大都會調整合約 古巴飛彈來季恐剩2成薪 - 棒球新聞

2019-12-22 08:02聯合報 記者吳敏欣／即時報導


今年一整年因傷未在大聯盟出賽，「古巴飛彈」塞佩達斯（Yoenis Cespedes）接受大
都會砍薪調整合約，明年將從2950萬美元（約台幣8.9億元）薪水，降至1100萬（約台
幣3.3億元）美元，要是來不及康復，最低只剩600萬美元（約台幣1.8億元）。

從2017年起就陷入「痛痛人」狀態，塞佩達斯近三年只有119場出賽，最近一次亮相是
在去年7月下旬，後來休兵進行雙腳後跟手術，沒想到復健中的他，又在今年5月傳出
意外，在自家農場不慎跌入洞中，導致右腳踝多處骨折，本季提前確認報銷。

由於不可交易條款，大都會只能重新和這位34歲的老將調整合約，在原先的4年1.1億
美元合約中，塞佩達斯明年可領2950萬美元，如今將暫時以1100萬美元起跳，要是明
年開季腳傷仍趕不上復出，就會剩下600萬美元。

不過塞佩達斯也可以靠著激勵條款爭取高薪，只要明年累積達650打席，就能站回2000
萬美元身價；另外，消息指出，他今年的薪水也從2900萬美元緊縮成2290萬美元。

大都會成功降輕薪資負擔，最多只需付給塞佩達斯兩折價；前幾周的冬季會議，總管
范維格南（Brodie Van Wagenen）就提及，「如果他狀態絕佳，就會是一位巨有高度
影響力的貢獻者，我們將會視情況而定。」


https://udn.com/news/story/6999/4241738?from=udn-ch1_breaknews-1-cate7-news

--