[外電] Under 50% - 籃球

※ [本文轉錄自 Pistons 看板]

作者: winterelf (ne pleure pas) 看板: Pistons
標題: [ 王 ] Under 50%
時間: Thu Feb 26 01:22:43 2009

Heat drop Pistons under .500 http://0rz.tw/Npezv


"The harder you work, the harder it is to surrender." 這句話寫在
活塞隊更衣室裡面的布告欄上。
註：這句話是美式足球名教練所講過的名言。

活塞週二並沒有投降，但他們仍然輸了。

Wade展現了一個超級巨星所該有的表現，他拿下31分16助攻，帶領熱火以
103-91擊敗活塞。

活塞目前已經七連敗了，自從02-03 年球季以來最長連敗，且自從02年以
來首度勝率低於五成。自從一月十日以來，活塞在21場比賽中輸掉了16場
。

賽後只有AI接受記者訪問，他感到十分挫折。面對飄忽不定的防守，他說
：" 我們並沒有每個晚上都用同一種方法打球，我們做了很多嘗試。我們
必須一個最適合我們的方法，然後堅持下去，並且跟它共生死。"

但他主要埋怨的是防守。

" 我們守不下任何人。" AI指出，" 以我們目前的打法，我們必須命中率
達六成才有可能贏得比賽。大家都在關注我們的進攻，但我認為我們得夠
多分了。我們沒辦法持續阻止對方，也沒辦法在需要的時候停止失分，他
們看起來像是一下場就一直得分。"

這說的是Wade，活塞整場比賽用了許多不同的防守方式對付他，但沒有任
何一個有效，他總是用跳投或上藍輕鬆撕裂活塞的防守。

每當活塞用區域聯防和陷阱，想把球從Wade手中奪走，他就馬上傳到三分
線附近的隊友，他們三分十四投八中。

" 當球在他手上時，給予我們防守極大的壓力。" AI說。" 即使我們阻止
他上籃，他馬上把球交給空檔的射手。"

第四節Wade表現得十分亮眼，當活塞正團結開始追趕，他給了活塞狠狠打
擊。第四節23分中21分不是由他所得，就是他協助取得的，他從來沒讓活
塞把分數拉近到六分以內。

AI得了22分、小王子18分九籃板八助攻、袋鼠也拿下了17分。

Sheed 和Stuckey 彷彿從球場蒸發了。Sheed 打了36分鐘，僅有六分六籃
板。Stuckey 打了31分鐘僅得八分且沒有助攻，還有兩個失誤。

" 我認為他們努力奮鬥且集中在他們該做的事情上。" MC說。" 我們只是
要打好一點，我們只是要克服輸球。"

AI在第三節中扭到他的背，那時小歐尼爾賞了AI一鍋，但AI仍然比完全場
，賽後他明顯感覺不適，他的狀況在下一場比賽前將會評估出來。


p.s.本來我習慣贏球才翻外電，可是最近找不到方法支持活塞，只好翻翻
外電了。看到三分球那段真有點難過，還記得過去有人稱活塞為底特律跳
投隊，現在的跳投只剩下中距離了，還我三分球啊~~~~
這學期每天早上都有課，也沒辦法看比賽了，或許不看比較不會失望吧。

--