------------------------------------------

http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2017/02/
conte--different-solutions.html

孔蒂：不同方案

2017.02.11 星期六


孔蒂稱大衛˙路易斯是一個“勇士”，他也談到全隊擁有良好狀態的重要性。


藍軍將在週日前往伯恩利客場，期望延續上週末戰勝阿森納的良好表現，那場
3-1勝利幫助球隊領先了槍手12個積分。法布雷加斯和威廉最近幾週基本都是以替補
身份登場，但孔蒂說這兩人有機會在未來幾場比賽中獲得首發位置。


“當然有這樣的可能性，因為我們在談論的是兩名有著出色狀態的優秀球員，”
藍軍主帥說道，“能在板凳席上擁有法布雷加斯和威廉這樣的球員非常重要。佩德羅
的表現也很不錯，他的狀態出色。法布雷加斯在場上時他踢得也很好。”


“我有著不同的方案。最重要的是每個球員都擁有良好的狀態，無論首發還是替
補，他們都有著良好的比賽態度。”


大衛˙路易斯在近期和利物浦的平局中收穫了他回歸藍軍後的首個進球。孔蒂讚
揚了巴西人出色的狀態，尤其是考慮到他的膝蓋還有所不適，帶著輕傷。


“他可以出場比賽。他的健康狀況良好，但他的膝蓋有些疼痛。”孔蒂說，“他
是一名戰士，他踢得非常出色，我對他的表現感到很滿意。他向我展露出了非常好的
態度，以及繼續戰鬥的意願和決心，儘管事實上他有時候會感到一些疼痛。”


哈扎德在對陣阿森納的比賽中表現卓越，打入了一記驚人的單騎闖關式的進球。
孔蒂被問及比利時邊鋒在目前的轉會市場上價值多少，他之後也解釋了比利時人為何
會在比賽臨近尾聲時被換下。


“當我做出換人調整時總是有原因的，”孔蒂說，“上一場比賽我希望他能從主
場球迷那裡得到掌聲，因為他這場比賽的出色表現絕對配得上這一切。不僅僅是有球
狀態下，反而更重要的是無球時的跑動。有時我會試著保留我的主力球員在場上，有
時這是一個戰術上的決定。”


“我不希望給一名球員標價。哈扎德是一名好球員，一名頂尖的球員。他的水平
非常高，但我並沒有這個問題的答案，因為我們不想賣掉他。”


意大利人在和阿森納的賽後回到了都靈觀看了前東家尤文圖斯對陣國際米蘭的比
賽。隨著藍軍成功經受住了連續兩場對陣利物浦和阿森納的艱難賽程，當然還有對陣
布倫特福德的足總盃比賽，他承認能夠完全作為消遣觀看一場比賽感覺很不錯。


“這只是為了消遣，因為我希望在經歷了緊張的一週後得到一些放鬆，”他說，
“對我來說回到一個我非常熟悉的球場感覺很棒。那是完全令人享受的90分鐘，那是
個很棒的體驗。”


http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/02/
conte--different-solutions.html

Conte: Different solutions - Fri 10 Feb 2017

---------------------------------------------------------------------------

http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2017/02/
conte--the-time-for-turning-it-up.html

孔蒂：是時候提高音量

2017.02.11 星期六


藍軍從對陣利物浦和阿森納的兩場比賽中收穫了四分，但球隊也清楚，要將英超
冠軍獎盃帶回斯坦福橋，他們需要更多積分……


明天對陣伯恩利的比賽將會是他們的下一個考驗，孔蒂也透露了一些他用於保持
球員在每場比賽面對每個對手都保持注意力集中的方法。


“我希望我的球員總是能保持適當的緊張度，”教練說道，“尤其是在經歷了一
場大勝，我知道球員可能會有所放鬆的時候。我試圖避免這發生，並且會和球員一起
努力來找到解決方案，保證賽前和訓練中的緊張度。這是提高勝利信念的一種方式。”


孔蒂利用了他此前作為頂級球員的經歷，來感受更衣室當中是否有著對比賽足夠
的專注度或是放鬆的心態。


“當你迎來對陣利物浦或是阿森納的比賽時，球隊中總是有著很高的緊張度。這
些時刻你需要舒緩一些球員身上的壓力。對這類比賽並不需要提高緊張度。但有時候
這會發生。你試著去提升隊中的緊張度，試著去警告球員丟分的風險，必須專注比賽
因為在週六和週日如果我們缺乏注意力和緊張度，那會是很大的冒險。”


“和球員保持這樣的關係總是很重要的。當我自己還是一名球員時，對我來說聽
到教練對我和球隊的警告總是很重要。我們必須專注，準備好戰鬥，因為如果我們太
過於放鬆，我們會有輸球的風險。”


孔蒂給出了球員中一個始終保持專注的例子 — 大衛˙路易斯。他正在因為一貫
穩定的表現和身為防線居中的核心球員的出色發揮飽受好評。


“我當然對大衛˙路易斯的表現感到滿意，”孔蒂稱讚道，“他體現出了他真實
的價值，這對他，對切爾西和對我來說都很重要。”


“但我想要對我全部的球員重申，你需要許多時間來建立起一些重要的東西，但
你僅僅需要一分鐘來摧毀之前全部的努力。因此以現在的方式繼續非常重要，每場比
賽都要帶著專注去踢，因為當你是一名中衛或是你在中場踢球，你必須帶著過人的頭
腦去理解何時站住位置，何時果斷上搶。”


http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/02/
conte--the-time-for-turning-it-up.html

Conte: The time for turning it up - Sat 11 Feb 2017

--

To Ginola: 強者我朋友清純妹 的媽媽說：
To Ginola: "那個球評眼神看起來品性不端正"
★Ginola 哈哈哈哈
To Ginola: 看來你不只會騙推文 還會騙地方的媽媽
★Ginola 騙不到少女心，失敗

--